Завантажити застосунок
educalingo
carpetta

Значення "carpetta" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CARPETTA У ІТАЛІЙСЬКА

car · pet · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARPETTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CARPETTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

carpetta

Килимок або папка - це картон або пластиковий контейнер, який використовується для збору документів та різноманітних документів. Він може бути закритий за допомогою кнопки або еластичного. Зазвичай його розміри не менше, ніж розміри аркуша формату А4, і залежать від розміру матеріалу, який він повинен містити. Це не регіональний термін, оскільки воно використовується в правовому контексті для позначення папки документів і як таке прийнято на загальній мові. Прийняття слова "carpetta", безумовно, об'єднує території в Королівстві двох Sicilies, оскільки вона часто використовується в неаполітанській мові для визначення контейнера даних, але більше як персональна картка, що використовується, наприклад, в комерційні, для здійснення тарифних платежів: були записані списання та сплачені суми та було складено у трьох примірниках. Цей термін може бути продовжений на будь-який файл, з якого килим являє собою окремий елемент або карту.

Визначення carpetta у італійська словнику

Визначення килимки в словнику - офісний портфель.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARPETTA

aletta · beretta · cappetta · coppetta · detta · diretta · doppietta · getta · giulietta · grappetta · in diretta · pipetta · polpetta · poppetta · scarpetta · scopetta · vendetta · violetta · zappetta · zuppetta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARPETTA

carpaccio · carpale · carpare · carpatico · carpellare · carpellifero · carpello · carpenteria · carpentiere · carpento · carpiato · carpiccio · carpine · carpinella · carpineta · carpineto · carpino · carpino comune · carpino nero · carpino orientale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARPETTA

accetta · barletta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · etichetta · fretta · gambetta · gazzetta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

Синоніми та антоніми carpetta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARPETTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carpetta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «carpetta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CARPETTA

Дізнайтесь, як перекласти carpetta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова carpetta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carpetta» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

carpetta
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

carpetta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

carpetta
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

carpetta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

carpetta
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

carpetta
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

carpetta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

carpetta
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

carpetta
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

carpetta
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

carpetta
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

carpetta
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

carpetta
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

carpetta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

carpetta
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

carpetta
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

carpetta
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

carpetta
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

carpetta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

carpetta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

carpetta
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

carpetta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

carpetta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

carpetta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

carpetta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

carpetta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carpetta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARPETTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carpetta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carpetta».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про carpetta

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARPETTA»

Дізнайтеся про вживання carpetta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carpetta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Creare con il glitter! Giocare con la polvere di luce
Scegli la posizione in cui collocare, sulla carpetta, la tua decorazione. Per non sbagliare puoi, con la matita, tracciare i segni di riferimento. 2 Taglia la striscia di nastro biadesivo e posizionala, premendola bene, perché non restino bolle d'aria  ...
Fiorella Roncada, 2005
2
Il cuore oltre l'oceano
Di che carpetta parlava? Contratto di casa e altre ricevute, quella sera, glieli aveva consegnati a mano. Passò mezz'ora ad arrovellarsi, poi chiamò Vera. La quale neanche questa volta poté evitare di ridere sulle disgrázzie di Luciano.
Salvatore Taormina, 2005
3
Farsamone, ovvero, Le follie romanzesche del moderno Don ...
Sr nettò con le mani, e queste non gliene levarono che la metà, una carpetta bianca della Signora. parvegli buoniffima per levarlo via tutto, la ghermì, e sistropicciò. La bella arrossî di tal atto, evedendo il fango sopra la hianchezza della ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1751
4
Comunicare e coevolvere in strutture maieutiche: un percorso ...
Marilena: nella prima fase Giusi aveva il tavolino davanti e quindi era rivolta verso il muro, gambe incrociate, tiene la carpetta ben distesa all'inizio della descrizione, a metà della descrizione ha cominciato a sollevare la carpetta. Comunque ...
Carlo Romano, 2001
5
La casa del comandante
Hai trovato qualcosa nella carpetta?>> <<Bravo, questa volta c'hai preso: è recente, mentre il resto di quella roba è vecchia di decenni. Mi sembra quindi chiaro che qualcuno s'è trovato in mano quei documenti, ha comprato una carpetta e li ...
Valerio Varesi, 2010
6
La Giusta Decisione
Quello che condusse l'esposizione dei fatti aveva con sé solo un'elegante valigetta di pelle, da cui estrasse una carpetta plastificata con impresso sopra SEGRETO – CONFIDENZIALE – SOLO N.O. III. Documenti di assoluta segretezza, ...
francesco cotti, 2008
7
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Ch'C- Che. Oh ! quanto ?è , che gh' ho fto merlo . su fto ba- Lib. Una settemana. Che. Ben! (/) una settemana? Lib. Deftrighete (g) , se ti vuol la carpetta (A) • Lue. Oe, Checca, che carpetta te faftu ? Che. Una carpetta niova de Caliman. Lue.
Carlo Goldoni, 1789
8
Opere
8en ! (i) una fettemana ? Lih. Delirigliele, fe ti vuol la carpetta (3). Lut. Oe, Checca : che carpetta te faftu? Chec. Una carpetta niova de Caliman . Lm. Daffeno? Te mettiftu in donzelon (4^ ? Chet. In donzelon? No fo miga coffa, che voggia dire ì -.
Carlo Goldoni, 1790
9
Collezione completa delle commedie: La bella selvaggio. Il ...
Chec. Oh! quanto xe che gh'ho sto merlo su sto balon f Lib. Una settemana. Chec . Ben! una settemana? Cib, Destrighete, se ti vuol la carpetta . Luc. Oe! Checca, che carpetta te fasta? Chec. Una carpetta »iov.i de caliman. Luc. Dasseno ? Te.
Carlo Goldoni, 1810
10
Ocere teatrali del Sig
Che. Oh ! quanto xh , che gh' ho fto merlo su Ho ba- lon (<)? Lib. Una settemana. Che. Ben ! (/) una settemana ? Lib. Deftrighete (g) , se ti vuol la carpetta (h) . ; ^ . , Lue. Oe , Checca , che carpetta te faftu ? Che. Una carpetta niova de Caliman.
Carlo Goldoni, 1789

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARPETTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carpetta вживається в контексті наступних новин.
1
La segnalazione: "False sordomute al centro di Palermo"
... armate di penna e carpetta invitano i distratti passanti ad apporre una firma in favore di una fantomatica associazione di soggetti sordomuti a ... «Extra Quotidiano, Липень 15»
2
La dimissione del paziente e la responsabilità del medico in servizio
... si reca dai medici del reparto chiedendo di stampare la lettera di dimissione del paziente che non aveva trovato nell'apposita carpetta. «Quotidiano Sanità, Червень 15»
3
Condannato l'ex giudice Antonio Cassata per diffamazione …
e che «…tale ritrovamento [di una carpetta con un'annotazione manoscritta: “copie esposto Parmaliana” nell'ufficio del procuratore generale] è ... «Antimafia Duemila, Червень 15»
4
Un anno di Ruvolo: “Siamo pronti a diventare un modello di …
Per seguire al meglio, prima dell'inizio della conferenza, a ciascun giornalista è stata consegnata una corposa carpetta che conteneva dei fogli ... «il Fatto Nisseno, Червень 15»
5
Basile, D'Aleo, Morici… Guerra di Cosa nostra ai carabinieri di …
Il fascicolo dell'inchiesta raccolto in una carpetta di colore verde ha un frontespizio. L'appunto a mano è del magistrato inquirente, che avrebbe ... «SiciliaInformazioni.com, Червень 15»
6
Messina - Presentato nuovo esposto alla procura sulla vicenda dell …
Calapai ha poi mostrato la spessa carpetta dove sono state conservate le oltre 2mila firme raccolte nei pochi giorni del gazebo a P.zza Cairoli ... «CanaleSicilia, Червень 15»
7
Le tre rose di Eva 3, il vescovo Carini si uccide: si è sacrificato per …
... la ragazza è all'oscuro di tutto. Frugando tra le carte di Enea trovano una carpetta con il simbolo del pentacolo e una fotocopia del dipinto. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Червень 15»
8
Commissione Moro, «smembrato» il fascicolo con il collegamento a …
FASCICOLO SMEMBRATO Il fascicolo in questione, il 11001/145, conservato in una carpetta intestata “On. Moro”, rintracciata dal consulente ... «Il Fatto Quotidiano, Травень 15»
9
Mascali, la “disinfestazione” difficile fra orgoglio e scheletri nell …
E l'ho fatto (tira fuori una carpetta) denunciando tutto. Io ho bloccato il Prg voluto da altri, ho combattuto l'inerzia degli pseudo-dirigenti del ... «La Sicilia, Травень 15»
10
Maschi, un orgasmo al giorno -20% cancro alla prostata
... Sette Vizi" di Ferruccio Bravi. Il testo integrale in carpetta è inviato gratuitamente dall'autore a richiesta (silvalentauser@hotmail.it). See More. «Blitz quotidiano, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carpetta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/carpetta>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK