Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "croce gammata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CROCE GAMMATA У ІТАЛІЙСЬКА

croce gammata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CROCE GAMMATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CROCE GAMMATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «croce gammata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

свастика

Svastica

Свастика - це вишитий символ за допомогою дизайну грецького хреста з правом на правий зігнуті руки: 卐 або Ⅴ. Італійське слово "Свастика" походить безпосередньо від чоловічого санскритського свастика, що означає, що в цій мові, окрім інших смислів, конструкція грецького хреста з вигнутою зброєю під прямим кутом, релігійний символ і сприятлива для релігійних культур, що походять з Індії такі як джайнізм, буддизм та індуїзм. Як символ, як правило, завжди з привітанням чи долі, він використовувався багатьма іншими культурами з часів неоліту. Під час першої світової війни його було прийнято Німецькою соціалістичною націонал-соціалістичною партією як символ цього, що закінчилося включенням до прапору нацистської Німеччини. Після Другої світової війни, після його використання в нацистському німецькому прапорі, його використання на Заході було предметом полеміки. La svastica è un simbolo effigiato per mezzo del disegno di una croce greca con i bracci piegati ad angoli retti: 卐 o 卍. Il termine italiano "svastica" origina direttamente dal sostantivo maschile sanscrito svastika che indica in quella lingua, tra gli altri significati, il disegno di una croce greca con i bracci piegati ad angoli retti, simbolo religioso e propizio per le culture religiose originarie dell'India quali il Giainismo, il Buddhismo e l'Induismo. Come simbolo, generalmente sempre con significati augurali o di fortuna, fu utilizzato da molte altre culture fin dal Neolitico. Durante il Primo dopoguerra fu adottato dal Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori come simbolo dello stesso, finendo per essere inserito nella bandiera della Germania nazista. Dopo la seconda guerra mondiale, a seguito del suo utilizzo nella bandiera della Germania nazista, il suo uso in Occidente è oggetto di controversie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «croce gammata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CROCE GAMMATA


amata
amata
armata
ar·ma·ta
chiamata
chia·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
matamata
ma·ta·ma·ta
palmata
pal·ma·ta
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
richiamata
ri·chia·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
schermata
scher·ma·ta
semata
se·ma·ta
sgommata
ʃgom·ma·ta
sistemata
sistemata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROCE GAMMATA

crocco
croccolare
croccolio
croccolone
croce
crocè
croce uncinata
crocefiggere
croceo
crocerista
croceristico
crocerossina
crocesegnare
crocesegnato
crocesegno
crocesignare
crocetta
crocettona comune
crocettona glabra
crocevia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROCE GAMMATA

agrimonia profumata
anemone palmata
avena profumata
cimata
data
entomata
lata
limata
lumata
manina profumata
nata
orchide palmata
poligala chiomata
rata
scemata
soffermata
spalmata
tata
tegamata
zumata

Синоніми та антоніми croce gammata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CROCE GAMMATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «croce gammata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми croce gammata

Переклад «croce gammata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CROCE GAMMATA

Дізнайтесь, як перекласти croce gammata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова croce gammata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «croce gammata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

跨gammata
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gammata cruz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Gamma-ray
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पार gammata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عبر gammata
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

крест gammata
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

gammata cruz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্রস gammata
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

croix gammata
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gammata silang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Quer gammata
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

クロスgammata
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

크로스 gammata
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

salib gammata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gammata chéo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குறுக்கு gammata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

क्रॉस gammata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

çapraz gammata
70 мільйонів носіїв мови

італійська

croce gammata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

krzyż gammata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

хрест gammata
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gammata eco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σταυρό gammata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kruis gammata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tvär gammata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kryss gammata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання croce gammata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROCE GAMMATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «croce gammata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання croce gammata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «croce gammata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROCE GAMMATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «croce gammata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «croce gammata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про croce gammata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CROCE GAMMATA»

Дізнайтеся про вживання croce gammata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом croce gammata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le pietre misteriose del Cristo
... DEI CARMELITANI DI LOUDUN La Croce gammata e la Rosa »
Louis Charbonneau-Lassay, Pier Luigi Zoccatelli, 1997
2
Le origini occulte del nazismo
La Croce gammata e il dio Wotan L'Ordine dei Germani, a cui E. Lenhoff dà il titolo di « Alleanza per il Dovere dell'Arte originaria tedesca e per la Conoscenza » e che, secondo lo stesso specialista, aveva per simbolo la croce gammata (9) ...
René Alleau, 1989
3
Rivista di archeologia cristiana
Che fra queste abbiano anche trovato e adottato la croce gammata, è cosa facilissima ad intendere e spiegare non solo per le notizie sopra raccolte, ma eziandio perla somiglianza del segno gammato colla fenicia lettera Tau rl-l . Non voglio ...
Giovanni Battista De Rossi, 1868
4
Bullettino di archeologia cristiana
Che fra queste abbiano anche trovalo e adottato la croce gammata, è cosa facilissima ad intendere e spiegare non solo per le notizie sopra raccolte, ma eziandio per la somiglianzà del segno gammato colla fenicia lettera Tau rH . Non voglio ...
Giovanni Battista de Rossi, 1863
5
Materiale protostorico: Etruria et Latium Vetus
... derivare"4; di Firenze, nel coperchio di una tomba femminile «del Gambrinus» 555; di Bologna, anche nella varietà a croce gammata oppure riprodotta sul fondo interno della vasca in complessi delle prime fasi dell'età del Ferro556.
Alessandro Mandolesi, 2005
6
Le origini simboliche del blasone
Vi sono due croci la cui importanza simbolica è grande: la croce gammata e la croce ansata. Pur non avendole mai incontrate nelle armi araldiche, ci apprestiamo sommariamente a descriverle e a darne il significato, per permettere di ...
Robert Viel, Felix Cadet de Gassicourt, Du Roure de Paulin, 1998
7
Giuda. Dal vangelo all'Olocausto
Sulla croce gammata come parodia della vera croce, cfr. anche J. Roth, Juifs en erranee (seguito da L'Antéchrist), trad. M.-F. Demet, Seuil, Parigi, 1986, p. 225 e 245; Roth aveva perfettamente presagito la volontà hitleriana di sostituire la ...
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2008
8
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Al di fuori di Tarquina in abitato è presente alle Sorgenti della Nova606 e risulta altresì diffusa in necropoli, nei sistemi metopali dell'età del Ferro, soprattutto in correlazione con la croce gammata; appare anche notevolmente impiegata nelle  ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
9
Archeologia in Etruria meridionale: atti delle giornate di ...
Tratto del corpo di probabile vaso biconico ricomposto da tre frammenti decorato con motivo metopale delimitato da 4 riquadri concentrici eseguiti con pettine a tre punte con punti impressi agli angoli e costituito da una croce gammata obliqua ...
Maristella Pandolfini Angeletti, 2006
10
I cristiani e le religioni
... la croce latina o capitata, t; la croce greca, *, detta anche quadrata; la croce florida coperta di ornamenti. In Egitto, il segno di vita dell'epoca faraonica viene ripresa dai copti: è la croce ansata T . Troviamo anche la croce gammata, in uso nel ...
Julien Ries, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CROCE GAMMATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін croce gammata вживається в контексті наступних новин.
1
La svastica: non solo simbolo razzista
Essa consiste in una croce a bracci di eguale lunghezza, che presentano un ... Quello che appare certo è che la croce gammata non fu mai tanto famosa quanto ... «Diregiovani, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Croce gammata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/croce-gammata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись