Завантажити застосунок
educalingo
caldeo

Значення "caldeo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CALDEO У ІТАЛІЙСЬКА

cal · de · o


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALDEO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CALDEO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

халдеї

Халдеї були семітських народ, житель південній частині Месопотамії, існування яких підтверджується, оскільки ассірійських текстів дев'ятого століття до н .. У другій половині століття до н.е. восьмий халдеї поєднувалися з різними популяціями, що населяли вавилонську область, втрачаючи етнічні характеристики. Підключено до арамейською племенам, але етнічно відрізняється від їх розрахункової області була дно Євфрату, від Ниппура, Ур і Урук. Їх племінної розмір був вище, ніж в арамейською, звичайно ж потужним, як вона займається ассирийцами і вавилонянами вони накладеними. Вони зустрічалися п'ять племен халдейських і аннали ассірійського царя SIN-ahhī-Eriba таким чином описує їх: ▪ Біт YAKINI з 8 фортифікація і 100 міст міст ▪ Біт Dakkuri з 33 укріплених міст і 250 сіл ▪ Bit Ammukani з 39 укріплених міст і 350 ▪ Біт 8 Sha'alli міст з укріпленими містами і 120 міст ▪ Bit Shilani лідери халдеї показані завжди у множині, як šarrāni або ra'sāni.

Визначення caldeo у італійська словнику

Перше визначення халдеїв у словнику складається з древнього семітського населення, розташованого в Кальдеї, історичній частині Месопотамії, протягом століття. XI ст. Інше визначення халдеїв є абстрактним, незрозумілим. Кальдео також є тими, хто належить до халдейського населення.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALDEO

antitiroideo · audio-video · carotideo · clitorideo · coroideo · deo · euclideo · ferdinandeo · giudeo · home video · ideo · iudeo · lapideo · pornovideo · rodeo · spondeo · subaracnoideo · televideo · tiroideo · video

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALDEO

caldano · caldara · caldareria · caldarina · caldaro · caldarone · caldarrosta · caldarrostaio · caldeggiamento · caldeggiare · caldera · calderaio · calderante · calderina · calderino · calderone · calderotto · calderugia · calderugio · caldezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALDEO

adenoideo · corioideo · deltoideo · discoideo · etmoideo · euripideo · ipotiroideo · lipoideo · mastoideo · mazdeo · parotideo · pterigoideo · romboideo · semideo · sesamoideo · sigmoideo · sternocleidomastoideo · steroideo · tifoideo · xifoideo

Синоніми та антоніми caldeo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «caldeo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CALDEO

Дізнайтесь, як перекласти caldeo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова caldeo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caldeo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

加尔丁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

caldeo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Chaldean
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कलडीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الكلدانية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

халдейский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

caldeu
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্যালডীয়ার ভাষা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

chaldéenne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Chaldean
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

chaldäischen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

カルデア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

칼 데아의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Chaldean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiếng người Chaldea
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சால்டியன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

खास्दी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Keldani
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

caldeo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

chaldejski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

халдейский
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

caldeeană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Χαλδαίων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Chaldeër
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kaldeiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kaldeiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caldeo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALDEO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caldeo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caldeo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про caldeo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALDEO»

Дізнайтеся про вживання caldeo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caldeo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Della lingua propia di Cristo e degli ebrei nazionali della ...
Predicazione fatta da Matteo nella Pa- lejlina del fuo vangelo in siro-caldeo attejìata dagli antichi e dalle citate ver/ioni , argomento evidente dell'ufo di quella lingua negli Appofloli e ne' Palejlini . Prova per eflo dal difcorfo siro-caldeo di S.
Johannes Bernardus DE-ROSSI, 1772
2
Della letteratura italiana nella seconda metà del secolo 18. ...
-forestieri di lingua. Spettano a tal classe gli autori delle greche versioni, tra' quali Filone nato in Alessandria, e Giuseppe Flavio nato in Gerusalemme,. il quale scrisse prima in Siro-caldeo in grazia de' suoi, quindi in greco in grazia de' Greci e ...
‎1856
3
Della lingua propria di Cristo e degli ebrei nazionali della ...
Progredì del caldeo e del sirìaco nella Pa' lejlina e ni nazionali, e origine del siro- caldeo . VII. Stato del siro- caldeo a tempi di Crijlo qual fojfe , e fe ugualmente fi parlaffe da dotti e dal volgo . Vili. Dei diverfi dialetti e pronunzie del siro-cal- deo  ...
Giovanni Bernardo De Rossi, 1772
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
La parte meridionale di quella contrada parlò caldeo , la sedenti ionale siriaco, l' ebraico rimase ai dotti e a' più religiosi della nazione, i quali con parafrasi caldee spiegavano al popolo la Bibbia divenuta difficile a'figli d' Israello. Un nucleo ...
‎1838
5
Collezione classica ossia Tesoro delle antichità giudaiche ...
Sebbene la semplice qualità di Caldeo , come anco di aver desunto le notizie dagli annali Caldei , non era un argomento esclusivo , che l'opera dovesse attribuirsi a Beroso. E quanti autori vi sono dello stesso nome , della stessa nazione , e ...
Antichità giudaiche, Giuseppe Gaetano Martinetti, 1827
6
Alcune delle più lodate Opere del ---
Mente del S. Padre e sua perizia nel caldeo . . » 464 XI. Se Talita kumi ed Effata sieno siro- caldei » 466 XII. Se Raca sia termine greco o siro-caldeo. Confutazione della strana opinione del nostro autore ....... a 467 XIII. Del famoso monumento ...
G.B. DE-ROSSI, 1842
7
Dialoghi Sacri Sopra La Divina Scrittura: Daniel Profeta
Nel H- bro di Giob al Capo ll. v. 16. ove dice la notez vulgata, che Iddio: reddet homini inftitiaM fuam , dice il teño Caldeo, ( nel cui idioma, c îegiftrato il tefto di Danielle ) reddtt Lecnàfc , 'ytßitiam fuam . Siechè la parola Enàfc , denota uomo,  ...
Paolo Sebastiano Medici, 1736
8
Il Nabucdonosorre, dramma sacro
PRIMO CALDEO. Perduti io veggo, e men rallegro in core, Quegli Ebrei ch' elevati ad alti gradi Si sono in corte. Il disdegnoso spirto Di Nabucco non può più tollerare Jja. lor superbia, e perir den. Daniele, Sidrac, Misac e Abdenago non fia  ...
Gaetano Polidori, 1807
9
Discorso dell'origine ed antichita di Palermo e de'primi ...
ftf due caratteri Sitò, o Caldeo, ed Arabico^ Così va lignificando il Conte Pico nella predetta lettera ignoto amico . AlphabetH»» Chaldaicftt» quodpctis&ecà Mithri- date impetrajfes titihilperillumlicetvtàme impetrare» pofiissaq. ttvpofTesomnia.
Mariano Valguarnera, 1614
10
Il tesoro delle antichità sacre, e profane contenuto nelle ...
Ma ciò che moftra , che il popolo intendeva il Caldeo, come il puro Ebreo , fi è , che prefso Daniele , e appo Efdra vi fono lunghifsimi frammenti in Caldeo, de i quali non fi dà fpiegazione veruna. Finalmente e fuor di dubbio, che Daniele , e ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1730

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALDEO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caldeo вживається в контексті наступних новин.
1
Mosul ad un anno da cacciata dei cristiani. Mons. Yaldo: è martirio …
E la fuga della minoranza cristiana dall'Iraq continua, come testimonia al microfono di Roberta Barbi il vescovo ausiliare del Patriarcato caldeo ... «Radio Vaticana, Липень 15»
2
Iraq. Sangue sulla fine del Ramadan, attentato con 100 morti Radio …
... in pochissimi e l'esodo dei cristiani dall'Iraq continua, inesorabile, come testimonia il vescovo ausiliare del patriarcato caldeo di Baghdad, ... «Radio Vaticana, Липень 15»
3
Caldeo e afa la Protezione civile è in allerta incendi boschivi In …
Genova. In mattinata è stato emesso dalla Protezione civile il decreto di massima pericolostà per il rischio di incendi boschivi in Liguria e nel ... «Rsvn.it, Липень 15»
4
Mosul, un'altra chiesa trasformata in moschea | Mondo | www …
Monsignor Amel Shamon Nona, già arcivescovo caldeo della metropoli irachena, è stato trasferito a guidare l'eparchia caldea in Australia, ... «Avvenire.it, Липень 15»
5
Preghiera in piazza Tre Martiri con sacerdote nigeriano
Il vescovo Louis Raphael Sako, patriarca caldeo di Baghdad, ha detto recentemente con amarezza: “Noi sentiamo che c'è un vuoto in ... «News Rimini, Липень 15»
6
IRAN: ACCORDO NUCLEARE. P.BABROUDI (POM) “RENDIAMO …
Cosi il sacerdote caldeo iraniano Hormoz Aslani Babroudi, Direttore nazionale delle Pontificie Opere Missinarie (Pom) dell'Iran, esprime a ... «Servizio Informazione Religiosa, Липень 15»
7
Iraq, cristiani sequestrati e uccisi. Il Patriarcato caldeo chiede …
In una nota ufficiale i vertici del Patriarcato caldeo ricordano la morte di Qais Abd Shaya e Saher Hann Sony, due membri della comunità cristiana di Baghdad ... «San Francesco Patrono d'Italia, Липень 15»
8
Il vescovo di Baghdad a Pordenone: "Fate qualcosa o l'Isis arriverà …
Va oltre ogni “buonismo” l'appello del vescovo ausiliare caldeo di Baghdad, monsignor Shlemon Warduni, per fare capire quali siano le ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
9
Dal fronte del martirio
In qualche caso, come succede a Baghdad, il patriarca caldeo, mar Louis Raphael Sako, sfinito dal conflitto e dall'avanzata dei fondamentalisti ... «Il Foglio, Липень 15»
10
Iraq: è nata la Lega caldea per i diritti sociali, politici e culturali
Si chiama Safah Sabah Hindi ed è un caldeo iracheno emigrato in Svizzera, il primo presidente eletto della Lega Caldea, l'organizzazione ... «Radio Vaticana, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caldeo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/caldeo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK