Значення "balle" у італійська словнику

ВИМОВА BALLE У ІТАЛІЙСЬКА

balle

ЩО BALLE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

сумніваюся

Dubito

Сумнів або Більш популярні Balla - це дуже простий карткова гра, яку можна грати у будь-якому віці та з дуже різною кількістю гравців. Вона заснована на здатності захоплювати блефи противників, тобто здатність вгадати, коли противники говорять правду про карти, які вони грають у різних раундах гри. Гра цитується в фільмі Як залишитися через десять днів, коли його дубльовано в італійському дубляжі, так само як і ім'я Балле.

Dubito o più popolarmente Balle è un gioco di carte molto semplice che può essere giocato a tutte le età e con un numero estremamente variabile di giocatori. Si basa sulla capacità di cogliere i bluff degli avversari, cioè sull'abilità di intuire quando gli avversari dicono o meno la verità circa le carte che giocano nei vari turni della partita. Il gioco è citato nel film Come farsi lasciare in dieci giorni dove viene chiamato nel doppiaggio italiano proprio con il nome di Balle.

СИНОНІМИ «BALLE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «balle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми balle

palla · scatola · stivale

ПЕРЕКЛАД BALLE

Дізнайтесь, як перекласти balle на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова balle з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balle» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 包
• Перекладач з італійська на іспанська: pacas
• Перекладач з італійська на англійська: bales
• Перекладач з італійська на гінді: गांठें
• Перекладач з італійська на арабська: بالة
• Перекладач з італійська на російська: тюки
• Перекладач з італійська на португальська: fardos
• Перекладач з італійська на бенгальська: বেল
• Перекладач з італійська на французька: balles
• Перекладач з італійська на малайська: bales
• Перекладач з італійська на німецька: Ballen
• Перекладач з італійська на японська: 俵
• Перекладач з італійська на корейська: 베일
• Перекладач з італійська на яванська: bales
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: kiện
• Перекладач з італійська на тамільська: பேல்கள்
• Перекладач з італійська на маратхі: गाठी
• Перекладач з італійська на турецька: balya
• італійська: balle
• Перекладач з італійська на польська: bele
• Перекладач з італійська на українська: тюки
• Перекладач з італійська на румунська: baloturi
• Перекладач з італійська на грецька: μπάλες
• Перекладач з італійська на африкаанс: bale
• Перекладач з італійська на шведська: balar
• Перекладач з італійська на норвезька: baller

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BALLE»

Відомі цитати та речення зі словом balle.

1

Alessandro Bergonzoni

Le balle sono delle bugie che stanno nelle mutande.

2

Vasco Rossi

Siamo esseri inutili e imperfetti travestiti da saggi e arroganti artefici del nostro destino. Ci raccontiamo balle tutto il giorno.

3

Walter Veltroni

In rete tutto è rapido e corto. Con due conseguenze: la semplificazione e la radicalizzazione delle posizioni. Il linguaggio della politica nel tempo di Berlusconi è perfettamente entrato negli stereotipi comunicativi dei social. Spesso prevale l’insulto personale, la apodittica affermazione di certezze fondate su balle spaziali che la rete inghiotte senza batter ciglio.

4

Orio Vergani

Egli è proprio quel tal cui nullo eguaglia nel cambiare balle contro buoni vaglia.

5

Vittorio Guido Zucconi

Come vorrei, certi giorni, che davvero i giornali raccontassero soltanto balle.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALLE»

Дізнайтеся про вживання balle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Le mille balle blu

È il bugiardo più sincero che ci sia, è il primo a credere alle proprie menzogne. è questo che lo rende così pericoloso.

Peter Gomez, Marco Travaglio, 2010

Balle Grosse S.p.A.

In questa storia di bugie, inghippi e forse amore c'è un pittore col cuore infranto, un gruppetto di insegnanti e genitori creduloni, e anche un bambino che sembra un cane ma si capisce che cane non è nonostante abbai, ringhi e faccia ...

Domenica Luciani, 2010

Bolle balle e sfere di cristallo: L'economia dell'inganno

Il bluff cinese, il dollaro e l'oro. Obama, Marchionne e la sconfitta dei sindacati. Le banche salvate con i soldi dei contribuenti. Un intreccio di interessi hanno favorito la crisi, è ora di accendere i motori e ripartire

Stefano Cingolani, 2011

L'arte di sparare balle

ePub: FL0929; PDF: FL1649

Jordan Sonnenblick, 2012

L'Emporio di Trieste, Foglio commerciale. Industria e ...

COTONI; il nostro mercato non sogni in questa settimana la vivacità cui prevalso nell'altra, nè tampoco quella di Liverpool, come nel principio si prevedeva, e gli ail'ari sono circoscritti a 320 balle America bassi a f. 35, e 270 Makò a f. 33 '/,.

[Anonymus AC09837356], 1849

Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...

2- Balle seta, a Pantaleo J3onaiio. •1 Balla seta, a Panchiatichi. 1 Balla seta, a Reti, di Livorno. 126 Balle seta, per Venezia. 218 Balle seta, per Viaregio. Portata delle galere di Sua Altezza, caricorno come sopra. 29 Balle seta, a Capponi.

Venice (Republic : To 1797), Fabio Mutinelli, 1856

Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...

2 Balle seta, a Pantaleo Donaiio. 1 Balla seta, a Panchiatichi. 4 Balla seta, a Beli, di Livorno. •126 Balle seta, per Venezia. 218 Balle seta, per Viaregio. Portata delle galere di Sua Altezza, caricorno rome sopra. 29 Balle seta, a Capponi.

Fabio Mutinelli, 1855

Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dai veneti ...

2 Balle seta, a Pantaleo Donaiio. 't Balla seta, a Panchintichi. 4 Balla seta, a Reti, di Livorno. 426 Balle seta, per Venezia. 218 Balle seta, per Viarcgio. Portata delle galere di Sua Altezza, cari'corno come sopra. 99 Balle seta, a Capponi.

‎1856

Storia arcana ed aneddotica d'Italia racontata dai Veneti ...

2 Balle seta, a Pantaleo Donaiio. ( Balla seta, a Panchiatichi. \ Balla seta, a Beti, di Ljvorno. 126 Balle seta, per Venezia. 2I8 Balle seta, per Viaregio. Portata delle galere di Sua Altezza, caricorno rome sopra. 29 Balle seta, a Capponi. 4 Balle ...

Fabio Mutinelli, 1856

Giornale del Lloyd Austriaco

Balle 1076528 Balle 898547 Livorno 6 Ottobre. In Commercio siamo con limitatissime operazioni, se si eccettui il dettaglio. In Coloniali nessuna vendita di considerazione. Il deposito de'Grani è di sacca 340100 per la maggior parte, robe ...

‎1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balle вживається в контексті наступних новин.

Arena delle balle di paglia a Cotignola, concerto di Vinicio …

Questa sera tutto esaurito per il concerto “Requiem per animali immaginari ed altre fantasticherie” con Orchestra Maderna e Vinicio Capossela. L'associazione ... «Faenzanotizie.it, Липень 15»

Capossela all'Arena di balle paglia

(ANSA) - COTIGNOLA (RAVENNA), 18 LUG - Lunedì l'Arena delle balle di paglia di Cotignola avrà come ospite Vinicio Capossela, che per l'Arena ha costruito ... «ANSA.it, Липень 15»

Centinaia di balle di paglia in fiamme, paura per i residenti

Le balle successivamente sono state smassate e cosparse con centinaia di quintali di acqua. Sul luogo dell'incendio sono in corso le indagini dei carabinieri ... «Ottopagine, Липень 15»

Giovanardi s'infuria: «Mi censurano» Giallo a Cortina per il libro …

Il parlamentare dovrebbe presentare il suo libro «Balle – Le bugie che hanno raccontato agli italiani» proprio nell'albergo cortinese, ma nel frattempo si è creato ... «Corriere della Sera, Липень 15»

di paglia per l'Arena di Cotignola

Si sono incontranti al sorgere del sole, in settanta, tutti volontari, per allestire, con centinaia di balle, il festival fatto di paglia di Cotignola, uno degli eventi ... «Ravenna & Dintorni, Липень 15»

Narbolia, bruciate cento balle di fieno e ammazzati tre cani da caccia

Durante la notte tra venerdì 10 e sabato 11 luglio, un incendio doloso ha mandato in cenere cento balle di fieno che l'operaio custodiva in un terreno nella ... «La Nuova Sardegna, Липень 15»

Cotignola: sei giorni di festa tra le balle di paglia

Anche quest'anno, prima dell'inizio della kermesse, torna l'appuntamento con la raccolta della balle di paglia all'alba. L'11 luglio alle 5.45, saranno in tanti a ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»

Incendio distrugge balle fieno su camion

(ANSA) - CROTONE, 4 LUG - Un incendio ha distrutto 140 balle di fieno che venivano trasportate a bordo di un autocarro sulla strada statale 106 Jonica, nei ... «ANSA.it, Липень 15»

Feltri “sbrocca” in tv: «Vengo gratis, mi rompo le balle, mi fate anche …

«Vengo qui gratis, mi rompo anche le balle perché mi mandate in periferia, e in più mi fate ammorbare da un signore che non so se sia musulmano ono, e poi ... «Giornalettismo, Червень 15»

Un rogo nell'azienda agricola: in fumo centinaia di balle di fieno …

SANTA BARBARA (Galatina) – Circa ottocento balle di fieno in fumo, e danni a un capannone di grosse dimensioni. Un vasto incendio si è sviluppato, intorno ... «Lecceprima.it, Червень 15»