Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "barbiglio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BARBIGLIO У ІТАЛІЙСЬКА

bar · bi · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARBIGLIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BARBIGLIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «barbiglio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
barbiglio

вусань

Barbiglio

Сміх у рибі - стрункий, тактильний орган у вигляді людської бороди, як правило, близький до рота. Серед риб, у яких є жуки, - сом, карпа, кефаль, осетер та деякі види акул. Вони ідентифікують відчуття у цих тварин і використовуються для пошуку їжі в темних водах. Вони іноді плутаються з бородами та бульбашками, частинами пір'яних перо на льоту. Жуки можна зустріти в різних частинах носа риби. Це відноситься до верхньощелепних бородавців, якщо вони знаходяться по обидві сторони рота, але є також носові жуки, які виступають з ніздрів. Вони також можуть бути нижньощелепними або психічними, якщо вони розташовані на підборідді. Un barbiglio in un pesce è un organo tattile snello e simile nella forma alla barba umana, posto in genere vicino alla bocca. Tra i pesci che presentano barbigli, ci sono il pesce gatto, la carpa, la triglia, lo storione ed alcune specie di squalo. Identificano il tatto in questi animali e vengono usati per cercare cibo in acque oscure. Sono a volte confusi con barbe e barbule, parti della piuma degli uccelli atte al volo. I barbigli si possono trovare in varie parti del muso del pesce. Ci si riferisce a barbigli maxillari se si trovano su entrambi i lati della bocca, ma esistono anche barbigli nasali, che si protendono dalle narici. Possono anche essere mandibolari o mentali se sono localizzati sul mento.

Визначення barbiglio у італійська словнику

Перше визначення барбі в словнику зачепило зуб риболовного гаку. Інше визначення барб є кожним розширенням, розташованим уздовж стрілки, що перешкоджає його вислизати з рани. Барбіґліо теж битва.

La prima definizione di barbiglio nel dizionario è dente uncinato dell'amo da pesca. Altra definizione di barbiglio è ognuno dei prolungamenti a lato della punta della freccia che le impediscono di sfilarsi dalla ferita. Barbiglio è anche bargiglio.

Натисніть, щоб побачити визначення of «barbiglio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARBIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBIGLIO

barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero
barbificare
barbigio
barbina
barbino
barbio
barbito
barbitonsore
barbiturico
barbiturismo
barbo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBIGLIO

bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
ronciglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Синоніми та антоніми barbiglio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «barbiglio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BARBIGLIO

Дізнайтесь, як перекласти barbiglio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова barbiglio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barbiglio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

倒钩
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

lengüeta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

barb
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कंटिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شوكة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

бородка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

farpa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

তীরের হুল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

barbillon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

duri
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Widerhaken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

あご
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

미늘
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

barb
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முனையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आकडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

diken
70 мільйонів носіїв мови

італійська

barbiglio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kolec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

борідка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Barb
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

barb
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Barb
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hulling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

brodd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barbiglio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBIGLIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «barbiglio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barbiglio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barbiglio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBIGLIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «barbiglio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «barbiglio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про barbiglio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARBIGLIO»

Дізнайтеся про вживання barbiglio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barbiglio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Fauna del Mediterraneo
Talune specie presentano un barbiglio. 1. Gadiculus argenteus, Pesce fico. Fino a 15 cm. Prima anale a base corta, pari alla larghezza della seconda dorsale, sotto cui inizia. Nelle specie seguenti è più lunga. Bocca rivolta verso l'alto. 2.
Giovanni Nikiforos, 2002
2
La cucina della strega Eulusina. Antiche e magiche ricette ...
Preparazione: pulite le bacche e asciugatele, poi mettetele in un vaso di vetro a chiusura ermetica assieme alla scorza d'arancia tagliata con il pelapatate (solo la parte arancione), allo zucchero, al baccello di vaniglia, al barbiglio di zafferano ...
Annuphys, 2006
3
Cent'anni di solitudine
... Fernanda, e si affacciò sul portico per una frazione di secondo, nudo e coi capelli arruffati e con un impressionante sesso da barbiglio di tacchino, come se non fosse una creatura umana bensì la definizione enciclopedica di un antropofago.
Gabriel García Márquez, 2005
4
Rendiconti
La cavità centrale veduta dal Jobert nei corpi ovoidi dei barbigli del Mullus decisamente non esiste, e per assicurarsi di ciò non bisogna eseguire tagli trasversali al barbiglio, ma anche orizzontali, i quali riescono poi trasversali ai corpi ovoidi.
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1875
5
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
La cavità centrale veduta dal Jobert nei corpi ovoidi dei barbigli del Zllullus decisamente non esiste, e per assicurarsi di ciò non bisogna eseguire tagli trasversali al barbiglio, ma anche orizzontali, i quali riescono poi trasversali ai corpi ovoidi.
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1876
6
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
La cavità centrale veduta dal Jobert nei corpi ovoidi dei barbigli del Mullus decisamente non esiste, e per assicurarsi di ciò non bisogna eseguire tagli trasversali al barbiglio, ma anche orizzontali, i quali riescono poi trasversali ai corpi ovoidi.
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1876
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
... appresso a poco come le barbc d'una penna sono impianlate sni lati che le sostengono. ll lato più grosso del barbiglio ed il cui tessuto è iù denso e più fitto è all' interno; lo si chiama il dorso del bnrbiglio, per distinguerlo dal lato opposto, ...
8
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Piccoli denti uncinati armano la bocca che è di media grandezza e ha la mascella superiore più lunga di quella inferiore, al di sotto della quale pende un barbiglio tattile; su ciascuna apertura nasale è presente un barbiglio molto corto.
Caligiani Alfredo, 2012
9
A precipizio negli abissi:
Poi incuriosito, fa rispuntare appena la testa, lasciandoti intravedere un muso leggermente prominente con un corto barbiglio sul mento. una mostella, ma appena si accorge che la stai fissando, si ritira immediatamente dietro al suo riparo.
Leonardo Gatti, 2012
10
Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai
٢ ji2 030, bocca Dibuon auspicio buono, perfetto, virtuoso, favorevole, buon auspicio, felicità, fortuna ࣄ shi4 006, barbiglio nelle occasioni faccenda, affare, occupazione, fare, servire, cosa (ricorr.) ঘ shang4 042, innalzarsi, elevare, promuovere ...
Osho, S. A. Videha, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARBIGLIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barbiglio вживається в контексті наступних новин.
1
Ombrina: solitaria del mare
La mascella superiore è leggermente più lunga di quella inferiore, che alla sua estremità ha un piccolo barbiglio carnoso. Lungo la linea ... «Con i piedi per terra, Лютий 10»
2
Ombrina: solitaria del mare
La mascella superiore è leggermente più lunga di quella inferiore, che alla sua estremità ha un piccolo barbiglio carnoso. Lungo la linea ... «Con i piedi per terra, Лютий 10»
3
Australia, morto 'Mr. Crocodile hunter' ucciso dal pungiglione di una …
Secondo fonti del servizio ambulanze Irwin è morto per arresto cardiaco quando un barbiglio dell'animale lo ha trafitto nel torace. Un elicottero ... «La Repubblica, Вересень 06»
4
Australia, morto 'Mr. Crocodile hunter' ucciso dal pungiglione di una …
Secondo fonti del servizio ambulanze Irwin è morto per arresto cardiaco quando un barbiglio dell'animale lo ha trafitto nel torace. Un elicottero ... «La Repubblica, Вересень 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barbiglio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/barbiglio>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись