Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "baggiano" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAGGIANO У ІТАЛІЙСЬКА

bag · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAGGIANO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BAGGIANO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «baggiano» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення baggiano у італійська словнику

Визначення baggiano у словнику є дурним, німим, простим. Баггіано також носить назву, з якою жителі Бергамо називали мешканців спец. селяни, держави Мілана.

La definizione di baggiano nel dizionario è sciocco, tonto, semplicione. Baggiano è anche appellativo con cui i bergamaschi chiamavano gli abitanti, spec. i contadini, dello Stato di Milano.


Натисніть, щоб побачити визначення of «baggiano» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAGGIANO


alpigiano
al·pi·gia·no
artigiano
ar·ti·gia·no
astigiano
a·sti·gia·no
borghigiano
bor·ghi·gia·no
cambogiano
cam·bo·gia·no
chiantigiano
chian·ti·gia·no
colligiano
col·li·gia·no
cortegiano
cortegiano
cortigiano
cor·ti·gia·no
fagiano
fa·gia·no
georgiano
ge·or·gia·no
lodigiano
lo·di·gia·no
marchigiano
mar·chi·gia·no
parmigiano
par·mi·gia·no
partigiano
par·ti·gia·no
pianigiano
pia·ni·gia·no
reggiano
reg·gia·no
torrigiano
tor·ri·gia·no
trevigiano
tre·vi·gia·no
valligiano
val·li·gia·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGGIANO

bagattella
bagattellare
bagattelle
bagattelliere
bagattino
bagatto
baggeo
baggiana
baggianata
baggianeria
baggiolare
baggiolo
baghero
bagherozzo
baghetta
bagigi
bag
baglio
baglionato
bagliore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGGIANO

australiano
boliviano
cantabrigiano
colombiano
contigiano
cotidiano
cristiano
emiliano
figiano
italiano
mariano
meriggiano
onopordo marchigiano
pelagiano
piano
primo piano
quotidiano
sobborghigiano
trivigiano
turingiano

Синоніми та антоніми baggiano в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAGGIANO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «baggiano» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми baggiano

АНТОНІМИ «BAGGIANO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «baggiano» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми baggiano

Переклад «baggiano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAGGIANO

Дізнайтесь, як перекласти baggiano на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова baggiano з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baggiano» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

Baggiano
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Baggiano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Baggiano
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Baggiano
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Baggiano
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Baggiano
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Baggiano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Baggiano
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Baggiano
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Baggiano
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Baggiano
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Baggiano
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Baggiano
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Baggiano
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Baggiano
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Baggiano
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Baggiano
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Baggiano
70 мільйонів носіїв мови

італійська

baggiano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Baggiano
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Baggiano
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Baggiano
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Baggiano
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Baggiano
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Baggiano
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Baggiano
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baggiano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAGGIANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «baggiano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baggiano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baggiano».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAGGIANO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «baggiano» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «baggiano» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про baggiano

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAGGIANO»

Дізнайтеся про вживання baggiano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baggiano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lasco, il bandito del Valsássina sessant' anni dopo I ...
Dunque, v'ho detto che a Bergamo ho trovato un vecchio baggiano dei nostri paesi, non della valle proprio, ma d'Acquate. Ed ecco com'è successo. Le terre abitate del Bergamasco posso dire d' averle percorse tutte e vi son conosciuto , ma ...
Antonio Balbiani, 1871
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... quei due bastimenti, il D.movaro protestò in prima e poscia tradusse in giudizio il Baggiano in via di risoluzione del contrailo, e questi denunciò la lite al Patrone, onde essere garantito; ma, stante K arrivo giorni dopo accaduto dei bastimenti, ...
Italy. Parlamento, 1861
3
Opere complete
Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere. » «Lo diranno, m'immagino, a chi se lo vorrà lasciar dire. » « Figliuolo mio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto, non far  ...
Alessandro Manzoni, 1843
4
Opere di Alessandro Manzoni in verso e in prosa volume unico ...
Per » questa gente , dar del baggiano a un » milanese , è come dar dell' illustrissi » mo a un cavaliere. » 4!49. » Lo diranno, m'imrnagino, a chi so lo vorrà lasciai: dire. i: » Figliuol mio, se tu non sei disposto a suociarti del baggiano a tutto ...
Alessandro Manzoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
5
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere. » «Lo diranno, m'immagino, a chi se lo vorrà lasciar dire. » « Figliuolo mio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto, non far  ...
Alessandro Manzoni, 1842
6
I promessi sposi. Ed. riveduta dall'autore. Storia della ...
Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere. » .i Lo diranno, m'immagino, a chi se lo vorrà lasciar dire. » -• Figliuolo mio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto, non far  ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1840
7
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Ci chiaman baggiani. » “ Non è un bel nome. a “ Tant'è: chi è nato nel milanese, e vuol vivere nel bergamasco, bisogna prenderselo in santa pace. Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere.
Alessandro Manzoni, 1840
8
I promessi sposi
Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere. - Lo diranno, m'immagino, a chi se lo vorrà lasciar dire. - Figliuolo mio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto, non far conto di  ...
Alessandro Manzoni
9
I promessi sposi storia milanese del secolo 16. di ...
< Tutt' uno: qui è un baggiano anche lui. Sai come dice il mio padrone, quando parla di me co' suoi amici? - Quel 'baggiano è stato la man di Dio, per il mio negozio; se non .| avessi quel baggiano, sarei ben impicciato. - L'è usanza 'cosi. > « L'è ...
Alessandro Manzoni, 1872
10
I promessi sposi / Opere di Alessando Manzoni, vol. 1
baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere.» « Lodiranno, m'immagino, achiselo vorrà lasciar dire.» «Figliuolomio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto,non far conto di poter viver qui.
Alessandro Manzoni, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAGGIANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baggiano вживається в контексті наступних новин.
1
Renzetti smonta Bentancur: “È solo un baggiano
Renzetti smonta Bentancur: “È solo un baggiano”. Il presidente bianconero ha smentito il procuratore, socio a Lugano: “Accordo sulla cessione ... «tio.ch, Червень 15»
2
Renzetti smonta Bentancur: “È solo un baggiano
Renzetti smonta Bentancur: “È solo un baggiano”. Il presidente bianconero ha smentito il procuratore, socio a Lugano: “Accordo sulla cessione ... «tio.ch, Червень 15»
3
Nebrodi, nuovi sindaci a Mirto, Raccuja, San Salvatore di Fitalia e …
... Calogero Visconti 58, Maria Ilenia Vitale 46, Davide Procopio 36, Antonio Santoro 33, Assunta Baggiano 27, Maurizio Messina Paranta 19, ... «Tempo Stretto, Червень 15»
4
Nebrodi, nuovi sindaci a Mirto, Raccuja, San Salvatore di Fitalia e …
... Calogero Visconti 58, Maria Ilenia Vitale 46, Davide Procopio 36, Antonio Santoro 33, Assunta Baggiano 27, Maurizio Messina Paranta 19, ... «Tempo Stretto, Червень 15»
5
Graziano Cioni, amarcord sul web
Enzo Masini, ad esempio, «detto “Baggiano” che da malato terminale e ricoverato all'ospedale di Empoli firmò per venire via e organizzare il ... «Corriere Fiorentino, Травень 15»
6
Graziano Cioni, amarcord sul web
Enzo Masini, ad esempio, «detto “Baggiano” che da malato terminale e ricoverato all'ospedale di Empoli firmò per venire via e organizzare il ... «Corriere Fiorentino, Травень 15»
7
Forte forte forte, anche la seconda puntata è flop: il talent show più …
... meno coordinato e baggiano della storia del programmi musicali. Brutto in tutto. Brutta e poco unita la giuria, con poca esperienza (evidente), ... «Blog Tivvù, Січень 15»
8
Forte forte forte, anche la seconda puntata è flop: il talent show più …
... meno coordinato e baggiano della storia del programmi musicali. Brutto in tutto. Brutta e poco unita la giuria, con poca esperienza (evidente), ... «Blog Tivvù, Січень 15»
9
Zelo Surrigone: “La cugina di campagna” di Leonardo e un affresco …
In questa nuova puntata, dopo l'invito a Morimondo e a Barate di Baggiano (link), Vanni invita a un percorso artistico-culinario regionale che si ... «Giannella Channel, Серпень 14»
10
È morto in ospedale il bimbo di 3 anni
Tutte le volte che cerco di rispettare il limite, regolarmente ho dietro un baggiano che sbuffa e fa l'insofferente. A Niki Lauda, ma chissà 'ndo cazzo dovrai andare ... «Ravenna & Dintorni, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baggiano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/baggiano>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись