10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVERE DA»
Дізнайтеся про вживання
avere da з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
avere da та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
... il mal di testa 6 Avere da (seguito da infinito) = avere la necessità di. dovere:
avrei da parlarti; ho da finire un lavoro l Avere da fare = essere occupato,
impegnato 7 Aver luogo = svolgersi l Avere in mente di fare qualcosa = avere
intenzione ...
2
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
AVERE A CARTE QUARANTOTTO . Avere in tasca . Avere nella cacca del
zoccolo . Non avere sul suo calendario. Avere in dispregío . Crusc. in Cñrm 5.4.
AVERE DA COMPERARE lNSlNO IL sOLE. Vale Avere estrema cflrestia d'ogni
co. sa.
Il costrutto sembra soprattutto tipico nella critica letteraria (e con avere in passato
remoto).19 E impossibile parlare di avere a senza precisare il suo rapporto con
avere da (trattato qui soltanto in questa relazione ;cfr. inoltre, p. 238-45).
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Fermati alquanto; a che liu tanta fretta? Don. lo ho da fare. Sn. E io da far vorrei.
Mach. 7,537, nella Com. in versi, a. 3, s. 6. (Cioè, E io vorrei aver dajarc: ma qui è
detto in senso equivoco.) S. XXV. AVERE DA FARE ma coss con UN'ALTRA.
Giovanni Gherardini,
1838
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato
da Un' ...
Φεεὶὶὶιααανετε. In tal locuzionel'ufo , per isfuggire l'incontro delle vocali , ha
introdottoil dire anche Aver da avere τ ε fimilmente in tutte le altre voci Tu avevi
daavere, Io avere'da avere . A v ΕΚ τα. Verbo, pollo avanti agli infiniti de' verbi
colla ...
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ti dico, che tu non ti travagli invano per me, che nessuna altra parola potresti
avere da me. Andai a tuo fratello, e da lui ebbi, che metterebbe quando che sia la
torre in mano de' nemici. Per Intendere , avere scoperto. Sicché abbiamo già, che
...
7
Grammatica filosofica della lingua italiana di Angelo Cerutti
Qualche volta finalmente, non è il si passivo quello che sta congiunto con l'
infinito in queste espressioni, ma il pronome personale; e questo parimente
bisogna che rimanga; non è da lusingarsi. 1 . Pensossi costui AVERE DA poterlo
servire.
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... tal maniera , e mantiene simil significanza , dicendosi : fa ha a avena, Tu lui o
avere, ,Qfleg/i [M 'd aver: . Avvertasi , che in tal locuzione , per isfuggir 1' incontro
delle vocali , l'uso ha introdotto il dire anche Avere da avwr , Tu avevi da avere; ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova,
1797
9
Poesie e proverbi nella parlata galloitalica di Aidone: con ...
118 Avìd'r' ch' ddir' - Avere da dire - Vale: Avere da lamentarsi, avere da ridire.
119 Avìd'r' ch' fer' - Avere da fare - Vale: Essere occupato, avere briga. 120 Avìd'r'
ddùgghia e ddugghiànza - Avere doglia e doglianza - Si dice di chi riceve ...
10
Grammatica filosofica della lingua italiana
Qualche volta finalmente, non è il si passivo quello che sta congiunto con 1'
infinito in queste espressioni, ma il pronome personale; e questo parimente
bisogna che rimanga; non è da lusingarsi. 1 . Pensossi costui avere da poterlo
servire.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AVERE DA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
avere da вживається в контексті наступних новин.
Newcastle su Mbemba, il difensore che può avere da 21 a 27 anni
TORINO - Il Newcastle United sta per acquistare Chancel Mbemba dall'Anderlecht, il difensore che ha un'insolita caratteristica: può avere un'età compresa tra i ... «Tuttosport, Липень 15»