Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "calmeria" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CALMERIA У ІТАЛІЙСЬКА

cal · me · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALMERIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CALMERIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «calmeria» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення calmeria у італійська словнику

Визначення спокійніше в словнику абсолютне спокійне і постійне море і вітер; довго спокійний

La definizione di calmeria nel dizionario è calma assoluta e costante di mare e di vento; lunga bonaccia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «calmeria» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALMERIA


armeria
ar·me·ri·a
cimeria
ci·me·ri·a
ciurmeria
ciur·me·ri·a
cremeria
cre·me·ri·a
criptomeria
crip·to·me·ria
dameria
da·me·ri·a
falegnameria
fa·le·gna·me·ri·a
fumeria
fu·me·ri·a
gendarmeria
gen·dar·me·ri·a
infermeria
in·fer·me·ri·a
isomeria
i·ʃo·me·ri·a
latimeria
la·ti·me·ria
metameria
me·ta·me·ri·a
omeomeria
o·me·o·me·ri·a
profumeria
pro·fu·me·ri·a
rimeria
ri·me·ri·a
roemeria
roemeria
salumeria
sa·lu·me·ri·a
stereoisomeria
ste·re·o·i·ʃo·me·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALMERIA

callosità
calloso
callotipia
callotipo
calluto
calma
calmante
calmare
calmarsi
calmato
calmieramento
calmierare
calmierato
calmieratore
calmiere
calmo
calmucco
calo
calocchia
calogero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALMERIA

batteria
cafeteria
carrozzeria
casermeria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
mesomeria
osteria
periferia
pizzeria
polimeria
salmeria
segreteria
siberia
someria
sparviere con foglie d´Armeria

Синоніми та антоніми calmeria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «calmeria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALMERIA

Дізнайтесь, як перекласти calmeria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова calmeria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calmeria» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

calmeria
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Calmeria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

calmeria
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

calmeria
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

calmeria
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

calmeria
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

calmeria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

calmeria
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

calmeria
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

calmeria
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

calmeria
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

calmeria
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

calmeria
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

calmeria
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

calmeria
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

calmeria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

calmeria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

calmeria
70 мільйонів носіїв мови

італійська

calmeria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

calmeria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

calmeria
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Calmeria
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

calmeria
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

calmeria
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

calmeria
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

calmeria
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calmeria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALMERIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «calmeria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calmeria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calmeria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALMERIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «calmeria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «calmeria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про calmeria

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALMERIA»

Дізнайтеся про вживання calmeria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calmeria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario marino e militare
Si dice del mare placido: e quando la sua superficie sarà tutta piana, diremo Calma morta, Calmeria. — e. Bonaccia. Calmare, ». att. Crusca. Mettere in calma. Aggi njrnc qualcosa più all'Abbonacciaro: perchè il mare può essere abbonacciato ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
2
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
calmeria-calura »3 calmeria : Calma costante. Si dice del mare, quan- d' è placido e non turbato dai vènti, si che le navi a vela non posson andare. Non è registrato dalla Crusca. Nelle Lett, del Sassetti (311): " Molti per questo rispetto si  ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
3
Storia delle parole marinaresche italiane passate in ...
attesta lo sp. calmeria « tranquillità (del mare) » sin dal 1430 (cfr. col- maria, calmeria nel DHLE.). Dunque il passaggio « arsura » > « tranquillità » del portoghese calma ha dovuto avvenire al più tardi nella prima metà del XV* s. Secondo lo ...
Benedek E. Vidos, 1939
4
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
Calmdne. Abbonaccùùe. Diminui'rsi, scemare, ccssare.Vedi anche abbonacciare . Calmeria. Calma costante. Calomdre. Vedi Calumàre. Calumdne, e Calomóre. Mollare, allentare, ed anche far correre, tirare da un luogo all'altro un cavo, una ...
Ferdinando Scarpati, 1841
5
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Sarà accadtito,lo ateaso nelle altre città', ma noi citiamo i fatti dil'avia _coma quelli che abbiamo alla mano. \ ' " '1 ,-B_iaogna però sapere che vi era nelle Città 'una così detta Congregasian: de'. Calmeria'ti ,- generalmente patrizi , la quale ...
‎1833
6
Somma della storia di Sicilia di Niccolo Palmeri: 5
Il popolo di Palermo traeva alla marina e godea dello spettaccolo di tutti que' legni (erano oltre a trecento le navi da trasporto oltre quelle da guerra) le quali per la calmeria trattenevansi in alto mare. Nè sì tosto addì 29 di quel mese 1' esercito ...
‎1841
7
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
... la Cofta della Calmeria: 8zdairaItra,IaCofta della Sola.t'iMonre Buirono, parte anco il fiume Ambrio. Fatto quefio comandò il CooteZiIio, che It terni di qu I Borgo fuflepuftaneilVftimo iquel prezzo cheall'hora valeua,& pc:cavc.)derii,tan- to per lo  ...
‎1617
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Calma , Calmeria. CALZONETTO. sust. masch. Piccole brache, ossia Que" calzoni stretti fatti di tela, che si portano di sotto. Sottocalzoni, Mutande. Bbbn.0rl. 2.27.io. Ho rubato il suo regno sempremai , Spogliando ognuno in sino alle mutande.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Bibliografia storico-ragionata della Toscana
... traducta di latino in vulgare de uno suo amico in 4. senz'alluna nota Tipografica. Il P, Audifredi Editiones Soeculi THV. pag. 36"$. dice stampita in Firenze nel MP7- Fu ristampata in Tolosa nel itfoy. per il Calmeria in n, con altre cose, e dal l>.
Domenico Moreni, 1805
10
Istorica della citta di Verona sino all'anno 1517 divisa in ...
Fur del numero Torri, Garda, e Malsesine , Calmeria( o Calmasino ), Pacengo, Sandrato, Castelnovo. x E” lil). ficp. ci: 2 I bid. In questo. r Ibid. 2 Ibid'; .E.ìx "lib. membra”. in magn. Camer.` Vrron-t. r,And.GhL faro. UNDECIJMA 161 J ...
Alessandro Carli, Sign. 265167-B.1-Fid mit pers. Widmung an Franz II/I durch D.D.D. ZFID, 1796

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALMERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calmeria вживається в контексті наступних новин.
1
Recensione de Il passadondolo libro di Enrica Caretta
... termini come questi hanno ancora attaccate un contesto, un mondo, come quando Giorgia Fiorio mi ha detto Calmeria (bonaccia) parola che ... «marieclaire.it, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calmeria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/calmeria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись