Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "barberia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BARBERIA У ІТАЛІЙСЬКА

bar · be · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARBERIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BARBERIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «barberia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Варварські держави

Stati barbareschi

Варварські держави - це назва, що на початку сучасної епохи були визначені країни Барберії, а саме Марокко, Алжир, Туніс і Тріполі. Термін "варварки" пов'язаний з Барберією та берберським, місцевими мешканцями цих країн. У 16 столітті корсари зробили Північну Африку основою своїх набігів. Найвідоміший з них був ренегатом грецького походження Хайр аль-Дін. У 1518 році він влаштувався на службу османському султану, який таким чином став короткочасним майстром всієї Північної Африки і виявився обладнаним сильним флотом. Відносини між Алжиром, Тунісом і Тріполі з Піднесеною дверима залишалися незрозумілими. З 1620 р. Ці країни фактично були незалежними. Варварські держави жили на морських рейдах. Стан війни з західними державами дозволив варварам мати офіційну легітимність расистських листів. Ситуація неодноразово вимагала європейського і навіть американського озброєного втручання. У 1830 році подібна акція Франції проти Алжиру почала колонізацію Алжиру. Stati barbareschi è il nome con cui venivano designati, agl'inizi dell'era moderna, i paesi della Barberia, vale a dire Marocco, Algeria, Tunisia e Tripoli. Il termine barbareschi è connesso con Barberia e con berberi, gli abitanti originari di quei paesi. Nel XVI secolo, i corsari fecero del Nordafrica la base delle loro scorrerie. Il più noto di essi era il rinnegato di origine greca Khayr al-Din. Nel 1518, egli si pose al servizio del sultano ottomano, che in questo modo divenne in breve tempo padrone di tutto il Nordafrica e si trovò ad essere munito di una forte flotta. I rapporti tra Algeri, Tunisi e Tripoli con la Sublime Porta rimasero sempre poco chiari. A partire dal 1620 questi paesi erano di fatto indipendenti. Gli Stati barbareschi vivevano di scorrerie marittime. Lo stato di guerra con gli Stati occidentali permise ai corsari barbareschi di avere la legittimazione formale delle lettere di corsa. La situazione richiese a più riprese interventi armati europei e anche statunitensi. Nel 1830, un'azione analoga da parte della Francia contro Algeri diede il via alla colonizzazione dell'Algeria.

Визначення barberia у італійська словнику

Визначення перукаря в словнику це перукарня.

La definizione di barberia nel dizionario è bottega di barbiere.

Натисніть, щоб побачити визначення of «barberia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARBERIA


batteria
bat·te·ri·a
birberia
bir·be·ri·a
busberia
bu·ʃbe·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
feria
fe·ria
furberia
fur·be·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
geranio di Siberia
geranio di Siberia
giaggiolo di Barberia
giaggiolo di Barberia
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
materia
ma·te·ria
pizzeria
piz·ze·ri·a
ruberia
ru·be·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
sgarberia
ʃgar·be·ri·a
siberia
si·be·ria
spina santa di Barberia
spina santa di Barberia
stramberia
stram·be·ri·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBERIA

barbassoro
barbastello
barbata
barbatella
barbatellaio
barbato
barbazzale
barbecue
barbera
barberesco
barbero
barbetta
barbetto
barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBERIA

arteria
biancheria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
galanteria
gelateria
gioielleria
ingegneria
latteria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
sansevieria
scuderia
selleria
valigeria
viteria

Синоніми та антоніми barberia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «barberia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BARBERIA

Дізнайтесь, як перекласти barberia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова barberia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barberia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

巴巴里
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

berbería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

barbary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

निर्दयता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

البربري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Барбери
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

berbéria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বার্বার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

barbarie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Barbary
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Berberei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

バーバリー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

북아프리카의 옛 이름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Barbary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Barbary
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

காட்டுமிராண்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

barbary
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

barbary
70 мільйонів носіїв мови

італійська

barberia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

barbary
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Барбері
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Barbary
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Βαρβαρίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Barbary
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

barbary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Barbary
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barberia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBERIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «barberia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barberia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barberia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBERIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «barberia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «barberia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про barberia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARBERIA»

Дізнайтеся про вживання barberia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barberia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Viaggio da Tripoli di Barberia alle frontiere occidentali ...
Paolo Della Cella, Domenico Viviani. DA TRIPOLI DI BARBERIA ALLE FRONTIERE OCCIDENTALI DELL' EGITTO, era/to' Tiel 181J Dal D.re p/d ELLA- CELLA, al Sic. D. VIVIANI, Professore di Botanica e Storia naturale nella Regia Università ...
Paolo Della Cella, Domenico Viviani, 1819
2
Rosso malpelo schizza veleno
Pronto. barberia. Peppino! In questa Roma ricca di artigiani conobbi un'altra bottega che niente aveva a che fare con il cinema: "La bottega di Peppino". Uscire da un negozio di barbiere ed entrare in una "bottega" di barbiere può sembrare ...
Alfredo Angeli, 2005
3
Geografia elementare. Con un breve saggio di cosmografia ...
itthfl\l't" s's'ri'rb \\mfiafl'\ 't' “t\ "" DELLA BARBERIA 0 MAGHREB. , , D. Quali sonoi confini della Barberia? B. La Barberia confina a settentrione con lo stretto di Gibilterra e col Mediterraneo; a mezzogiorno col deserto del Sahara, ad oriente coll' ...
Clemente Bilotta, 1857
4
I diplomi arabi del R. archivio fiorentino: testo originale ...
... se si provedesse delle cose infrascritte , si dice: Considerato, che fu ordinato del mese di novembre 1458 per la balla che allora veghiava, che per lo viaggio di Barberia si dovesse mandare ogni anno una ghalea, furono disegnate le schale ...
Michele Amari, 1867
5
I diplomi arabi del r. Archivio fiorentino: testo originale. ...
... se si provedesse delle cose infrascritte, si dice: Considerato, che fu ordinato del mese di novembre 1458 per la balia che allora veghiava, che per lo viaggio di Barberia si dovesse mandare ogni anno una ghalea, furono disegnate le schale ...
Archivio di Stato di Firenze, Michele Amari, 1867
6
Trattato generale di commercio: ad uso della gioventù che ...
Non vi è forse' problema più oscuro nella storia quanto la decadenza dello splendore, potenza e gloria degli stati della Barberia, i quali allorché Roma era padrona del mondo formavano il più prezioso giojello dell' imperiale diadema.
‎1844
7
Cronica
CAPITOLO LXXX Coma abbondarono grilli in Cipri e in Barberia. In questo tempo abbondarono nelt' isola di Cipri tanti grilli, che riempierono tutti i campi alti da terra un quarto di braccio,, e consumarono ciò che verde trovarono sopra la terra, ...
Matteo Villani, 1834
8
La cosmografia istorica, astronomica e fisica: Parte fisica
sere abbondanti nella Barberia , sono il ferro ? il piombo , ed il rame. Vi è forse abbondante lo stagno , e qualche altro metallo , ma poco ci e nota la mineralogia di tale regione. §. 71. Descrizione politica. i. : .... . • • , \ Governo — Un dispotismo  ...
Biagio Soria, 1828
9
Lo Spettatore italiano, preceduto da un saggio critico sopra ...
G L I SCHIAVI IN BARBERIA O cara patria ! o care leggi ! o sacri Riti ! noi vi piangemmo alle meschite Empie dintorno , e ai barbari lavacri. Pahim , S. 6. Io mi trovava a Marsiglia presso il mio amico Isoardo ricco mercadante, così per la sua  ...
Jean-L. Ferri de Saint-Constant, 1822
10
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
jfcdi dnque in dnque giprni,pdinoue,6t* al píu per nécessita in quíndíd:sono anchorai camelli dí naturapíctoiij & hanno qualche scntímento humano.onde auuíene,che alie volte sra Ethio- pia ÔC" Barberia conuenêda à qua,che gli conducono ...
Giovanni Battista Ramusio, 1563

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARBERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barberia вживається в контексті наступних новин.
1
Marionette&Burattini: l'edizione 2015 si concentrerà in un'unica serata
Mentre un vecchio organetto di Barberia coinvolge il pubblico, ecco materializzarsi gli acrobati, i domatori, i clown, con tre dita della mano. «Diario di Udine, Липень 15»
2
In duecento a tavola per la Croce Arancione - Gazzetta di Reggio
Macelleria Boni, Gastronomia Le Leccornie hanno messo a disposizione la specialità alimentari; Cantina Due Torri ha offerto i vini; Barberia ... «Gazzetta di Reggio, Липень 15»
3
Marina Flower, proseguono le iniziative
Inoltre, per domani sera ci sarà l'ulteriore novitàde "i Musicanti di Barberia", due eccentrici personaggi che arriveranno con un carico di ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
4
"Musica a manovella": a Villa Silvia Vinicio Capossela ospite d …
Infatti, risale al 2009 la collaborazione che vide il cantautore utilizzare un organo di barberia suonato da Samanta Balzani e appartenente alla ... «CesenaToday, Липень 15»
5
"A Bouche Bée". Street festival anni '50 in Piazza del Popolo …
BARBERIA, ESTETIST A VINT AGE in piazza - RADUNO ESPOZIZIONE VESPA Amici Vespisti Bagni Orvieto. - ESPOSIZIONE AUTO D'EPOCA ... «OrvietoNews.it, Липень 15»
6
“Marionette&Burattini nelle Valli del Natisone” cambia formula
Mentre un vecchio organetto di Barberia coinvolge il pubblico, ecco materializzarsi gli acrobati, i domatori, i clown, con tre dita della mano. «Il Friuli, Липень 15»
7
"La Torre che ride" apre con Goldoni
... fatta eccezione per le scritte identificative (bottega del caffè, barberia, locanda ecc.) che proprio per questo evocano più un algido e anonimo ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
8
Non solo marchi pop in centro cresce il lusso
Come la nuova barberia Niche, aperta da pochi giorni in via Principi d'Acaya. Per gli uomini che sanno quanto prezioso sia il proprio tempo da ... «La Stampa, Липень 15»
9
Dal teatro al tempio, festival a Segesta con Gravina, Venturiello e …
E' ambientato in una “barberia” siciliana d'altri tempi “Barberia- Barba, capiddi e mannulinu” di Gianni Clementi con Massimo Venturiello ... «La Repubblica, Липень 15»
10
Profughi, un hub a lungo termine. Serve un intervento strutturale
... non sarebbe opportuno valutare una soluzione più solida, che comprenda la ristrutturazione anche della vicina barberia, ideale per bagni e ... «Corriere della Sera, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barberia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/barberia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись