Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cherco" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHERCO У ІТАЛІЙСЬКА

cherco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CHERCO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cherco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cherco у італійська словнику

Перше визначення черко в словнику є членом світського або звичайного духовенства. Інше визначення черко - це той, хто служить масі і допомагає священикові в священних функціях; → міністр. Черко також у середні віки, інтелектуал, людина культури.

La prima definizione di cherco nel dizionario è membro del clero secolare o regolare. Altra definizione di cherco è chi serve la messa e assiste il sacerdote nelle funzioni sacre; → ministrante. Cherco è anche nel Medioevo, intellettuale, uomo di cultura.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cherco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHERCO


alterco
al·ter·co
arco
ar·co
barco
bar·co
carco
carco
cerco
cer·co
chierco
chierco
circo
cir·co
cisticerco
ci·sti·cer·co
demarco
de·mar·co
irco
ir·co
marco
mar·co
narco
nar·co
orco
or·co
parco
par·co
porco
por·co
sbarco
ʃbar·co
sporco
spor·co
sterco
ster·co
turco
tur·co
varco
var·co

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHERCO

cheratinizzazione
cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
chercuto
cherere
cherica
cherico
cherigma
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHERCO

aristarco
autoparco
aviosbarco
biforco
bioparco
cineparco
da sbarco
eparco
granoturco
granturco
guardaparco
imbarco
incarco
ipparco
lurco
polemarco
reimbarco
rimarco
scarco
sottarco

Синоніми та антоніми cherco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cherco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHERCO

Дізнайтесь, як перекласти cherco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cherco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cherco» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cherco
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cherco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cherco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cherco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cherco
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

cherco
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cherco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cherco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cherco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cherco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cherco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cherco
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

cherco
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cherco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cherco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cherco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cherco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cherco
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cherco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cherco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

cherco
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cherco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cherco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cherco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cherco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cherco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cherco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHERCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cherco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cherco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cherco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHERCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cherco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cherco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cherco

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHERCO»

Дізнайтеся про вживання cherco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cherco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Origine della lingua italiana
CETRIUOLO, CITROLO. Sorta di frutta simile alla zucca lunga , ma assai minore , e piena di bornoccolini. Dal Brettone Ci- troulhesen ; d' onde l' antico francese Citrule ; ed il moderno Citrouille. ( Bullet ) CHERCO. I. Chierico , uomo di Chiesa.
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
2
Origine della lingua italiana
CETRIUOLO, CITROLO. Sorta di frutta simile alla zucca lunga, ma assai minore , e piena di bornoccolini. Dal Brettone Ci- troulhesen ; d' onde l' antico francese Citrule ; ed il moderno Citrouille. ( Bullet ) CHERCO. I. Chierico , uomo di Chiesa.
Ottavio Mazzoni Toselli, P. Bonafede, 1831
3
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
In somma sappi , che lutti tur eberci , E letterali grandi, e di gran fama, Oss. LXXV. Cherco o Clerco deriva , secondo eh' io penso , dal Gallese Cler , . . . abile in qualunqw arte; d' onde V antico Francese Clerc , abile ; grand Cterc , molto abile;  ...
Poeti italiani, 1838
4
Dizionario della lingua italiana
Lat'. 'nppnrere, conslal'e'. Gr. TQO'JHÀOÌ' efv.u. ' nit'la Inf. 18. Vidi un Col capo si di merda'lordo, Che non pare: , s' era laico , o cherco- E Par. 26. Talora u'qya'h' itrjt'ali'zo'prto br'oglia , Sicché l' all'ettb co'nvien che si psn; B'o'èe. ai'ov. tg. '10.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri
E mentre ch'io laggiù con l' occhio cerco, Vidi un col capo si di merda lordo, Che non parea s' era laico o cherco. Quei mi sgridò : Perchè se' tu si ingordo Di riguardar più me che gli altri brutti ? E io a lui: Perchè, se ben ricordo, Gia t' hoveduto ...
Dante Alighieri, 1857
6
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Inf. 7. Or mi dimostra Che gente à questa, e se tutti fur cherci Questi chercuti alla sinistra nostra".£ 18. Che non parea laico, o cherco. Pass. 85. Leggesi scritto da Cesario, che fu uno cherco grande prebéndalo, e calonaco di Parigi, ¡1 quale ec.
‎1820
7
Inferno, 5th ed
... Che dagli uman privati parca mosso : Ii5 E mentre eh' io laggiù con 1' occhio cerco * Vidi un col capo sì di merda lordo, Clie non parea s' era laico o cherco . 118 Quei mi sgridò: perché se' tu sì 'ngordo Di riguardar più me che gli altri brutti ?
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
8
I quattro poeti italiani coi migliori comenti antichi e ...
Muzotu Toscana. c. 106. In somma sappi, che tutti fur chcrci , E letterati grandi, e di gran fama, Oss. LXXV. Cherco o Clerco deriva , secondo ch'io [muso , dal Gallese C!er , . . . abile in qualunque arte ,d' onde l' antico" Francese Clerc , abile _; ...
Dante Alighieri, Baldassarre Lombardi, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Leggefi fcri'vto da Cetario , che fu uno cherco grande prebendara, e calonaco di Parigl , il quale ее. CHERCUTO . *Add. Sincópate da chericute. Che ha cherica. Latin«* ten. fura infi%nitus . Grec, xxpat i'x»>». . Dant. Inf. 7. E fe tutti fur cherci ...
‎1763
10
Il palazzo ducale di Venezia
... e viene uno cherco in mezzo la com- » pagnia apparecchiato di drappo di domasco tutto ad oro alla guisa della Vergine Nostra Donna n Santa Maria ; e si è che quel cherco di sopra un seggio molto riccamente addobbato e portanlo n IIII ...
Francesco Zanotto, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHERCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cherco вживається в контексті наступних новин.
1
"Slurp", Travaglio e il dizionario delle lingue italiane
lordo, / che non parea s'era laico o cherco. / Quei mi sgridò: «Perché se' tu sì gordo / di riguardar più me che li altri brutti?». / E io a lui: «Perché, ... «Affaritaliani.it, Травень 15»
2
Del volgar parlare: se la parolaccia è sublime
... parëa s'era laico o cherco». Sempre nell'Inferno, il famoso verso: «Per l'argine sinistro volta dienno; ma prima avea ciascun la lingua stretta ... «Il Fatto Quotidiano, Листопад 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cherco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cherco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись