Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cinghia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CINGHIA У ІТАЛІЙСЬКА

cin · ghia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CINGHIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CINGHIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cinghia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ремінець

Cinghia

Ремінь - це механічний елемент передачі, який використовується для зчеплення трохи пружним, але все ще міцним, двома валами, за допомогою шківів, середня відстань яких досить висока. Вони, як правило, зроблені з закритих, з швами або без них, із шкіри, текстильних волокон і гумових нейлонових дротів. Для застосувань, де потрібна невелика потужність, і стабільність передачі не має великого значення, наприклад, у деяких оптичних та оптичних читачах дисків, ви можете використовувати прості гумові кільця та тороїдальні прокладки на кільцях. La cinghia è un organo di trasmissione meccanica utilizzato per collegare in modo leggermente elastico, ma comunque solidale, due alberi, mediante l'uso di pulegge, il cui interasse è piuttosto elevato. Solitamente sono composte da anelli chiusi, con o senza giunzione, di cuoio, fibre tessili e fili di nylon gommati. Per applicazioni dove è richiesta una modesta potenza e la stabilità della trasmissione non ha una rilevanza importante, come ad esempio in alcuni meccanismi di apertura dei lettori ottici di CD e DVD, si possono impiegare semplici anelli in gomma e guarnizioni toroidali o-ring.

Визначення cinghia у італійська словнику

Визначення ременя в словнику - смужка для підперезання, краватка, утримування, затягування: а. з шкіри, полотна, з мотузки; с. штанів, гвинтівки; сідельні ремені; пряжка с. Ремінець також є міцною стрічкою, час шкіри, сформований як кільце, яке передає рух між однією частиною та іншим механізмом.

La definizione di cinghia nel dizionario è striscia per cingere, legare, sostenere, stringere: una c. di cuoio, di tela, di corda; la c. dei pantaloni, del fucile; le cinghie della sella; la fibbia della c. Cinghia è anche robusta striscia, un tempo di cuoio, a forma di anello, che trasmette il movimento tra una parte e l'altra di un meccanismo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cinghia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CINGHIA


cornunghia
cor·nun·ghia
ghia
ghi·a
stregghia
stregghia
stringere la cinghia
stringere la cinghia
tendicinghia
ten·di·cin·ghia
tirare la cinghia
tirare la cinghia
unghia
un·ghia
vegghia
vegghia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CINGHIA

cingalese
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghiatura
cinghio
cingolato
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere
cinguettio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CINGHIA

ahia
anarchia
antimacchia
aristolochia
celiachia
escherichia
foschia
macchia
minchia
monarchia
nicchia
oligarchia
pannocchia
parrocchia
pecchia
ranocchia
recchia
sophia
specchia
vecchia

Синоніми та антоніми cinghia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CINGHIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cinghia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми cinghia

Переклад «cinghia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CINGHIA

Дізнайтесь, як перекласти cinghia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cinghia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cinghia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cinturón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

belt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बेल्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حزام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ремень
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

correia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বেল্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ceinture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tali pinggang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gürtel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ベルト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

벨트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sabuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dây lưng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பெல்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पट्टा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kemer
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cinghia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ремінь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

curea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ζώνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gordel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bälte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

belte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cinghia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CINGHIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cinghia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cinghia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cinghia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CINGHIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cinghia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cinghia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cinghia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CINGHIA»

Дізнайтеся про вживання cinghia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cinghia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il manuale del disegnatore
12.1 diametro primitivo della cinghia e della puleggia diametro primitivo equivalente di trasmissione: rappresenta il diametro primitivo delle due pulegge di una trasmissione con rapporto K = 1, equivalente, agli effetti della fatica per flessione ...
R. Rossi, 1996
2
Non esiste solo la cinghia (De Agostini): Manuale ...
Per quanto riguarda l'impugnatura, è bene sapere chela cinghia dovrebbe fare almeno un paio di giri intorno alla mano, inmodo da tenerla saldamente e dirigerlacon precisione. Infinedeve essere spalmatadigrasso unavolta al mese, per ...
Stefano Manca (Pino e gli anticorpi), David De Filippi, 2014
3
Non esiste solo la cinghia. Versione lite: Manuale ...
Manuale tragicomico di pedagogia Stefano Manca (Pino e gli anticorpi), David De Filippi. Stefano Manca / David De Filippi NON ESISTE SOLO LA CINGHIA Manuale tragicomico dipedagogia Versione lite Questo libro è fatto di carta e questa ...
Stefano Manca (Pino e gli anticorpi), David De Filippi, 2014
4
La bicicletta
15.5 Bicicletta con catena sostituita da cinghia dentata La Pirelli Trasmissioni Industriali ha creato una trasmissione rivoluzionaria per le biciclette, sostituendo la catena con un'esile cinghia dentata resistente e flessibilissima. I vantaggi sono  ...
Franco Boninsegna, 1990
5
Manuale del meccanico collaudatore
La cinghia dentata ha inoltre il vantaggio di costare molto meno, pertanto in fase di revisione la spesa da sostenere è molto inferiore rispetto al sistema della distribuzione con catena. Gli inconvenienti e le cause L'unico inconveniente grave ...
Romano Biolchini, 1999
6
Macchine utensili
5) Interasse delle pulegge: in base ai diametri dìv e D2p delle due pulegge, al tipo di cinghia e di puleggia ed al rapporto di trasmissione, si può ricavare direttamente l'interasse valendosi di apposite tabelle accuratamente compilate dalle ...
Mario Rossi, 1978
7
Technical Dictionary
... sotto below-grade structure, opera interrata below sea level (BSL), sotto il livello del mare below-work, lavori nel sottosuolo belt (conveyor belt), nastro trasportatore * (for transmitting mechanical movement), cinghia * (horizontal masonry ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
dottore, cioè in quello che svolgendosi dalla puleggia condotta s' avvolge sulla motrice, t la tensione del tratto condotto. Indichiamo infine con le l'allungamento medio dell'unità di lunghezza di cinghia sotto l'unità di peso. Ciò posto ...
‎1871
9
Manuale dell'ingegnere meccanico
17.13), il contatto avviene esclusivamente tra i fianchi della cinghia con quelli della rispettiva gola con conseguente azione di incuneamento della cinghia entro la gola della puleggia. Si esalta così l'aderenza e si incrementa sensibilmente ...
Pierangelo Andreini, 2002
10
Motori endotermici
Un grande progresso è stato fatto ai fini della silenziosità con la cinghia dentata ( figura 19.48). La cinghia è composta di sottili trefoli in fibra di vetro immersi in gomma sintetica (neoprene). Questa soluzione è ormai adottata dalla maggior ...
Dante Giacosa, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CINGHIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cinghia вживається в контексті наступних новин.
1
La Regione paga ai consiglieri l'assicurazione vita - Repubblica.it
«Assai poco opportuno in questo momento in cui tutti stanno stringendo la cinghia e i dipendenti del Consiglio sono stati obbligati a prendere ... «La Repubblica, Липень 15»
2
BL: tagli per 200 milioni di franchi - RSI
Basilea Campagna deve tirare la cinghia. Il profondo rosso delle finanze pubbliche dura da 7 anni e il Governo intende risparmiare entro il ... «RSI.ch Informazione, Липень 15»
3
La Caremar passa ad Aponte e D'Abundo - SorrentoPress
... ha sempre creduto nelle potenzialità di questa compagnia costretta negli ultimi anni a tirare la cinghia oltre ogni più pessimistica previsione. «SorrentoPress, Липень 15»
4
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington - Armietiro
Presenta sia la maglietta porta cinghia inferiore di tipo convenzionale, sia il foro per l'aggancio delle magliette a sgancio rapido: altri due punti ... «Armi e Tiro, Липень 15»
5
Carmen Di Pietro è in difficoltà economica Vado al mare con 5 euro …
È costretta a tirare la cinghia Carmen Di Pietro che, senza la pensione di Sandro Paternostro, confessa di essere costretta ad andare al mare ... «Gossip Fanpage, Липень 15»
6
Maxiscooter a confronto / Aprilia SRV850 Abs/Atc, il più potente
... di sterzata aiuta. La trasmissione finale non è affidata a una cinghia, ma a una catena Regina e quindi richiede un'adeguata manutenzione. «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
7
L'alga buona come il bacon cambierà il mondo - Wired
Come noto indulgere in piatti come il bacon accorcia la vita e allarga la cinghia, mentre il magico, nuovissimo Dulse è un mix fantastico di ... «Wired.it, Липень 15»
8
Marzia Buzzanca, ripartire da una pizza
Vivevamo in ristrettezze abbiamo dovuto stringere la cinghia. Per anni ho usato i vestiti delle mie sorelle più grandi, anche le loro scarpe, ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
9
L'ex capo salvataggi Europa del FMI: "La Germania, non la Grecia …
I Greci stringeranno ancora di più la cinghia. I creditori non vedranno quei nuovi soldi che inietteranno nel paese”. Che senso ha proseguire ... «L'AntiDiplomatico, Липень 15»
10
"Donne, è arrivato l'arrotino": la storica figura che continua a …
Quel tipico carretto si trasformò in una bicicletta sul davanti della quale veniva applicata una ruota in pietra, collegata ai pedali con una cinghia. «SalernoToday, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cinghia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cinghia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись