Завантажити застосунок
educalingo
buccina

Значення "buccina" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BUCCINA У ІТАЛІЙСЬКА

buc · ci · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUCCINA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BUCCINA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

горн

Горна це музичний інструмент в духовому оркестрі, який використовується в помпі легіонів римлянами. Спочатку це був вузький циліндр довжиною близько трьох з половиною футів. Це грав, дуючи в рот. Труба була складена у вигляді широкого «C», і був посилений бар, який пов'язаний кривих і який був використаний для ручки гравця з точки зору стабілізації використання і руху. Він був поставлений на плече плеєра і нахилився на плече. Букіна була використана для звітів у таборах вночі і з багатьох інших причин. Цей інструмент був, мабуть, попередником сучасної труби і тромбону. Німецький голос, який вказує на те, що тромбон виявляється лінгвістично від буккіни. У фіналі симфонічної поеми Сосни Риму, Отторіно Респайі говорить шість різних типів анотування інструментів, як «труба». Три труби в сі-бемоль, також беруть участь nell'organico оркестрових римських фестивалів, але частини цих інструментів грають на трубі або Флюгельгорн сопрано.

Визначення buccina у італійська словнику

Визначення букцини в словнику є морською сіткою, яку древні використовували як трубу.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUCCINA

borraccina · calcina · cappuccina · cascina · cucina · decina · eritromicina · fascina · fettuccina · fienarola piccina · giunchina piccina · medicina · officina · ononide piccina · piscina · poltroncina · quindicina · sarcina · vaccina · viola piccina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUCCINA

bucatino · bucato · bucatura · buccellato · bucchero · bucchio · buccia · bucciato · buccinamento · buccinare · buccinatore · buccinello · buccino · buccio · bucciolo · buccioso · buccola · buccolica · buccolico · buccolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUCCINA

autofficina · buona cucina · canzoncina · carneficina · carnificina · colchicina · coroncina · forcina · fucina · glicina · leucina · macina · mancina · neomicina · niacina · oxitocina · retrocucina · salicina · telemedicina · trascina

Синоніми та антоніми buccina в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BUCCINA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «buccina» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «buccina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BUCCINA

Дізнайтесь, як перекласти buccina на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова buccina з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «buccina» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

buccina
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

buccina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

buccina
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

buccina
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

buccina
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

буцина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

buccina
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

buccina
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Buccina
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

buccina
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Buccina
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

buccina
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

buccina
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

buccina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

buccina
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

buccina
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

buccina
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

buccina
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

buccina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

buccina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Буцин
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

buccina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βούκινο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

buccina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

buccina
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

buccina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання buccina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUCCINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання buccina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «buccina».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про buccina

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUCCINA»

Дізнайтеся про вживання buccina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом buccina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
'Buccina' rappresenta ovviamente un ritorno alla mitologia se si pensa ai Tritoni. Per lo più la parola è usata in senso metaforico. BUCCINA - «antico strumento da fiato, ritorto, simile a una lunga tromba; e an- che grosso nicchio marino che si ...
Danilo Capasso, 2014
2
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
Timeo ne' Giuochi Olimpici restò vincitore col suono della Buccina, e Crate col suono della Tromba nelsisteffo Giuoco Olimpico. Dopo l' enunciati! Olimpiade col suono della Tromba Archia d' lbla figlio di Eucleo restò vincitore in tre Giuochi ...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1770
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Far}. Rim. 1, 32: Ch'io arrabbi s'e'ne dice buccicata. BUCCINA coll' accento sulla prima. Sost. femm. Antico strumento militare da fiato, ritorto in se stesso, quasi simile alla tromba. Dal lat. buccina. - Star. Nerbon. volg. 104: II remore era grande, ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Rerum naturalium historia: nempe quadrupedum insectorum ...
Buccina exterius terrei , in- terius colorís lividi cum funículo in altero labrorum \ alterum ve- ro terminât cum plicationibus, & fulcis ferpentibus . 5. Duae Buccinae fex orbium volutionibus, in parte interna apparent afperfae lacle quodammodo ...
Filippo Bonanni, Giovanni Antonio Batarra, Athanasius Kircher, 1782
5
Storia della musica tomo primo [-terzo] ... Umiliato, e ...
vali Buccina, o Tromba, nominato più volte nell' Eibdo, mentre {i narra quanto accadde a Mosè nel ricever fu 'l Sinai le Tavole della Legge. Ecco le varie formole: quando comincierà il fuano della Buccina, allora afcenrlano il Man. te . . . . il ...
‎1757
6
Atti parlamentari dello Senato
Buccina. test. Aveva qualche cognizione per esserci stato da giovine alcune volte , come appartenente alla marina veneta nei primi anni della mia carriera, e avevo visto anche Lissa. Presidente. Fu ella consultato sullo stato di Lissa? Com.
Italy. Parlamento, 1867
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Fag. Rim. 1, 32: Ch'io arrabbi s'e'ne dice bnccicata. BUCCINA coll'accento sulla prima. Sost. femm. Antico strumento militare da fiato, ritorto in se stesso, quasi si1nile alla tromba. Dal lat. buccina. - Star. Nerbon. volg. 104: Il romore era grande, ...
‎1866
8
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
Ma a parte l'impiego della buccina, lo ripetiamo, il sistema di allevamento semibrado praticato nella Cisalpina alla vigilia o all'indomani della conquista romana - se era simile, forse, a quello praticato in Roma stessa in età più remote - si ...
Istituto Cervi, 2000
9
Il trono di Nettuno illustrato. - Cesena, Gregorio Biasini 1766
Gli altri due Geni sono impiegati a portare sulle loro spalle una gran buccina alquanto all' Orizzonte inclinata. La buccina era uno de' simboli di NETTUNO. ITRITTONI, che precedono il suo cocchio, le danno il fiato, Cotrulezflîn Tritom: vom!, ...
Jacopo Belgrado, 1766
10
Spiritali di Herone Alessandrino, ridotti in lingua volgare ...
... la buccina in bocca , e quella cannaformata a modo di buccina, babbia la bocchetta , (9" il padiglione, fecondo il folico , paflando poi dunque il vapore per la bacchetta , e per il padiglione congiunta con la buccina viene a generare il [ uouo.
Hero : Alexandrinus, Alessandro Giorgi, 1592

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUCCINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін buccina вживається в контексті наступних новин.
1
Musica: l'accademia Resonars saluta con due concerti di fine corso
... strumenti a fiato delle classi di Bombarda , Flauto, Cornamusa, Buccina, e della classe di Percussioni Antiche degli insegnanti Giorgio Pinai, ... «Vivere Assisi, Червень 15»
2
Alex Belli e Cristina Buccino? Parla la moglie di Alex
Anche la moglie ha voluto dire la sua su questo avvicinamento tra il marito Alex Belli e Cristina Buccina. La donna si è detta tranquilla e sicura ... «Blasting News, Лютий 15»
3
Isola, le naufraghe contro Cristina Buccino: "Fa la principessa sul …
Secondo la scrittrice, la Buccina sarebbe maleducata, snob e inopportuna: "Già si lamenta di avere troppa sabbia nei capelli. Non può fare la ... «il Giornale, Лютий 15»
4
L'Isola dei Famosi 2015, seconda puntata del 9 febbraio in diretta …
23:30 – E' il momento del ballottaggio tra Cristina Buccina e Margot Ovani. Stanno per tuffarsi dalla barca per raggiungere l'Isola dei Famosi. «Televisionando, Лютий 15»
5
La globalità del nuovo islamismo
La Libia è in pezzi, un emiro buccina fatwa omicide a Bengasi? Periferie desertiche, alla fine il dio petrolio riunirà tutti attorno a un assegno, ... «La Stampa, Січень 15»
6
Dal rigattiere di parole: "Buccinare"
Verbo ormai dimenticato che deriva da buccina, un antenato della tromba, e significa, appunto, suonar la tromba, specie in senso figurato, ... «il Giornale, Липень 13»
7
Metrò, ritardo da record Per finirla ci sono voluti cento anni di …
«Da parecchio si buccina a Genova di una ferrovia sotterranea e noi abbiamo già avuto occasione di scriverne. Non sarà la metrò di Parigi, ... «il Giornale, Січень 13»
8
E' tempo di castagne....
Solo una volta sposata ho conosciuto le “monde” ovvero le castagne private della buccia esterna e bollite con la sola protezione della buccina ... «La Nazione, Листопад 12»
9
La settimana Santa a Procida tra tradizione e ” misteri……”
Il corteo è aperto da un lacerante, cadenzato e prolungato squillo di una tromba, una buccina, strumento in uso presso i Romani, seguito dal ... «Ischia News ed Eventi, Квітень 12»
10
Il più bello della Campania è Gennaro Lillio di Caivano
... d'Italia 2011 che integra quella di Mister Feudo Bello d'Italia nel concorso di Miss & Mister Belli by Franco Buccina. Ma almeno quindici sono ... «Caserta News, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Buccina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/buccina>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK