Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "baiulo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAIULO У ІТАЛІЙСЬКА

ba · iu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAIULO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BAIULO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «baiulo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення baiulo у італійська словнику

Перше визначення слова baiulo в словнику - це той, хто носить, який підтримує. Інше визначення баюло - баліо, губернатор. Баюло також є судовим виконавцем.

La prima definizione di baiulo nel dizionario è colui che porta, che sorregge. Altra definizione di baiulo è balio, governatore. Baiulo è anche balivo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «baiulo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAIULO


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
cumulo
cu·mu·lo
famulo
fa·mu·lo
incredulo
in·cre·du·lo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
tubulo
tu·bu·lo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAIULO

baicolo
baignoire
baila
bailamme
bailia
baillame
baillamme
bailo
baio
baiocchi
baiocco
baione
baionetta
baionettare
baionettata
bairam
baironiano
baita
baiucola
bajon

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAIULO

acidulo
aulo
baculo
cerulo
coagulo
cubiculo
emulo
globulo
granulo
leccaculo
leccare il culo
lobulo
loculo
maculo
manipulo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tumulo

Синоніми та антоніми baiulo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «baiulo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAIULO

Дізнайтесь, як перекласти baiulo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова baiulo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baiulo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

baiulo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

baiulo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

baiulo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

baiulo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

baiulo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

baiulo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

baiulo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

baiulo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

baiulo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

baiulo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

baiulo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

baiulo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

baiulo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

baiulo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

baiulo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

baiulo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

baiulo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

baiulo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

baiulo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

baiulo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

baiulo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

baiulo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

baiulo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

baiulo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

baiulo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

baiulo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baiulo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAIULO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «baiulo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baiulo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baiulo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAIULO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «baiulo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «baiulo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про baiulo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAIULO»

Дізнайтеся про вживання baiulo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baiulo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Divina Commedia
Di quel che fé col baiulo seguente, Bruto con Cassio nell' inferno latra, e Modena e Perugia fu dolente. Piangene ancor la trista Cleopatra, che, fuggendoli innanzi, dal colubro la morte prese subitana e atra. Con costui corse infino al lito rubro ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
2
Atti fatti e notizie su Cicciano e la sua gente
Apriva il corteo il baiulo della Città di Nola con i donativi per il commendatore: dolci, come il marzapane e la copeta, cedri, pepe e zafferano. Il commendatore li accettava a nome proprio, in nome della Commenda che in quel momento ...
Francesco M. Petillo
3
Economia e società nel Cilento medievale, 2 voll.
Da un altro documento cavense è notizia del baiulo di Agropoli a. Nel Catalogus baronum si legge (n. 604) che la baiulazione della sotto-comestabu- lia di Roberto di Quaglietta (la teneva dal contestabile Lampo di Fasanella), riguardante ...
Pietro Ebner
4
Nuova Enciclopedia Popolare
Così troviamo che alla corte di Costantinopoli vi furono de' principi due baiuli , il baiulo ed il gran baiulo; quello ne governava la fanciullezza , l'altro dava loro 1' educazione dell' animo e della mente. Tale instituzione appartiene forse al ...
5
Condizione umana e ruoli sociali nel Mezzogiorno ...
In tal modo, quella di baiulo cessava di essere una carica ambita da chi, con la pressione del denaro o delle influenze clientelari, avesse inteso esercitarla a fini privati. Lo si deduce tra l'altro dalle pesanti multe che la stessa norma (L.C. 1.62.
Giosuè Musca, 1991
6
Della storia economico-civile di Sicilia libri due da far ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli,artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in ogni comune assistito dai suoi ...
‎1841
7
Della storia economico-civile di Sicilia libri due
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli artigiani ; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo , di instituzione normanna , in ogni comune assistito dai suoi ...
Lodovico Bianchini, 1841
8
Della storia economico-civile di Sicilia, libri due, da fra ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano 'ai venditori ed agli artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in ogni comune assistito dai suoi ...
Lodovico cavaliere Bianchini, 1841
9
Della storia economico-civile di Sicilia libri due del cav. ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in o ni 00mune assistito dai suoi ...
‎1841
10
Potere, società e popolo nell'età sveva: 1210-1266
... prescritto che nelle città maggiori ce ne fosse uno solo e che i centri meno popolosi non avessero un loro baiulo, ma fossero aggregati con altri e sottoposti ad un unico baiulo, che doveva periodicamente spostarsi dall'uno all'altro 15.
Università di Bari. Centro di studi normanno-svevi, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAIULO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baiulo вживається в контексті наступних новин.
1
Accadde oggi 20 dicembre
Sant'Abramo, confessore. Sant'Ammone e compagni martiri di Alessandria. San Baiulo, martire a Roma. San Coren, confessore. San Cristiano ... «Tropea e dintorni, Грудень 13»
2
Accadde oggi 20 dicembre
Sant'Abramo, confessore. Sant'Ammone e compagni martiri di Alessandria. San Baiulo, martire a Roma. San Coren, confessore. San Cristiano ... «Tropea e dintorni, Грудень 13»
3
Il castello di Gioiosa Guardia
... affinché la castellania di Gioiosa Guardia, in precedenza amministrata dal defunto Raimondo Guglielmo d'Entença, e la carica di baiulo di ... «Paperblog, Листопад 11»
4
Il castello di Gioiosa Guardia
... affinché la castellania di Gioiosa Guardia, in precedenza amministrata dal defunto Raimondo Guglielmo d'Entença, e la carica di baiulo di ... «Paperblog, Листопад 11»
5
Itinerario Di Viaggio In Sicilia: Erice
Molto bello anche il giardino che circonda il castello detto Giardino del Ballo dal nome di Baiulo governatore normanno che risiedeva ad Erice. «Paid To Write, Квітень 10»
6
Itinerario Di Viaggio In Sicilia: Erice
Molto bello anche il giardino che circonda il castello detto Giardino del Ballo dal nome di Baiulo governatore normanno che risiedeva ad Erice. «Paid To Write, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baiulo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/baiulo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись