Значення "briccola" у італійська словнику

ВИМОВА BRICCOLA У ІТАЛІЙСЬКА

bric · co · la

ЩО BRICCOLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Briccola

Briccola

Брикет або навіть брикет - це структура, складена з двох або більше великих дерев'яних опор, прив'язаних один до одного та розміщених у воді, які використовуються для позначення водних шляхів у лагунах Венеції, Марано та Градо. Таку ж структуру в міжнародній морській номенклатурі називають також duc d'albe, dalben або delphin. У зоні порту брикети, в сенсі колони для спуску або укладені, можуть бути виготовлені зі сталі та бетону та називаються "причали дельфінів", що мають швартовні гачки, швартовні скриньки або "груди" або "причали дельфінів", якщо вони обладнані "крила" для входів кораблів, стрибки баржі. У лагуні барель відрізняється від форми та функції палітри. Його мета - сигналізувати човнам границю глибинної частини лагуни, судноплавної без ризику, керування ними на своєму шляху та уникнення занепаду в малих водойм.

La briccola o anche bricola è una struttura formata da due o più grossi pali di legno legati tra di loro e posti in acqua, utilizzata per indicare le vie d'acqua nelle lagune di Venezia, Marano e Grado. La medesima struttura nella nomenclatura marinara internazionale viene chiamata anche duc d'albe o dalben o dolphin. In ambito portuale le briccole, nel senso di colonna di alaggio o ceppata, possono essere in acciaio e calcestruzzo e vengono denominate "mooring dolphins" se dotate di ganci di ormeggio, briccole di ormeggio, oppure "breasting" o "berthing dolphins" se dotate di "fender" per l'accosto delle navi, briccole di accosto. In ambito lagunare la briccola differisce dalla palina nella forma e nella funzione. Il suo scopo è segnalare alle imbarcazioni il limite della parte più profonda della laguna, navigabile senza rischi, guidandole nel loro percorso ed evitando che rimangano arenate in zone di acque basse.

Визначення briccola у італійська словнику

Визначення цеглини в словнику - це середньовічна військова машина, що використовується для того, щоб кидати каміння в обложені міста.

ПЕРЕКЛАД BRICCOLA

Дізнайтесь, як перекласти briccola на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова briccola з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «briccola» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 海豚
• Перекладач з італійська на іспанська: delfín
• Перекладач з італійська на англійська: dolphin
• Перекладач з італійська на гінді: डॉल्फिन
• Перекладач з італійська на арабська: دلفين
• Перекладач з італійська на російська: дельфин
• Перекладач з італійська на португальська: golfinho
• Перекладач з італійська на бенгальська: শুশুক
• Перекладач з італійська на французька: dauphin
• Перекладач з італійська на малайська: lumba-lumba
• Перекладач з італійська на німецька: Delphin
• Перекладач з італійська на японська: イルカ
• Перекладач з італійська на корейська: 돌고래
• Перекладач з італійська на яванська: dolphin
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: cá heo
• Перекладач з італійська на тамільська: டால்பின்
• Перекладач з італійська на маратхі: डॉल्फिन
• Перекладач з італійська на турецька: yunus
• італійська: briccola
• Перекладач з італійська на польська: delfin
• Перекладач з італійська на українська: дельфін
• Перекладач з італійська на румунська: delfin
• Перекладач з італійська на грецька: δελφίνι
• Перекладач з італійська на африкаанс: dolfyn
• Перекладач з італійська на шведська: delfin
• Перекладач з італійська на норвезька: delfin

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRICCOLA»

Дізнайтеся про вживання briccola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом briccola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...

Essendo lo stesso dell' angolo DGF , ne segue adunque, che l'angolo del gomito D fatto. dalla direzione de'due filoni ' rolungati'agguàglia due retti meno.quattro angoli di briccola. 5sservisi,i'ohe per trov'ar l'angolo di briccola posson anche ...

Gioseffo Mari, 1818

La borsa-- racconta: storia e protagonisti di mezzo secolo ...

L'aumento della produttività e della capacità produttiva serve a Briccola per aggiudicarsi un nuovo business: la fornitura alle grandi aziende, una sorta di contract della valigeria. Si affianca così al canale del dettaglio, realtà che muove decine ...

Andrea Guolo, 2007

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Brìccola, s. f. Bricca, Briccola. Luogo selvaggio e scosceso, alto e pericoloso. Briccola s. f. Briccola. Dicesi al giuoco ' del bigliardo che una pallottola ne ! colpisce un'altra di briccola allorchè invece d'essere spinta direttamente contro di essa, ...

Carlo Malaspina, 1856

Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane

8 imperiali a M.° Pietro da Breggia per la Briccola fabbricata in servizio del Comune. (Reg. cit., f. 7, v.°). Mccccxlvmj die ultimo menata februarij. Item prouideatur et concorditer reformetur (95) quod suprascripto a. Iohani de Valle fiat bulleta vna ...

Angelo Angelucci, 1869

Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...

Bricco per Arbicòcc , V. Briccola , Bricca s. f. Briccola. Luogo selvaggio e scosceso, alto e pericoloso. Briccola , Briccola s. f. Dicesi al giuoco del bigliardo , che una pallottola ne colpisce un' altra di briccola allorchè invece d' essere spinta ...

Ilario Peschieri, 1836

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Brìccola. s. f. Bricca, Briccola. Luogo selvaggio e scosceso, alto e pericoloso. Briccola s. f. Briccola. Dicesi al giuoco del bigliardo che una pallottola ne colpisce un'altra di briccola allorchè invece d'essere spinta direttamente contro di essa, ...

Carlo Malaspina, 1856

Dizionario militare italiano: 1

BRICCOLA. s. 1'. In franc. Bricole. Macchina militare adoperata dagli Italiani prima dell' invenzione delle artiglierie per iscagliar grosse pietre nelle città che assediavano. È propriamente la Catapulta de'Romani ; e ce ne fa fede il Davanzati , il ...

Giuseppe Grassi, 1833

Dizzionario della lingua italiana ...

(A) BRICCOLA. Macchina militare, ad effetto di scagliare pietre, o altro, nelle piazze assediate. Dicevasi anche Mangano. Lat. macfrìnamentum bellicum. Gr. j Cron. Moréll. 33 1. Accampassi il capitai con quattromila cavalli e duemila fanti, ...

R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Il passaggio del testimone: sedici casi di successo in ...

Gli inizi Il signor Mario Briccola, dopo aver appreso direttamente sul campo i segreti dell'artigianato in pelle, decise all'età di 27 anni di sviluppare autonomamente il suo patrimonio d'idee e costituì nel 19521 a Olgiate Comasco la "Industrie ...

Andrea Mezzadri, 2005

Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti

Il quale, dopo molte esamine , essendo avvisato come dentro stava il castello , gli filceva porre in su la briccola, e per aria senza ale volando , dentro al castello ritornare; disfacetidosi e lacerandosi, e non riconoscendo la madre il figliuolo , nè  ...

Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRICCOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін briccola вживається в контексті наступних новин.

Pangea 80 metri quadrati di Kauri per Expo 2015

... è composta da 19 pezzi sagomati ed è sostenuta da 271 gambe realizzate in Briccola, pali di rovere recuperati della laguna di Venezia. «DomiMagazine, Липень 15»

Olgiate, volata per Briccola sindaco Ma lui rinuncia: «Ho troppi …

«Non ho mai parlato di questo con Maroni – chiarisce Briccola – Forse qualcuno che mi vorrebbe in quella posizione ha fantasticato; avrà ... «La Provincia di Como, Липень 15»

Tutti i maturi del Liceo bellinzonese

4E: Vishnukaran Arudpiragasam, Beatrice Boffini, Jonathan Bossard, Mariano Briccola, Nicola Cantamessi, Carola Codiroli, Gianna ... «Corriere del Ticino, Липень 15»

LE BRICCOLE DI VENEZIA ARRIVANO A GENOVA

briccola GENOVA. 3 LUG. A settembre a Genova nello showroom di LIGURSYSTEM arriveranno le briccole di Venezia sotto forma di innovativi ... «Liguria Notizie, Липень 15»

Vittorio Camaiani all'Indipendence Day"

... delle gondole sull'orlo delle gonne; le maschere sulle camicie; le briccole bicolore negli orli asimmetrici dei pantaloni, la nuova bag briccola. «Il Tempo, Липень 15»

Unindustria Como: Marco Taiana resta alla guida dei Giovani …

Il consiglio direttivo invece composto da Marta Anzani (Poliform Spa), Mauro Baietti (Sitec Srl), Valentina Bellotti (Bellotti Spa), Carlo Briccola ... «Fashion Magazine, Червень 15»

Grado, due incidenti in mare in poche...

Nel secondo caso, verificatosi a mezzanotte e 20, a finire contro la briccola. sono stati dei gradesi, il proprietario del motoscafo di una ... «Il Piccolo, Червень 15»

Festa estiva della sezione PPD e GG della città di Mendrisio

... gustosa grigliata e intrattenimento per grandi e piccini. Iscrizione entro il 9 giugno, annunciarsi a Laura Briccola ([e-mail]) ... «tio.ch, Червень 15»

Quante vite ha il legno?

... ora riproposta in legno di Briccola. Completa la serie delle nuove proposte la libreria a torre Pillar design CR&S Riva 1920 con base girevole ... «Archiportale.com, Травень 15»

Sostegno alle famiglie povere Il fondo raggiunge i 60mila euro

... l'assessore ai Servizi sociali (e vicesindaco) Roberta Briccola e da quattro incaricati parrocchiali. Tutte le richieste di aiuto sono state accolte. «La Provincia di Como, Травень 15»