Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "covacciolo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COVACCIOLO У ІТАЛІЙСЬКА

co · vac · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COVACCIOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COVACCIOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «covacciolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення covacciolo у італійська словнику

Визначення коваччоло в словнику є гніздом, де живуть птахи.

La definizione di covacciolo nel dizionario è nido dove covano gli uccelli.


Натисніть, щоб побачити визначення of «covacciolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COVACCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COVACCIOLO

cova
covaccio
covacenere
covalente
covalenza
covare
covata
covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverchio
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COVACCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
cicciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Синоніми та антоніми covacciolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COVACCIOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «covacciolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми covacciolo

Переклад «covacciolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COVACCIOLO

Дізнайтесь, як перекласти covacciolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова covacciolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «covacciolo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

covacciolo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

covacciolo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

covacciolo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

covacciolo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

covacciolo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

covacciolo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

covacciolo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

covacciolo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

covacciolo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

covacciolo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

covacciolo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

covacciolo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

covacciolo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

covacciolo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

covacciolo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

covacciolo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

covacciolo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

covacciolo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

covacciolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

covacciolo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

covacciolo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

covacciolo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

covacciolo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

covacciolo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

covacciolo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

covacciolo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання covacciolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COVACCIOLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «covacciolo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання covacciolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «covacciolo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COVACCIOLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «covacciolo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «covacciolo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про covacciolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COVACCIOLO»

Дізнайтеся про вживання covacciolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом covacciolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
Si fanno il covacciolo sentir de] Hone, che pelle rhiani di mezza slate con molto men noia dimorrebbe ogni schifo. Mor. S. G reg. E,sto sarà covacciolo di dragoni, e pastura degH struzzoli. Bed. Vip. 1. 69. Si puö intendere del covacciolo, ...
‎1833
2
Dizionario della lingua italiana
Forma dim. da Covo, aJT. a Covacciolo ; ma più gentile di suono e più aun. Un coniglio sta nel sub covaccino. 2. t Specie di Schiacciala, per lo più di pasta non lievitata, che si fa cuocere sotto le ceneri, che dicesi anche Cofacciuo. {Fanf.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
COVÀCCIO : »COVACCiOLO l'animale. Esso sarh covacciolo di dragoni e pastura dcgli struzzoli. Mor. S. Greg. SI pub intendcre del covacciolo , o liiogo dove dornte e s' acquatta la vípera . Red. Vip. S I. Covacrio : per Quel nido che si l'.mno ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
Sl fanno il covacciolo sentir del lione, che nelle chiani di mezza state con molto men noia dimorrebbe ogni schifo. Mar. 6'. Greg. Esso sarà covactiolo di dragoni , e pastura degli struzzoli . (led. Vip. a. 69. Si può intendere del covacciolo, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
SI fanno il covacciolo sentir del lione , che nelle chiani di mezza state con molto men noia dimorrebbe ogni schifo . Mor. S. Greg. Esso sarà covacciolo di drago- ni, e pastura degli slruzzoli . Red. F~ip. 1. 69. Si puo intendere del covacciolo, ...
‎1820
6
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
yj-\óvw . f per covacciolo (Firenz. coniigli degli anirti. ) V. > Cov ACCIO , covacciolo ( Berni cap. al Card. Med. ) L»flrHm . COVACCIOLO , luogo dove dorme 1' ani-i male. Labrum. COVANTE . Fwerut incubata , COVARE. Povere, incubar».
Jacopo Facciolati, 1727
7
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
Cabin-1m: . Covn, guscio della tefluggine. Cbclonium , xche-'nov . 1 Per covacciolo. ( Firenz. consigli degli enim. )V. Cow-(cho , covacciolo . Luslrum . Covlichom ,luogo dove dorme l' animale . Luflrum . COVANTE . Fovens, inerti-au! . Covuua .
Jacopo Facciolati, Luigi : da#S.Angelo a Fasanella, 1739
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lunga dove dorme, c si riposa l'animale. lai. luslrum. gr. STI7ÌÀOLIO'J. Lai). 263. si fanno il co\'acciolo sentir del lione, che nelle chiani di mezza stato con molto ' men noia dintorrebhe ogni schifo. DIor. S.Greg. Esso sarh covacciolo di dragoni,  ...
‎1859
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Dicendo che si puote ancor campare Senza forni, e mangiar de' covaccini. (A) COVACCIO. Covacciolo. Lat. lustrum. Gr. tnnfXatov. Bern. rim. i. 67. Porlowi in Ungheria fuor de' covacci. COVACCIOLO . Luogo dove dorme e si riposa l' animale.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
r.f. noxfi di paese immaginailn pieno di iacerl come quello della contrada di Bengo i tinto dal Boccaccio nella nov. 73. || prendesi figurat. per Felicità 0 Cose che arrecano felicità, diletto cc. '1, G'UCCÀJA. 1.]. Nido o{Covacciolo del gufo e i0'.
Pietro Fanfani, 1863

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Covacciolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/covacciolo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись