Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "compulsare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COMPULSARE У ІТАЛІЙСЬКА

com · pul · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMPULSARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COMPULSARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «compulsare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення compulsare у італійська словнику

Визначення compulsar в словнику має змусити з'являтися в суді.

La definizione di compulsare nel dizionario è forzare a comparire in giudizio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «compulsare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMPULSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
causare
cau·ʃa·re
cesare
ce·ʃa·re
dosare
do·ʃa·re
falsare
fal·sa·re
fissare
fis·sa·re
impulsare
im·pul·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
passare
pas·sa·re
pensare
pen·sa·re
precisare
pre·ci·ʃa·re
propulsare
pro·pul·sa·re
pulsare
pul·sa·re
rimpolsare
rim·pol·sa·re
ripulsare
ri·pul·sa·re
sfalsare
sfal·sa·re
usare
ʃa·re
versare
ver·sa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPULSARE

compugnere
compulsione
compulsivo
compulso
compungere
compungimento
compunto
compunzione
computabile
computamento
computare
computatore
computazionale
computazione
computer
computer aided design
computer graphic
computerese
computeristico
computerizzabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPULSARE

abusare
annusare
attraversare
basare
bussare
compensare
curiosare
dare da pensare
far cessare
improvvisare
incassare
oltrepassare
pesare
posare
rasare
rilassare
ripassare
riposare
sposare
tassare

Синоніми та антоніми compulsare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COMPULSARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «compulsare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми compulsare

Переклад «compulsare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COMPULSARE

Дізнайтесь, як перекласти compulsare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова compulsare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «compulsare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

强迫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

compulsivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

compulsive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अनिवार्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

القهري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

заядлый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

compulsivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অমোঘ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

compulsif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kompulsif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zwanghaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

強迫
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

강제적 인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

compulsive
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cưỡng bách
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கட்டாய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

compulsive
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

zorlayıcı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

compulsare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przymusowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

завзятий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

compulsive
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παθολογικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kompulsiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kompulsiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

compulsive
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання compulsare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPULSARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «compulsare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання compulsare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «compulsare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPULSARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «compulsare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «compulsare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про compulsare

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COMPULSARE»

Відомі цитати та речення зі словом compulsare.
1
Carmelo Bene
I giornalisti sono impermeabili a tutto. Arrivano sul cadavere caldo, sulla partita, a teatro, sul villaggio terremotato, e hanno già il pezzo incorporato. Il mondo frana sotto i loro piedi, s'inabissa davanti ai loro taccuini, e tutto quanto per loro è intercambiabile letame da tradurre in un preconfezionato compulsare di cazzate sulla tastiera. Cinici? No frigidi.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPULSARE»

Дізнайтеся про вживання compulsare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом compulsare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Vedi Comproprietario. COMPROPRIETARIO : suppliscasi con compadrone, e comproprietà con compadronanza. COMPULSARE, COMPULSORIA, sost.: usano molti legali di queste voci, che dovrebbero bandirsi anche dai domimi del Foro.
Filippo Ugolini, 1855
2
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Vedi Comproprietario. COMPROPRIETARIO: suppliscasi con compadrone, e comproprietà con compadronanza . COMPULSARE , COMPULSORIA , sost.: usano molti legali di queste voci, che dovrebbero bandirsi anche dai dominii del Foro.
Leopoldo Rodinò, 1859
3
Tempi supplementari
Ci sono in fondo dei "tempi supplementari" anche nella vita, anche nella vita civile: e il risultato da portare a casa in extremis è la speranza.
Darwin Pastorin, 2002
4
Elenco di alcune parole: oggidi frequentemente in uso, le ...
COMPELLERE per compulsare, costrìngere., forzare, obbligare. COMPENDIO per complesso. Per esempio : Questa spesa è del compendio di quel conto, COMPENSA per compensazione. COMPLETARE per compiere , finire , perfezicr nare ...
‎1799
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Vedi Commovnraramo. , COMPROPRIETARIO: suppliscasi con compadrone, e comproprietà con compadronanza. COMPULSARE , COMPULSORIA , sost.: usano molti legali di queste voci,che dovrebbero bandirsi anche dai dominii del Foro.
Filippo Ugolini, 1859
6
Nuova antologia
Voleva (art. 3) che le Commissioni d' inchiesta avessero diritto di compulsare ( droit de comptdsoire) i depositi pubblici e gli archivii dei dipartimenti ministeriali ; però di compulsare i portafogli privati e gli scarlafacci de' cittadini non discorreva.
Francesco Protonotari, 1869
7
Abusi sessuali su minore e processo penale
D'altra parte, qualora sia svolta la acquisizione della testimonianza di un fanciullo senza che la persona sottoposta ad indagini abbia potuto compulsare a pieno il materiale raccolto nel fascicolo del p.m. potrebbero crearsi in itinere questioni ...
Laura Valentina Mascioli, 2013
8
Relatione sommaria della vita, santita miracoli et atti ...
Melchior Ramirez. formate noui processi se bísognassez, GC compulsare tutte le scrirrure spettanti à questa causa-,per ilche con panico lareparticipatíone. deshèîetflo Sommo Pontefice furono dalli sopradetti' tre Auditori di Rota subdelegati ...
Melchior Ramirez, 1622
9
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Voleva (art. 3) che le Commissioni d' inchiesta avessero diritto di compulsare ( droit de comptilsoire) i depositi pubblici e gli archivii dei dipartimenti ministeriali ; però di compulsare i portafogli privati e gli scarlafacci de' cittadini non discorreva.
‎1869
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... furono ammesse rispettivamente a provare il possesso che allegavano a loro favore. Il signor Cordier volle compulsare gli atti, i titoli e le carte che trovavansi nel possesso della badia relativamente a que' feudi. Si opposero ireligiosi alla di  ...
Philippe Antoine Comte Merlin

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPULSARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін compulsare вживається в контексті наступних новин.
1
La burocrazia europea è un girone infernale - I COMMENTI - Italiaoggi
Immaginiamoceli tutti al lavoro, anche ad agosto, a compulsare questionari... Oppure no? Chissà! Di certo, questo genere di iniziative sono ... «Italia Oggi, Липень 15»
2
L'album dei ricordi: le Eolie nel 1949
Provate però a compulsare un catalogo Rizzoli: lo scrittore e giornalista catanese è ben presente, con una sfilza di titoli impressionante.) Share ... «Il Giornale di Lipari, Липень 15»
3
Rc auto: chi paga le spese stragiudiziali? La Cassazione fa il punto
3449). Ne consegue l'accoglimento anche del secondo motivo in quanto non è l'assicuratore tenuto a compulsare il danneggiato in merito ad ... «Studio Cataldi, Липень 15»
4
Pd, Villano a Capasso: “Sono tre anni che sproniamo l …
... meraviglia che non abbia memoria delle tantissime mozioni che ho firmato contenenti proposte per compulsare l'attività dell'amministrazione ... «PUPIA, Липень 15»
5
Capasso: “Il Pd passi dal sonno alla realtà”
... sarebbe opportuno passare dal sonno alla realtà, ed iniziare concretamente ad occuparsi delle vicende serie, dove si potrebbe compulsare ... «PUPIA, Липень 15»
6
Magone Capitale
... accaldati, con certe camicette sgargianti e le immancabili bottigliette d'acqua in mano, tutti presi a compulsare guide e a cercare monumenti. «La Repubblica, Червень 15»
7
Mappe mentali, talenti nascosti e protezione del ferro: guida al draft
La grandezza del draft NBA risiede nel fatto che si possano compulsare centinaia di analisi e visionare centinaia di video ma alla fine si può ... «Sportando, Червень 15»
8
Dragon riconosce la voce... con giudizio
“Con l'uso di Dragon è possibile contemporaneamente dettare e compulsare il fascicolo da cui normalmente si attinge materiale destinato ad ... «01Net, Червень 15»
9
Montesano S/M.: al via due importanti cantieri
“In merito – aggiunge – ho scritto una nota alla Provincia per conoscere lo status procedurale del finanziamento e compulsare. vista la ... «InfoCilento, Червень 15»
10
Tra barche e greggi
La prima reazione alla notizia - se davvero diventasse tendenza - è che ormai abituati a compulsare su qualunque schermo a portata di mano, ... «Corriere della Sera, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Compulsare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/compulsare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись