Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cuticola" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CUTICOLA У ІТАЛІЙСЬКА

cu · ti · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUTICOLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CUTICOLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cuticola» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cuticola у італійська словнику

Визначення кутикули в словнику являє собою дуже тонку мембрану, утворену з різних речовин, яка лініями стінки клітин або делімітує або відділяє тканини, утворення та органи тварин і рослин: c. від волосся; с. з нігтів. Кутикула також дуже тонкий шар шкіри.

La definizione di cuticola nel dizionario è membrana sottilissima, formata di varie sostanze, che riveste le pareti delle cellule o delimita o separa tessuti, formazioni e organi animali e vegetali: la c. del pelo; la c. delle unghie. Cuticola è anche strato sottilissimo di pelle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cuticola» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUTICOLA


agricola
gri·co·la
arenicola
a·re·ni·co·la
arvicola
ar·vi·co·la
attivita agricola
attivita agricola
auricola
au·ri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
canicola
ca·ni·co·la
clavicola
cla·vi·co·la
edicola
di·co·la
febbricola
feb·bri·co·la
formicola
for·mi·co·la
graticola
gra·ti·co·la
matricola
ma·tri·co·la
particola
par·ti·co·la
pellicola
pel·li·co·la
pinguicola
pin·gui·co·la
rupicola
ru·pi·co·la
sanicola
sa·ni·co·la
spicola
spi·co·la
vescicola
ve·sci·co·la

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUTICOLA

custodirsi
custodito
custom
customer care
customizzare
cut-back
cut-off
cutaneo
cute
cuticagna
cuticolare
cuticugno
cutina
cutireattività
cutireazione
cutrettola
cutter
cutting
cuvée
cuvidigia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUTICOLA

boccola
briscola
calcola
cannella spondicola
carice spondicola
celicola
cicatricola
coca-cola
coccola
cola
conventicola
craticola
forficola
granata rupicola
molecola
perpendicola
roncola
rucola
scola
unguicola

Синоніми та антоніми cuticola в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cuticola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUTICOLA

Дізнайтесь, як перекласти cuticola на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cuticola з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cuticola» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

表皮
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cutícula
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cuticle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

छल्ली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بشرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

кутикула
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cutícula
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চর্ম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cuticule
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kutikula
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kutikula
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

キューティクル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

표피
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Senran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lớp da ngoài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மேல்தோல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

झाडाची पातळ साल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kütikül
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cuticola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

skórka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

кутикула
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cuticulă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επιδερμίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kutikula
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

nagelband
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cuticle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cuticola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUTICOLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cuticola» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cuticola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cuticola».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUTICOLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cuticola» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cuticola» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cuticola

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUTICOLA»

Дізнайтеся про вживання cuticola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cuticola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
ne' MAL! cufltvrct. non una sottile spatolina d'acciaio s'incomincia n distaccare la cute e cuticola, che 'cuoprono la radice ed i lati del corpo dell'ugna, finchè l' nmmalato sente molto dolore. Si replica lo stesso i giorni consecutivi; e a poco a  ...
‎1821
2
Osservazioni antropo-zootomico-fisiologiche
Nulladimeno taluni sostengono la vascolarità della cuticola dicendo, che la massima parte di quegli esilissimi filamenti, che la collegano alla cute, non si devono considerare come prolungamenti dell' epidermide, che la connettono colla cute, ...
Bartolomeo Panizza, 1830
3
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
54 un' su.u con'amar. con una sottile spatolina d. acciaio S' incomincia a distaccare la cute e cuticola. che cuoprouo lp radice ed i lati del corpo dell'ugna , linclu': l'ammalam sente molto dolore. Si replica lo stesso i giorni consecutivi, e a poco ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
4
Istoria dei vasi linfatici
piace ripigliare la discussione di questo punto fisiologico non indifferente . Ecco come si espresse il Moion in una sua memoria sulla cuticola . « Sebbene sommi Autori abbiano lavorato sulla notomia del sistema cutaneo , non ve ne à alcuno ...
Paolo Mascagni, 1820
5
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
tengono dolcemente disgiunto il bordo semilunare suddetto dalla radice della nuova unghia; e si ripeteranno poi le stesse diligenze nell' estirpare successivamente sotto il bordo semilunare i pezzetti di cuticola ingrossata e callosa, e di tosare ...
Giovanni Battista Monteggia, 1830
6
Il phylum Tardigrada
CUTICOLA E SUOI PROCESSI. La cuticola, più o meno trasparente, ricopre l' epidermide e presenta lo spessore di circa 1 |i in Macrobiotus hufelandii: in questa stessa specie sembra che la cuticola sia, a sua volta, ricoperta da un sottilissimo ...
Giuseppe Ramazzotti, 1962
7
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
(a) Obr. tocuticolare, è una infiammazione superficiale della cute, che fa trasudamento sieroso o purulentn tra essa e la cuticola, la quale si distacca e si alfa piena d' umore. Aperta da sè, o coll' arte la vescica, continua la superficie della pelle ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
8
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
122 SU LA CUTICOLA E SU LE MEMBRANE MUCOSE. veri si sezionano impunemente dagli anatomici; ma sono loro spesse volte la causa di moltissime sofferenze, se si accingano a maneggiarli con qualche parte denudata dell' epidermide ...
‎1832
9
Le Considerazioni Fisico-Cerusiche Di Luigi Tortora ...
554' CONSIDER azrom Frsreo-Cznusmnzî Osservando Dionis , Signor' Avversàrio , il feto imme2 diatamente uscito, o tratto dall'utero materno, molto bene poteva offèrvare , se v' era la cuticola , o nò; poicchè trattanto che questa non si ...
Luigi Tortora, Niccolò Dello Rè, 1735
10
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
... di rofa , e quindi la feparazion furfuracea della cuticola; qualche volta dopo le accennate precedenze, l' epidermide fi follerà in ampie vefeiche piene di un fiero giallognolo, come aver- rebbe per feottatura ; finalmente alcuna fiata la cuticola ...
‎1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUTICOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cuticola вживається в контексті наступних новин.
1
Cura dei capelli: 7 errori da non fare
L'eccessivo calore, infatti, priva delle proteine la cuticola del capello, rendendolo secco e opaco. Passare la piastra sui capelli trattati con lacca. «DireDonna, Липень 15»
2
Capelli, come ho mantenuto l'effetto "seta" anche in vacanza
Questo shampoo per capelli colorati di Kérastase ha un ingrediente topico: le ceramidi, i lipidi che riempiono gli spazi vuoti nella cuticola ... «Glamour.it, Липень 15»
3
Anche l'olivo può soffrire di stress da caldo: attenzione ai sintomi
... da parte delle foglie di olivo, ricordando che la pagina superiore è poco permeabile, essendo in gran parte ricoperta da una cuticola cerosa. «Teatro Naturale, Липень 15»
4
Qual è la tua personalità? A rivelarlo è la forma delle unghie (FOTO)
Con una spessa cuticola – L'unghia con una cuticola spessa o irregolare indica una personalità vivace, colorata e sopra le righe. Persone del ... «Donna Fanpage, Липень 15»
5
Quanto crescono i tuoi capelli? Circa 1 centimetro al mese, finché …
... il più leggero, che coinvolge solo la cuticola capillare, Restore, per il secondo stadio di danneggiamento, quando sono danneggiate cuticola ... «Glamour.it, Липень 15»
6
Cecchini del Pd sparano sull'assessore alla cultura, Quaranta …
Per non parlare della disponibilità finanziaria. Gli hanno tagliato il tagliabile. Persino le unghie. Lasciando l'assessore a rosicchiarsi la cuticola. «Spoleto Online, Червень 15»
7
Nasce la cura definitiva per i capelli danneggiati
Reconstruct, per il terzo stadio, quando cuticola e corteccia sono molto danneggiate. Bye bye capelli danneggiati. Scopri i punti vendita più ... «Glamour.it, Червень 15»
8
Vuoi dare un twist al colore dei capelli? Prova una tinta permanente …
... con olio essenziale di arancia dolce e dotato di un filtro UV per nutrire la cuticola, donare luminosità alla capigliatura e proteggere il colore ... «Glamour.it, Травень 15»
9
I nove migliori profumi per capelli
... brume protettive, composte di siliconi e polimeri, che si depositano come veli leggeri sulla cuticola dei capelli senza seccare/opacizzare. «Amica, Травень 15»
10
La fibra di psyllium: rimedio naturale per la regolarità intestinale
La parte più preziosa è il rivestimento esterno, detto cuticola, in quanto ricca di mucillagini, fibre solubili che aiutano la pianta a trattenere ... «Tanta Salute, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cuticola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cuticola>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись