Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cinquedea" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CINQUEDEA У ІТАЛІЙСЬКА

cin · que · de · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CINQUEDEA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CINQUEDEA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cinquedea» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cinquedea

Чинкуеда

Cinquedea

Cinquedea, також відомий як кинджал "Anelace" або "Ox-language", - це короткохвильова біла рушниця, схожа на зброю венеціанської венеціанської області в районі Феррари в 15 столітті, а потім широко поширене в епоху Відродження Італії. Вважається, що він походить від форми римського паразоніуму. La Cinquedea, detta anche Anelace o daga a lingua di bue, è un'arma bianca manesca del tipo spada corta originatasi nel XV secolo in area veneta, nei dintorni di Ferrara, e poi largamente diffusasi nell'Italia del Rinascimento. Si ritiene possa derivare dalla forma del parazonium romano.

Визначення cinquedea у італійська словнику

Визначення cinquedea в словнику є кинджал з дуже широким лезом до прикріплення, використовується spec. в епоху Відродження.

La definizione di cinquedea nel dizionario è daga con lama molto larga all'attaccatura, usata spec. nel Rinascimento.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cinquedea» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CINQUEDEA


ardea
ar·de·a
asclepiadea
a·scle·pia·de·a
buona idea
buona idea
cambiare idea
cambiare idea
corioidea
corioidea
dare l´idea
dare l´idea
dea
de·a
diomedea
dio·me·de·a
elodea
e·lo·dea
idea
de·a
margherita discoidea
margherita discoidea
mutare idea
mutare idea
neanche per idea
neanche per idea
nemmeno per idea
nemmeno per idea
orchidea
or·chi·de·a
rendere l´idea
rendere l´idea
tifoidea
ti·foi·de·a
verdea
ver·de·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CINQUEDEA

cinque
cinque centinaia di
cinquecentesco
cinquecentesimo
cinquecentina
cinquecentista
cinquecentistico
cinquecento
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia bianca
cinquefoglia cenerognola
cinquefoglia cespugliosa
cinquefoglia collinare
cinquefoglia comune
cinquefoglia del Triestino
cinquefoglia dell´Appennino
cinquefoglia della Turingia
cinquefoglia delle Dolomiti
cinquefoglia delle paludi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CINQUEDEA

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
diarrea
five o´ clock tea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
panacea
tea
urea

Синоніми та антоніми cinquedea в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cinquedea» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CINQUEDEA

Дізнайтесь, як перекласти cinquedea на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cinquedea з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cinquedea» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cinquedea
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Cinquedea
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cinquedea
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cinquedea
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cinquedea
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

чинкуэда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cinquedea
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cinquedea
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cinquedea
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cinquedea
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Cinquedea
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cinquedea
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

친퀘 디아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cinquedea
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cinquedea
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cinquedea
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cinquedea
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cinquedea
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cinquedea
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cinquedea
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Чинкуеда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cinquedea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cinquedea
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cinquedea
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cinquedea
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cinquedea
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cinquedea

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CINQUEDEA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cinquedea» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cinquedea
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cinquedea».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CINQUEDEA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cinquedea» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cinquedea» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cinquedea

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CINQUEDEA»

Дізнайтеся про вживання cinquedea з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cinquedea та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La spada occidentale: combattimento, arte sacra, iniziazione
combattimento, arte sacra, iniziazione Livio Bessi. La spada cinquedea e le strisce (o rapière). La crescita della spada, sia in qualità che in dimensioni, è proprio durante il Medioevo, quando fanno la loro apparizione le spade burgunde e ...
Livio Bessi, 2005
2
L'armeria del Museo civico medievale di Bologna
Forato in altezza per il co- dolo. Dalle Collezioni Universitarie. Si veda per la questione generale al precedente n. 220. 223. Dagona a cinquedea Acciaio, corno, ottone, rame dorato; mm. 695 (555 x 100), g. 935 (inv. n. 136). Illustrazione .
Lionello Giorgio Boccia, Museo civico medievale de Bologna, Museo civico medievale di Bologna, 1991
3
Assassin's Creed - Fratellanza
Il ladro cercò di sguainare il pugnale, una brutta cinquedea, ma Ezio glielo fece cadere rumorosamente e senza causare danni sul marciapiede. «Perché sei scappato?» chiese Ezio, immobilizzandolo. Vide poi una lettera che spuntava dal  ...
Oliver Bowden, 2011
4
Armi bianche italiane
... alla robustezza del terzo esempio, sempre a grandi figure, alla fantasia del Maestro dei cavallini. 232./233. MIX/4 F* Alessandro Coltelli, Bologna, 1510 Cinquedea Oxford, AM 15 Manico con pomo arcuato, accompagnato in basso da due ...
Lionello Giorgio Boccia, Eduardo T. Coelho, 1975
5
Il Museo Stibbert: catalogo delle sale delle armi Europee
V Noi abbiamo preferito di rendere a quest'arme il suo nome di « Cinquedea »‚ col quale si trova indicata in un testo italiano della fine del XVI secolo: « la cinquedea veneziana che anticamente fu detta ритмом') e altre spade cotali.
Museo Stibbert, Alfredo Lensi, 1918
6
A casa di Andrea Mantegna: cultura artistica a Mantova nel ...
186 conservato presso il Museo Civico Marzoli di Brescia, pomo che ricorda quello delle spade italiane del tardo Medioevo; a calotta, come nella cinquedea di Francesco Gonzaga A 3242 nel Museo del Louvre a Parigi, nella A 430 della ...
Rodolfo Signorini, Daniela Sogliani, 2006
7
Armi bianche dal Medioevo all'età moderna
A. Mezza spada a cinquedea. B. Dagona a cinquedea. C. Cinquedea. D. Cinquedea. E. Pugnale a cinquedea. 1. Pomo. 2. Bottone. 3. Cappellotto. 4. Cappetta. 5. Ghiera. 6. Impugnatura. 7. Guanciola. 8. Rosetta. 9. Rivettino. 10. Bugnetta. 11.
Carlo De Vita, 1983
8
“'L” tempo si rinuova
Proveniente da casa Pucci, dov'era conservata sino al 1888, questa spada di stocco, o dagona "alla cinquedea", è strutturalmente identica a quelle appartenute a Cesare Borgia (ante 1499, Roma, casa Caeta- ni) ed a Giangiacomo Trivulzio, ...
Paola Ventrone, Istituto Ludovico Zorzi per le Arti dello Spettacolo, 1992
9
La Stagione dei Bentivoglio nella Bologna Rinascimentale
Bologna, fine del XV secolo Dagone a cinquedea di Annibale II Bentivoglio acciaio, corno, ottone, rame dorato Bologna, Museo Civico Medievale, inv. 140 Italia settentrionale, fine del XV secolo Dagone a cinquedea acciaio, corno, ottone, ...
Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna, 2006
10
Il Museo Stibbert a Firenze
La daga a cinquedea 3598 (tav. 242) è molto importante perché è completa e mostra un raro esempio dove l'assenza di decorazione esalta le componenti di struttura funzionale. La lama di dagona a cinquedea 3594 (tav. 244) interessa per le ...
Henry Russell Robinson, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CINQUEDEA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cinquedea вживається в контексті наступних новин.
1
A Poggio Imperiale il tempo torna al Medio Evo
... insieme ad altri gruppi tra i quali Stratagemata, I Cavalieri del Drago, Cinquedea, Compagnia de lo Santo Luca e la Compagnia della Fenice. «Il Sole 24 Ore, Червень 15»
2
Usi&Costumi 2013: a Ferrara per promuovere Finalestense e non solo
... la “Moda nei tempi” e il circolo culturale “La Cinquedea” che curerà, in collaborazione con il Museo del Modellismo Storico di Voghiera (Fe), ... «Sassuolo 2000, Листопад 13»
3
«All'armi, all'armi!»: sabato 4 e domenica 5 agosto
È prevista la partecipazione di undici Gruppi storici: Circolo Culturale La Cinquedea (Finale Emilia); Accademia Cangrande della Scala ... «ladigetto.it, Липень 12»
4
''Il Rinascimento di Colle'': tanta partecipazione e divertimento nella …
... al calar della sera, dalle battaglie messe in campo da compagnie professioniste: La Cinquedea, I Cavalieri del Carretto, Aper Labronicus e la ... «SienaFree.it, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cinquedea [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cinquedea>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись