Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "buscherare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BUSCHERARE У ІТАЛІЙСЬКА

bu · sche · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUSCHERARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BUSCHERARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «buscherare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення buscherare у італійська словнику

Перше визначення слова busking в словнику - обдурити, обдурити. Інше визначення шини - це марнотрати, пошкодження; тринькати. Булькін - це жарт, щоб сховатися.

La prima definizione di buscherare nel dizionario è ingannare, imbrogliare. Altra definizione di buscherare è sciupare, danneggiare; sperperare. Buscherare è anche scherzare, celiare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «buscherare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUSCHERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUSCHERARE

busbacco
busberia
busbo
busca
buscalfana
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherata
buscheratura
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUSCHERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Синоніми та антоніми buscherare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «buscherare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BUSCHERARE

Дізнайтесь, як перекласти buscherare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова buscherare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «buscherare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

buscherare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

buscherare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

buscherare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

buscherare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

buscherare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

buscherare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

buscherare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

buscherare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

buscherare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

buscherare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

buscherare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

buscherare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

buscherare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

buscherare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

buscherare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

buscherare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

buscherare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

buscherare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

buscherare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

buscherare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

buscherare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

buscherare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

buscherare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

buscherare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

buscherare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

buscherare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання buscherare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUSCHERARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «buscherare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання buscherare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «buscherare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUSCHERARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «buscherare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «buscherare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про buscherare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUSCHERARE»

Дізнайтеся про вживання buscherare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом buscherare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Bolgtrà-lraa-irass, Buscherare (3), Buscherare, Rovinare. Anda luti a fass bólgira : Andar tutto (1) A Fir. bolgétta significa quella borsa dove stanno denari e scritture, che si chiude a chiave per portarle da luogo a luogo — quella dei procacci.
Cletto Arrighi, 1896
2
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'praticare la sodomia' It. buscherare vassol, 'praticare la sodomia' Caix, emil.occ. ( parm.) biscàr (Pisani,Paideia 5 30,196). Retroformazione: tosc. buscherone m. ' sodomita' FanfaniUso. 4.c. 'imbrogliare, ingannare' i0 It. buscherare v.tr.
Max Pfister, 2002
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BUSCHERARE. Att. Vale lo stesso che Buggerare in tutti i suoi sensi traslati, in luogo del quale si adopera per più decenza dalle persone meglio educate. BUSCHERATA. Sost. femm. Sproposito, Minchz'oneria, e anche Frottola , Fandom'a.
‎1866
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Buscherare. Att. Vale lo stesso che Buggerare in tutti i suoi sensi traslati, in luogo del quale si adopera per più decenza dalle persone meglio educate. Buscherata. Sost. femm. Sproposito, Minchioneria, e anche Frottola , Fandonia. Bcscherato ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Lessico universale italiano
più nota è il Valium humanitatis, esaltazione degli studi umanistici. buschera s. f. [ der. di buscherare], fam. - Rabbia, stizza; aver la b., essere stizzito, avere i nervi. buscherare v. tr. [deformazione eufemistica di buggerare'] (io buschero, ecc.) ...
Umberto Bosco, 1968
6
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
50). 69 al tempo delle bagnature:«si intende... la stagione nellaquale si va ai bagni» (Rigutini-Fanfani 1875). L'episodio dell'anno 1855è commentato nella Autobiografia (1993,p. 89). 70 tunon mi buscheripiù: «buscherare uno, ingannarlo» ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
7
Commedie
Salva il tuo padrone: non fare allamaniera degli altri servi, che trovano tutta la loro volponeriasolo quandoc«è da buscherare ilpadrone. E dove lo pigliounoche si lasci impastocchiare? dove rivolgerò la mia barca? (dopo aver guardatoun ...
Plauto, 2013
8
Io ho ucciso Masaccio: romanzo
Ma il tempo volava anche per lei. I capelli continuava a tingerli di un biondo cenere, alla Marilyn, e forse si divertiva a buscherare gli uomini italiani con la sua capigliatura e un corpo che da tergo poteva ingannare chiunque: appena si voltava, ...
Gianfranco Micali, 2007
9
Trattato della menzogna e dell'inganno. Con appendice di ...
... accalappiare, acchiappare, adescare, aggirare, abbacinare, allucinare, barare, bidonare, bubbolare, buggerare, buscherare, cambiare le carte in tavola, circuire, ciurmare, darla da bere, defraudare, falsificare, fare sotterfugi, fottere, fregare, ...
Luisella De Cataldo Neuburger, Guglielmo Gulotta, 2008
10
LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR
Ma ci sono ancora dadi piombati per buscherare ricchi e poveri. Bezzi avrò in tasca allorché tu ne mancherai, vilTurco frigio! NYM: Hodeiprogetti in testa, chesono umori divendetta. PISTOLA:Tivuoi vendicare? NYM: Sì; pel firmamento e le sue ...
William Shakespeare, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUSCHERARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін buscherare вживається в контексті наступних новин.
1
Dal rigattiere di parole: "Buggerare"
La parola ha avuto fortuna nelle lingue locali, nelle varianti “buscherare”, alla toscana, o buzerar, alla veneta. In spagnolo il bujarron ... «il Giornale, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Buscherare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/buscherare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись