Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cristianizzarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CRISTIANIZZARSI У ІТАЛІЙСЬКА

cristianizzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CRISTIANIZZARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRISTIANIZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRISTIANIZZARSI

cristarga
cristere
cristianamente
cristianeggiare
cristianesimo
cristiania
cristianismo
cristianissimo
cristiani
cristianizzare
cristianizzazione
cristiano
cristiano-sociale
cristianone
cristo
Cristo
cristocentrico
cristocentrismo
cristolatria
cristologia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRISTIANIZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Синоніми та антоніми cristianizzarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CRISTIANIZZARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cristianizzarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми cristianizzarsi

Переклад «cristianizzarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CRISTIANIZZARSI

Дізнайтесь, як перекласти cristianizzarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cristianizzarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cristianizzarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cristianizzarsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cristianizzarsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cristianizzarsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cristianizzarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cristianizzarsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

cristianizzarsi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cristianizzarsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cristianizzarsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cristianizzarsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cristianizzarsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cristianizzarsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cristianizzarsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

cristianizzarsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cristianizzarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cristianizzarsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cristianizzarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cristianizzarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cristianizzarsi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cristianizzarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cristianizzarsi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

cristianizzarsi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cristianizzarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cristianizzarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cristianizzarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cristianizzarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cristianizzarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cristianizzarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRISTIANIZZARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cristianizzarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cristianizzarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cristianizzarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRISTIANIZZARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cristianizzarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cristianizzarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cristianizzarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRISTIANIZZARSI»

Дізнайтеся про вживання cristianizzarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cristianizzarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Tirelli con l'ansia di riavere la mia Claudina, la sentii al primo incontrarci, ripetermi [f. 1v] la determinazione di cristianizzarsi, raccontarmi che ella per mezzo della Maria Barbarani fantesca cristiana che stava in mia casa da 16 anni, era stata ...
Aa.vv., 2012
2
Le Chiese orientali
Perciò il noto detto "la lingua araba si è rifiutata di cristianizzarsi e la cristianità di arabizzarsi", contraddice la realtà storica. [...] 43. «Senza dubbio il nostro cammino ecumenico e il rapporto tra le chiese, sono ostacolati da difficoltà, barriere e ...
Aa.vv., 1992
3
La Civiltà cattolica
Né la Chiesa si impegna o intende riconoscere e tantomeno avallare e far propria l'ideologia dello Stato, né lo Stato è sollecitato a “cristianizzarsi” per operare la congiunzione con la Chiesa. Mantenendo integra la propria personalità e ...
‎1972
4
GLI EBREI IN ITALIA
In altre parole io non cercavo affatto col mio “Cristo e Quirino” una spiegazione ebraica del Cristianesimo, ma ne trovavo una romana interpretando il cristianizzarsi dell'Occidente e il fatto della Chiesa come la prova massima della creatività ...
Paolo Orano
5
Contro Cesare: cristianesimo e totalitarismo nell'epoca dei ...
... tra la Chiesa e la dittatura, tra il cristianesimo universale e il paganesimo nazionalista”, con la speranza di cristianizzare il fascismo, perché “il fascismo, per cristianizzarsi, ha da rinunziare, non solo a velleità cesaropapiste, ma al suo spirito ...
Emilio Gentile, 2010
6
Il grido
... la fede a riconfermarsi più bella, più vera, liberata dall'accessorio; le strutture sociali a cristianizzarsi; tutti i suoi figli ad essere Chiesa nel senso più profondo, etimologico, e cioè comunione, assemblea; i sacerdoti ad essere luce del mondo ; ...
Chiara Lubich, 2000
7
Un di' si venne a me malinconia... L'interiorità in ...
... cultura laica espressa dalla cavalleria, una «militarizzazione ed eroicizzazione » dei modelli cristiani. Il problema di chi si adegua a chi - se è la cavalleria a cristianizzarsi o la Chiesa a cavallerizzarsi - non sembra rilevante per i nostri fini.
Antonella Mancini, 1998
8
Rivolta cattolica
... indaghi e commisuri: e troverà che il fascismo, per cristianizzarsi, ha da rinunziare, non solo a velleità cesaropapiste, ma al suo spirito totalitario, di violenza, di amoralità, di delitto, d'illegalismo e di sopraffazioni operate senza discrezione di ...
Igino Giordani, 1997
9
L'EREDITA' POLITICO-SPIRITUALE DI ROMA:IL RISORGIMENTO
In termini “politici”, la sconfitta di Eugenio chiuse definitivamente anche la questione dell'Altare della Vittoria; per contro, offriva all'imperatore ormai Miles Christi, nell'ottica di Ambrogio, il destro di invitare il Senato romano a cristianizzarsi ...
James Dixon, Arnold Furious, Lee Maughan
10
La fede. Evento e promessa
... sua funzione di «prototipo» nei confronti della Chiesa e dell'umanità (profilo mariano). Assume un nuovo significato anche il motto di papa Paolo VI: « Marianizzarsi per cristianizzarsi». Per «essere la parola» è necessario il silenzio di Maria.
P. Coda, C. Hennecke, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRISTIANIZZARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cristianizzarsi вживається в контексті наступних новин.
1
NUOVO PIAZZALE SAN PIETRO APOSTOLO AD AGEROLA
... figli del territorio; la piazza della chiesa è,infatti, il crocevia delle generazioni dove i bambini, gli adolescenti devono socializzare,umanizzarsi,cristianizzarsi” ... «Positanonews, Липень 15»
2
Storia di un rapporto difficile nel '900 della cultura tradizionale
... aderirvi in toto: «…di fatto la tragedia della mia vita si può ridurre a questa formula: sono un pagano, un perfetto pagano classico che cerca di cristianizzarsi. «TOTALITA'.IT, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cristianizzarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cristianizzarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись