ЩО CIONDOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення ciondolare у італійська словнику
Перше визначення слова "зависання" в словнику - це болтунне розгойдування: медаль звисає з годинного ланцюжка. Ще одне визначення підвіски полягає в тому, щоб сильно встати на ноги: воно падає з великої втоми. Зависання також витрачає час, мандруючи, не закінчуючи нічого: воно крутиться весь день від однієї кімнати до іншої.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIONDOLARE»
Дізнайтеся про вживання
ciondolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ciondolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CIONDOLARE. Verb. intrans. Penzolare, Star penzoloni, Dondolare. - Due Io
reggon (Bacco) su le braccia, E gli ciondola la testa. Mena. Op. 1, aaa. §.
Ciondolare, in signif. att. , per Far ciondolare, Dondolare. - Quel brutto ca-
gnucciaccio ...
Giovanni Gherardini,
1833
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
gatti - — Dondolare, se attivo, è l'atto del far ciondolare dolcemente, e del
muovere un corpo in qua e in là, ma sempre senz' impeto (8). Ha il neutro
passivo dondolarsi , come I' ha spenzolarsi. - romani - (l) VARcnr. (s) Boccaccio :
Coloro non ...
Ciondolare (i) , non che gli altri affini Penzolale, I)ondolaie,cc, dinotano bensì un
movimento oscillatorio, simile a quello di Vacillare, Titubare, Barcollare , ma
senza la virtuale comprensione del pencolo di caduta, perchè i corpi ciondolanti,
...
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Il ciondolare . Voc. Cr. §. Ciondolamekto: per Ciondolo. Vogliono il
ciondolamento de' capelU aile tempie . Tratt. £egr. cos. donn. CIONDOLÁNTE:
add. d'ogni g. Péndulas. Che ciondola . A foggia d' un grosso e cion- dolante
capezzolo .
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ciondolare (1) , non che gli altri affini Penzolare, Don dot are, ec. , dinotano
bensì un movimento oscillatorio, simile a quello di Vacillare, Titubare, Barcollare,
ma senza la virtuale comprensione del percolo di caduta, perchè i corpi
ciondolanti, ...
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Doanocaas, CIONDOLARE. DONDGLONE, CIONDOLONE. - Pende il corpo più
o meno inclinato in un atto , o più o meno librato a sé stesso verticalmente: può
pendere e non si movere (5). Penzola il corpo non inclinato ma pendente all'
ingiù ...
Ciondolare. U. n sacco di cose che davo per scontate erano nuove per Jon e ne
ero quasi geloso; ogni giorno era Natale per lui. Mi ricordo la sera che abbiamo
mangiato fish and chips. Era sabato e papà era stato tutto il giorno al mercato a ...
8
Dizionariu sardu-italianu
Loga pendino, luogo chino, declive. Pendipê.vdi, aw. pcndolonc, spen:olone,
ciondotone. S ta i pciidi pendi, essiri suspendió in aria, penzolare, spenzolare,
ciondolare, star penzolone o penzoloni, cion- doloni. Poniri pendi pendi,
spenzolare.
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Dant. Inf. 9. Che fol per pena ha la íperanza cionca . But. Cioè , che íbno fenza
lpcranza dl gra- zia. Çiondolamento . II ciondolare. Tran, fegr, со/, denn,
C10NDOLANTE . Che ciondola. hit. péndulas . Gr. {«фдоГ; . Red. Off. an. 1 39.
Ciondolare.
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
1 Ossia, valea dire: partirò dopodomani, cioè martedi2 O meglio, anzi: vienimi a
prendere, cioèno, preferisco venire io damalapena te. ciondolare [ciondolàre] v.
intr. [aus. avere]1 Pendere oscillando dondolare: i panni stesi ciondolavano ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIONDOLARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
ciondolare вживається в контексті наступних новин.
Ribelliamoci alla xenofobia, al razzismo e all'insofferenza dell …
Si dice che non è possibile impegnarli in alcun lavoro, neppure in quelli socialmente utili: ebbene, invece di obbligarli a ciondolare dalla ... «Lettera43, Липень 15»
CANAVESE – Nessun'imposizione alle amministrazioni canavesane …
Inoltre se dovessimo ospitarli dovremmo prepararci in modo da occuparli in qualche modo e non lasciarli ciondolare qua e là.» Il primo ... «ObiettivoNews, Липень 15»
Santarcangelo Teatro 2015: la recensione di “MDLSX” dei Motus
... tette grosse e rifatte, modi gentili e civettuoli di ciondolare con il bacino), scherniti attraverso travestimenti e personaggi dell'età della pietra, ... «www.SanMarinoFixing.com, Липень 15»
Gatti indemoniati e stressati: quando si ribella e diventa un altro...
Inappetenza, pigrizia, ore e ore a ciondolare senza avere alcuno stimolo per il gioco manifestano i sintomi classici dello stress nel nostro gatto. «Quotidianamente, Липень 15»
I vitalizi nella visione di Osvaldo Napoli
... dopo l'enciclica di Brunetta, sono in preoccupante estinzione - da superare, stanno lì, nella mattinata di luglio a ciondolare con un caffè tra le ... «Blasting News, Липень 15»
Un medico tra gli orsi: cartoline dall'Alaska
Per convincerla a 'recitare' la crew ha dovuto recitare l'intera Roslyn, lasciarla ciondolare liberamente e sventolarle sotto il naso una quantità di ... «Movieplayer.it, Липень 15»
Università | Corso di Alta Formazione in Design del Gioiello
... e invogliasse le persone a ciondolare davanti a uno schermo senza scopo alcuno. Così ha portato all'università un corso intitolato perdere tempo su Internet. «Zazoom Blog, Липень 15»
in stanza e se lavori perdi il letto
Una normativa che parrebbe fatta apposta per incentivare il lavoro nero o per mantenere i migranti a ciondolare nelle stanze e nei corridoi per ... «Corriere del Mezzogiorno, Липень 15»
KYRGIOS E TOMIC VITTIME DI RAZZISMO IN AUSTRALIA
Sono scossa nel pensare che, in un match di così tale importanza, uno possa ciondolare in campo senza mostrare gli artigli all'avversario. Loro (La Fraser si ... «Tennis.it, Липень 15»
L'estate dei Vargas: Edu e la madre di Adamsberg
Non ha metodo, non riflette ma preferisce ciondolare e indulgere nell'indolenza fino all'accidia perché nulla riesce a sorprenderlo. Ed è per ... «ilnapolista, Липень 15»