Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "balumina" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BALUMINA У ІТАЛІЙСЬКА

ba · lu · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALUMINA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BALUMINA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «balumina» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

п'явка

Balumina

У різанному мішечку це називається балуміна на протилежній стороні до нижньої. Отже, це бічна сторона між верхнім кутом і нижнім кутом аорти, називається кутом черепа або корою. Зокрема, баламіна - це пагорби на кормі в парусі, тобто вихідний край вітру, який проходить паралельно до поверхні моря. In una vela di taglio è chiamato balumina il lato opposto a quello di inferitura. Esso è quindi il lato compreso tra l'angolo superiore, e l'angolo inferiore poppiero, chiamato angolo di scotta o di bugna. Nello specifico la balumina è la caduta poppiera di una vela, cioè bordo di uscita del vento che scorre parallelamente alla superficie del mare.

Визначення balumina у італійська словнику

Визначення п'явки в словнику довше, ніж латинське вітрило.

La definizione di balumina nel dizionario è telo più lungo della vela latina.

Натисніть, щоб побачити визначення of «balumina» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALUMINA


ad limina
ad limina
albumina
al·bu·mi·na
allumina
al·lu·mi·na
amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
calamina
ca·la·mi·na
carmina
carmina
curcumina
cur·cu·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
emina
mi·na
femina
femina
femmina
fem·mi·na
lamina
la·mi·na
lattoalbumina
lat·to·al·bu·mi·na
legumina
le·gu·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
pashmina
pashmina
semina
se·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALUMINA

balteo
baltico
baltoslavo
baluardo
baluba
baluginamento
baluginare
balugine
baluginio
baluginoso
balza
balzachiano
balzana
balzano
balzar su
balzare
balzare in piedi
balzatore
balzeggiare
balzellare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALUMINA

ammina
anfetamina
balsamina
bergamina
cianocobalamina
coramina
dopamina
esamina
filmina
formina
foro di mina
istamina
malafemmina
melammina
portamina
provitamina
ramina
teobromina
tiamina
timina

Синоніми та антоніми balumina в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «balumina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALUMINA

Дізнайтесь, як перекласти balumina на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова balumina з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balumina» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

水蛭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sanguijuela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

leech
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जोंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

علقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пиявка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sanguessuga
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জোঁক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sangsue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lintah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Blutegel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

거머리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

leech
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

con đĩa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जळू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sülük
70 мільйонів носіїв мови

італійська

balumina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pijawka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

п´явка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

lipitoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βδέλλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Leech
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

igel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

igle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balumina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALUMINA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «balumina» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balumina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balumina».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про balumina

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALUMINA»

Дізнайтеся про вживання balumina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balumina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La vela: oltre la patente nautica : manuale di crociera
Gli elementi di forma di una randa, che dipendono in parte dal suo disegno e in parte dalle regolazioni possibili, sono: freccia massima, posizione della freccia massima, chiusura della balumina, svergolamento. In condizioni ottimali di vento e ...
Giuseppe Zerbi, 1999
2
La crociera a vela: Costiera e d'altura
La base della randa, inferita o no che sia sul boma, è controllata dal tesabase e, se presente, dal flattening reef, che è in pratica un cunningham sulla balumina ( figura 12.13). Se portiamo il tesabase indietro, la freccia della parte bassa della ...
Giuseppe Zerbi, 2013
3
Vela. Manuale pratico per prendere il mare
Per impedire questo senza trasto si deve cazzare troppo la scotta, perché lavora più orizzontalmente che verticalmente dando tensione alla balumina, e ciò aumenta lo sbandamento. Portando il trasto sottovento la scotta lavora più in verticale ...
Giacomo Giulietti, 2004
4
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
è molto leggero, qualche volta l'uso del meolo permette il formarsi di un'“unghia” alla balumina che aumenta leggermente il grasso della vela. La randa In inglese la randa viene chiamata con il termine main sail, vela principale. Questo deriva ...
Laura Romanò, 2013
5
La fisica in barca a vela: Comprendere le forze in gioco e ...
Per diventare un buon velista non è necessario essere un esperto di fisica: si può navigare e provare intense emozioni senza sapere nulla di teoria della vela.
Laura Romanò, 2013
6
Navigare
Anche ogni lato ha un proprio nome: inferitura o bordo di entrata, base e balumina. La base viene chiamata anche bordarne e la balumina è detta anche caduta o bordo di uscita. Le vele di prua si chiamano fiocchi, sono inferite nello strallo ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
7
Manuale del diporto nautico
Guido Colnaghi. O Poppa 0Vento debole 0Mare piatto :,.k_.fi- .'.f_ ,47? Allunamento di balumina Taglio sferico O Lasco 0 Vento moderato 0 Mare calmo Allunamento d'inferitura Bavetta Radiale sferico 7/8 Taglio I Forma Profilo di base 0 ...
Guido Colnaghi, 2013
8
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
Angolo di bugna o di scotta Angolo di mura Angolo di penna Lato d'inferitura o antennale Caduta poppiera o balumina Base o piede o bordame o linea di scotta 7 Carrocci 8 Ferzi 9 Occhiello o bugna per borosa di terzarolo 10 Guaina o tasca  ...
Massimo Caimmi, 2006
9
Il modellista navale
Misurazione del piano velico A = Ralinga della randa Af = Ralinga del fiocco B = Base della randa Bf = Base del fiocco b = Base della tavoletta C =Balumina ( esterna alla tavoletta) C' = Balumina (alla radancia di drizza) d = Max diametro ...
Luciano Santoro, 1978
10
La patente nautica: Entro e oltre le 12 miglia a vela e a ...
Sul lato diagonale della vela, la balumina o caduta poppiera, sono ricavate le tasche per le stecche, dove appunto si inseriscono delle stecche leggere, utili per irrigidire la balumina. La randa può avere una serie di cimette (matafioni) su ...
Massimo Caimmi, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALUMINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balumina вживається в контексті наступних новин.
1
Centurion 57, Wauquiez ritorna alla grande
... e posizione: posto alla fine del boma consente di lavorare anche sulla tensione della balumina e non solamente sulla posizione del boma. «Sailing and Travel Magazine, Червень 15»
2
Centurion 57, Wauquiez ritorna alla grande
... e posizione: posto alla fine del boma consente di lavorare anche sulla tensione della balumina e non solamente sulla posizione del boma. «Sailing and Travel Magazine, Червень 15»
3
Le tue vele sono pronte per la nuova stagione? Prima parte
Per prima cosa provate a grattare con le unghie le cuciture delle fettucce di balumina (specialmente dei genoa avvolgibili): se il filo salta, ... «Giornale della Vela, Червень 15»
4
Le tue vele sono pronte per la nuova stagione? Prima parte
Per prima cosa provate a grattare con le unghie le cuciture delle fettucce di balumina (specialmente dei genoa avvolgibili): se il filo salta, ... «Giornale della Vela, Червень 15»
5
I consigli di Franco Pivoli per una crociera facile (e felice) / 2
“Per la randa ho fatto la scelta di utilizzare il tessuto di dyneema della Contender, 8,5 once per la balumina e 7,5 per l'inferitura tagliata in ... «Giornale della Vela, Квітень 15»
6
I consigli di Franco Pivoli per una crociera facile (e felice) / 2
“Per la randa ho fatto la scelta di utilizzare il tessuto di dyneema della Contender, 8,5 once per la balumina e 7,5 per l'inferitura tagliata in ... «Giornale della Vela, Квітень 15»
7
Venite al VELAFestival per provare l'Aero
Sotto raffica, le regolazioni di cunningham, vang e base permettono di smagrire “in diretta” la randa in balumina diminuendo lo sbandamento e ... «Giornale della Vela, Березень 15»
8
Venite al VELAFestival per provare l'Aero
Sotto raffica, le regolazioni di cunningham, vang e base permettono di smagrire “in diretta” la randa in balumina diminuendo lo sbandamento e ... «Giornale della Vela, Березень 15»
9
RS Aero, la deriva dell'anno per Sailing World
Sotto raffica, le regolazioni di cunningham, vang e base permettono di smagrire “in diretta” la randa in balumina diminuendo lo sbandamento e ... «Giornale della Vela, Січень 15»
10
RS Aero, la deriva dell'anno per Sailing World
Sotto raffica, le regolazioni di cunningham, vang e base permettono di smagrire “in diretta” la randa in balumina diminuendo lo sbandamento e ... «Giornale della Vela, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balumina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/balumina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись