Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "asciare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

a · scia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASCIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ASCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «asciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення asciare у італійська словнику

Визначення сокири в словнику - топор із сокирою: a. багажник

La definizione di asciare nel dizionario è digrossare con l'ascia: a. un tronco.


Натисніть, щоб побачити визначення of «asciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASCIARE

ascia
asciale
ascialia
ascialone
ascianti
asciata
asciatico
ascidia
ascidio
ascidiosi
asciolvere
ascisc
ascissa
ascite
ascitico
ascitizio
asciugacapelli
asciugaggine
asciugamano
asciugamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синоніми та антоніми asciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «asciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASCIARE

Дізнайтесь, як перекласти asciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова asciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «asciare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

屋檐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

alero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

skiing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

eave
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فقس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

карнизов
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cornija
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

eave
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

eave
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

eave
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Traufe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

처마
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

eave
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mép mái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தாழ்வாரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

eave
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

saçak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

asciare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

okapami
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

карнизів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

streașină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γείσο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oorhang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

takfot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

takfot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання asciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASCIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «asciare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання asciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «asciare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASCIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «asciare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «asciare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про asciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASCIARE»

Дізнайтеся про вживання asciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом asciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Asciare. Att. Digrossar legni coli' ascia. - Lipp. Malm. 6, 69 : Quell' altro ch'ali' ingiù volta ha la faccia, E un diavol legnaiuolo in sul groppone Gli ascia il legname, sega ed impiallaccia, Facendolo servir per suo pancone, Un di coloro fu, che ec.
Accademia della Crusca, 1863
2
Giovani dal vivo. I giovani in dialogo con gli adulti
L. ASCIARE. TUTTO. PER. TROVARE. COSA? «Lascio tutto... Eccomi»: un atteggiamento profondamente positivo e al tempo stesso audace, non c'è dubbio; si tratta infatti di una risposta generosa e incondizionata a Dio, senza una previa  ...
Mario Chiarapini, 1998
3
Rimario letterario della lingua italiana
artefare (t.) articolare (t., r., a.) arti Oziare (t.) artigliare (t.) aruspicare (i.) arzigogolare (i.) ascellare (a.) asciare (t.) asciugare (t., r., i.) asciuttare (t.) ascoltare (t., i.) asfissiare (t., r., i.) asolare (i., r.) aspettare (t.) aspirare (t.) asportare (t.) + asprare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Asciata. Colpo d'ascia. Zapà. add. m. Zappato. Zapàda. s. f Colpo di zappa, Asciata, Colpo d' ascia, ossia Zappamento, Zappatura, Asciamento, Asciatura. Lo zappare e lo asciare. Zapàda. s. f. Figurat. Marrone, Ciom, perìa. Sproposito, errore.
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Spano. - Voc. liai. Sardo. ASCIARE Aicspicio, sm. Dial. Com. indovinamentu , au- guriu. Arzana, V. Arsenale, Dársena. Arzente , agg. Log. ardente. Mer. Set. - enti. Acqua arzeute , abbardente. Mer. aquardenti. Arzagogo, sm. Log. Iwmine vile.
Giovanni Spano, 1852
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
ARTIFICIALMENTE ASCIARE Artificialmente, V. Artifizialmenle. ArtificiaTM, add. га. Log. artefacto, falsifieadu, Mer. Set. artefattu. Artificio, Arlefizio, sm: Log. artificiu, artifissiu. Мег. Set. artifiziu. Ordignu, machina, inven- zione. Artificiosamente ...
Giovanni Spano, 1851
7
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
Asciare . Trovare , 'rinvenire . Е' corrotto da l' посещайте . Íche dinota egualmente il *A trovare ' Сон. .' . . х ' „E daMariglianella auf( а Casoria Í „Asciare non se po cchiù bella femmena. Саке. Cant. V1. Sr. 1.3. ' „Si vaie rrovanno scigne , addì) ...
‎1789
8
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
AS ' largo e più corto, proprio de'Legnajuoli. Lat. Asola. Asciare. Lavorare coll' asce. Lat. Asciare. Asciugare. Consumare e levare l' umidità alle cose molli , diseccare. Lat. Abster» gere , siccare. Asciutto add. da asciugare. Contrario di molle.
Filippo Baldinucci, 1809
9
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
AS largo e più corto, proprio de' Legnajuoli. Lat. Ascia. Asciare. Lavorare coll' asce. Lat. Asciare. Asciugare. Consumare e. levare l' amidità alle cose molli, diseccare. Lat. Abater- _ gare, siccare. Asciutto add. da asciugare. Contrario di molle.
‎1800
10
La violejeda spartuta ntra buffe, e bernacchie pe chi se ...
... che necessariamente doven, soccedere f cono core ntrepeto r' pacca ъ. pietto forte vence mala eciorte. chiammaäf cose no cammariero le disse. che camme~ nasse pe'tutto lo Regno sujo . е bedesse de asciare quacche mamma , che non ...
‎1788

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASCIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін asciare вживається в контексті наступних новин.
1
Olio d'oliva, otto segreti per essere belle come natura comanda
Da asciare in posa per mezz'ora. OLIO DA BAGNO - Aggiungete qualche goccia del vostro olio essenziale preferito a 3-4 cucchiai di olio ... «TGCOM, Липень 15»
2
Nba: Portland addio, Aldridge sceglie San Antonio
La corte serrata di Popovich e Duncan e le ambizioni della franchigia texana hanno convinto Aldridge a lasciare Portland dopo nove stagioni in ... «Datasport, Липень 15»
3
Pensioni fessibili, nuove info al 12/06 su quota 97 e 41, legge di …
a questo punto e' meglio l'asciare la legge fornero senza andare a cercare tante altre disgrazie ? Reply · Like. · 1 · June 12 at 10:48am. «Blasting News, Червень 15»
4
Fantacalcio, i consigli per la 37a giornata di Serie A: ecco i giocatori …
Da evitare: Attenzione al turnover di Allegri che potrebbe asciare fuori Tevez, Vidal e Pirlo. Nel Napoli preferiamo lasciare fuori Andujar. «International Business Times Italia, Травень 15»
5
Fantacalcio, i consigli per la 35a giornata di Serie A: ecco i giocatori …
Da evitare: Attenzione al turnover di Allegri che potrebbe asciare fuori in blocco quasi tutti i titolari. Da schierare: Nei bianconeri ci potrebbe ... «International Business Times Italia, Травень 15»
6
Zte Nubia N9 è ufficiale: un vero top di gamma senza bordi
... di larghezza e 8,94 mm di spessore; lo spessore non è particolarmente sottile perché l'azienda cinese ha deciso di non l'asciare in evidenzia ... «FocusTECH.it, Травень 15»
7
Melissa Satta, un anno di Maddox
E ha anche imparato a destreggiarsi, come tante altre, tra famiglia e lavoro. «Lasciare mio figlio, anche solo per un giorno, mi fa piangere. «Vanity Fair.it, Квітень 15»
8
Open Europe: Se Londra si sforzasse a far funzionare l'Ue ne …
... dovrebbe adottare una politica liberale per i lavoratori stranieri, ma tra gli elettori che vogliono l'asciare l'Ue una maggioranza ha dichiarato ... «EuNews, Березень 15»
9
'Isola 2015', Melissa P.: 'Avevo problemi dermatologici non solo in …
I compagni l'hanno mandata in nomination e ha dovuto l'asciare l'"Isola 2015". Ospite di Barbara D'Urso a "Pomeriggio 5", Melissa P. li ha ... «Gossip News, Березень 15»
10
Isola dei Famosi 10 / Diretta: le nuove nomination, Rocco Siffredi e …
... sono rimasti il giornalista Pierluigi Diaco e la bella Crstina Buccino: nella puntata di questa sera scopriremo chi dovrà l'asciare l'isola perché ... «Il Sussidiario.net, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Asciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/asciare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись