Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "capitozza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPITOZZA У ІТАЛІЙСЬКА

ca · pi · toz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPITOZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAPITOZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «capitozza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення capitozza у італійська словнику

Визначення "хорея" в словнику являє собою форму обрізки, що полягає в розрізанні стовбура на висоті розгалужень, для стимулювання викидів нових волокон.

La definizione di capitozza nel dizionario è forma di potatura consistente nel taglio del tronco all'altezza delle ramificazioni, per stimolare l'emissione di nuove fronde.


Натисніть, щоб побачити визначення of «capitozza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPITOZZA


barbozza
bar·boz·za
bozza
boz·za
brozza
broz·za
camozza
ca·moz·za
carrozza
car·roz·za
cocozza
cocozza
cozza
coz·za
ficozza
fi·coz·za
gallozza
gallozza
materozza
ma·te·roz·za
mozza
moz·za
piccozza
pic·coz·za
pozza
poz·za
reggipiccozza
reg·gi·pic·coz·za
rozza
roz·za
strozza
stroz·za
tavolozza
ta·vo·loz·za
tinozza
ti·noz·za
trozza
troz·za
zozza
ʒoʒ·ʒa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPITOZZA

capito
capitolardo
capitolare
capitolarmente
capitolato
capitolazione
capitolessa
capitoletto
capitolino
capitolio
capitolo
capitombolare
capitombolo
capitomboloni
capitone
capitonné
capitoso
capitozzare
capitozzatura
capitudine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPITOZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
camera di sicurezza
certezza
consapevolezza
gargozza
gorgozza
grandezza
larghezza
lizza
lunghezza
mezza
piazza
pizza
ragazza
razza
scamozza
sicurezza
terrazza

Синоніми та антоніми capitozza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capitozza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPITOZZA

Дізнайтесь, як перекласти capitozza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова capitozza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capitozza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

capitozza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

capitozza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

capitozza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

capitozza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

capitozza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

capitozza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

capitozza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

capitozza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

capitozza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

capitozza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

capitozza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

capitozza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

capitozza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

capitozza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

capitozza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

capitozza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

capitozza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

capitozza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

capitozza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

capitozza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

capitozza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

capitozza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

capitozza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

capitozza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

capitozza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

capitozza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capitozza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPITOZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «capitozza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capitozza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capitozza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPITOZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «capitozza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «capitozza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про capitozza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPITOZZA»

Дізнайтеся про вживання capitozza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capitozza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giornale agrario toscano
bestiami, che profittano liberamente del pascolo , onde le presenti avvertenze riguardano il ceduo a capitozza , o ceppa. I lecci di qualunque età possono ridursi a capitozza, purchè si procuri di lasciare al di sotto della tagliatura tre o quattro ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1839
2
Giornale agrario toscano ...
bestiami, che profittano liberamente del pascolo , onde le presenti avvertenze riguardano il ceduo a capitozza , o ceppa. I lecci di qualunque età possono ridursi a capitozza, purchè si procuri di lasciare al di sotto della tagliatura tre o quattro ...
‎1829
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Lo stesso che Capitozza. - Anche questi di bosco) si potrebbero tenere a capitorne, 0 pure a ccppajc, ec. Targ. t<m. g. Vug. CAPITOZZA. Sust. f. T. d' Agricult. Così tlicesi Un albero scapezzato, Un albero i cui rami sono stati tagliati insino alla ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Supplemento à vocabularj italiani
Lo stesso che Capitozza. - Anche questi (peni •a bosco) si potrebhero tenere a capitorne, 0 pure a ceppaje, ec. T«rg. Tot*. G. viap CAPITOZZA. Sust. f. T. d' Agricult. Così dicesi Un albero scapezzato, Un albero i cui rami sono stali tagliati insino ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... vegetabile,si chiama amputazione; come sarebbe allorché si scapezzano gli alberi nell'atto del ridurli a capitozza , od allorché si tagliano loro molti rami al- l occasione di trapiantarli alquanto grossi, e che perciò si recidono loro molte radici, ...
Francesco Agostino Gera, 1835
6
La scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
acque; il quale si educa a capitozza (gabba), ritraendosene fascine e pertiche pel sostegno delle viti scalvandolo ogni tre anni. Si propaga per piantoni o talee, e ben di rado per semi. Vi è il salice giallo o rosso (salice domestico) che si pianta ...
‎1870
7
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
Albero che cresce prestamente , e che si coltiva da noi facendosene filari intorno ai campi. - CAPITOZZA. Albero potato in modo, che alla sommità rappresenta quasi un capo. -GABA DOLZA. CAPITOZZA noncn. Albero capitozzato, scapezzato ...
Carlo Gambini, 1850
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
CAPITOZZA , dicesi l'albero: che, per essergli stati tagliati tutti' i rami, rappresenta alla sommità del tronco quasi un capo: a Le capitozze non hanno generalmente la durata si lunga quanto le piante che crescono liberamente all'altezza che ...
‎1870
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
CAPITOZZA, dicesi l'albero che, per essergli stali tagliati tutti > rami, rappresenta alla sommili! del tronco quasi un capo: « Le ... all'altezza the suol dar loro la natura : Polare a capitozza; Tenere un albero a capitozza ; Boschi cedui a capitozza.
Stefano Palma, 1870
10
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Boschi a capitozza da vinciglio; e questi si compongono di fusti più o meno elevati, che vengono periodicamente potuti a capitozza per trarne fascine la cui foglia vien pascolata nel verno dal gregge. 870. Que' boschi da vinciglio, composti di ...
‎1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPITOZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін capitozza вживається в контексті наступних новин.
1
QUALE IDEA DI CITTA'?
... dalle Ferrovie abbatte diversi alberi e capitozza quasi tutti i restanti; l'intervento risulta autorizzato dal Comune (Decreto Dirigenziale n 22 del ... «Blog di Beppe Grillo, Жовтень 13»
2
Capitozzatura - alibi - L'Avv. M. Teresa MORINI del Foro di Venezia …
Dicasi anche "tagliare a capitozza", vale a dire recidere una parte arborea della pianta, generalmente l'apice dei cd. " grandi alberi" (quercia ... «Studio Cataldi, Серпень 11»
3
La Festa dell'Albero: sì, ma senza demagogia
E così li si innaffia con del "seccatutto", o li si scorteccia, o li si capitozza selvaggiamente o altro per eliminarli, per farli morire. Rendendoli, nel ... «SassiLand, Листопад 10»
4
multe fino a 500 euro per chi sgarra
Chi abbatte o “capitozza” un albero senza autorizzazione rischia una multa che va da 166 a 498 euro per ogni pianta, più l'obbligo di ... «La Repubblica Parma.it, Червень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capitozza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/capitozza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись