Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brobbio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BROBBIO У ІТАЛІЙСЬКА

brobbio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО BROBBIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brobbio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення brobbio у італійська словнику

Перше визначення браббіо в словнику - ганебна ганьба, псовість: сумна чи. рабства; злочини, скоєні в або цивілізації; падіння, закінчення в о. Інше визначення brobbio - це те, що, завдяки своїй потворності, є образою естетичного змісту, добрий смак і сим: ці картини є автентичними оппробрі. Броббіо також є людиною чи щось, що є джерелом сорому, сорому: це о. сім'ї.

La prima definizione di brobbio nel dizionario è vergogna disonorevole, ignominia: il triste o. della schiavitù; crimini commessi in o. della civiltà; cadere, finire nell'o. Altra definizione di brobbio è ciò che per la sua bruttezza costituisce un'offesa al senso estetico, al buon gusto e sim.: questi quadri sono autentici obbrobri. Brobbio è anche persona o cosa che è motivo di obbrobrio, di vergogna: è l'o. della famiglia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «brobbio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BROBBIO


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
ingobbio
in·gob·bio
marrobbio
marrobbio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROBBIO

broadband
broadcaster
broadcasting
brocardico
brocardo
brocca
broccaglio
broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROBBIO

babbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
intercambio
labio
microbio
pabbio
pie di Nibbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

Синоніми та антоніми brobbio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brobbio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BROBBIO

Дізнайтесь, як перекласти brobbio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова brobbio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brobbio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

Brobbio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Brobbio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Brobbio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Brobbio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Brobbio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Brobbio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Brobbio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Brobbio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Brobbio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Brobbio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Brobbio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Brobbio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Brobbio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Brobbio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Brobbio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Brobbio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Brobbio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Brobbio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

brobbio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Brobbio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Brobbio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Brobbio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Brobbio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Brobbio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Brobbio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Brobbio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brobbio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BROBBIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brobbio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brobbio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brobbio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BROBBIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brobbio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brobbio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про brobbio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BROBBIO»

Дізнайтеся про вживання brobbio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brobbio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
3. II modo di trattare è poético ce. probativo , ec. e positivo d' esempli . PROBAZIONE . У. L. Prova . Lat. probado. Coll. Ab. Isac. cap. 36. La triboluzione spontanea fa venire probazione di fede , e di carita . PRÛBBIO. У. A. Brobbio , Obbrobrio.
Paulo Costa, 1823
2
Dizzionario della lingua italiana ...
R. Cominciò la virtude a mancare e a impigrire ; la po- vertade a essere avuta per brobbio. -Alber. a3. Chi è avellerò, per povertà di cuore perderà l'anima sua, e disonore e brobbrio ratina a sé, che mai non si disfa. Guid. G. Onde io finisca la ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
1 BROBBIO e 1 BRÒBBRIO. S. m. Obbrobrio, Vergogna, Dispregio, Villania. Sallust. diteli. R. (C) Cominciò la virtudc a mancare e a impigrire, la po- vertade a esser avuta per brobbio. Alber. 23. Clii è avoltero, per povertà di cuore perderà ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Vergogna, dispregio, villania; questo pure originato dalla corruzione di obbrobrio , In si trova che cominciò la virtude a mancare e a impigrire, la povertade a essere avuta per brobbio. In un antico libro ascetico si dice: l' aveltero, cioè l' adultero, ...
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Cosi sovente si disse brivilegiare invece di privilegiare o anche di dare in feudo, e brivilegiato in luogo di ,privilegiato, BRÓBBIO e Bhobbrio. Vergogna, villania; questo pure origi- corruzione di obbrobrio, beudiè potrebbe giustificarsi, ...
‎1831
6
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
H. Cominero la virtnde a mancare, e a impigrire, la povertade a essere avuta per brobbio. Alber. 2З. Chi è avoltero , per poverlà di cuore perderá Г anima sua , e disonore , e brobbio rauna a se , che mai non si di- sfa. Guitl. G, Onde io finisca ...
‎1820
7
Guida dilettevole ed istruttiva della provincia di Cuneo per ...
Vi passano eziandio il torrente Iosna, che corre per una delle principali sue. vie, il fiume Brobbio, il Colla, ed i canali di Brobbietto e dei Casali. Nasce il Iosna dai monti di Peveragno; sorte il Brobbio dal lago di Beinette, posto ad un chilometro  ...
Quirino Trivero, 1869
8
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
Il lago di Beinette situato a tramontana della Chiusa di Cuneo, a mezzo miglio di lontananza dal villaggio di Beinette, che influisce col mezzo del torrente Brobbio nelle acque del Pesio. 23. Tre laghetti che danno origine alla Corsaglia ed al rio  ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840
9
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Vi passano eziandio il torrente Josna , ohe corre per una delle principali sue vie, il fiume Brobbio, il Colla ed i canali di Brobbietto e dei Casali. Nasce il Josna dai monti di Pcvcragno; sorte il Brobbio dal Iago di Beincttc, posto a 'mezzo miglio ...
Massimo Fabi, 1852
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Add. Pieno di brobbio , Obbrobrioso. - Rim. Ant. F. Baco. Pis. 1, 405: Brobbiosa sofferendo e crudel morte. Giamb. Oros. 106 : Ma Nicia vita misera e brobbiosa alla servitudine aiunse. Buonarr. Tane. 4, 9 : Che '1 parlar lor si fece brobbioso.
Accademia della Crusca, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BROBBIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brobbio вживається в контексті наступних новин.
1
A Beinette è stato un 2 Giugno in compagnia della pesca sportiva
... posto dei beinettesi Matteo Fontana e Nicolò Castellino. Lungo il Brobbio è fissato, il 20 settembre, l'ultimo appuntamento di questo 2015. «Campioni.cn, Червень 15»
2
Pesca: al via la "Gara di pesca alla trota contrassegnata"
Lungo il Brobbio è fissato, il 20 settembre, l'ultimo appuntamento di questo 2015. c.s.. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). Famiglia Terme ... «Campioni.cn, Травень 15»
3
Mondovì: se la mappa ricorda una capra...
Pare, a voler insistere, che stia abbeverandosi nel torrente Brobbio; come meglio si può vedere nell'ingrandimento fotografico. E per “marcare” ... «targatocn, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brobbio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/brobbio>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись