Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deciferare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DECIFERARE У ІТАЛІЙСЬКА

deciferare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DECIFERARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deciferare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення deciferare у італійська словнику

Перше визначення, яке розшифровується в словнику, - це прочитати, інтерпретувати цифру, написання: d. таємна доставка. Інше визначення для розшифровки - це читати, зрозуміти незрозумілий, складний, складний сценарій: ніхто не зумів. ця напис; д. вірш Дантеку, загадка, загадка. Для розшифрування теж необхідно інтерпретувати щось таємниче, важко зрозуміти: d. думки, наміри когось; д. сенс життя.

La prima definizione di deciferare nel dizionario è leggere, interpretare una scrittura in cifra: d. un dispaccio segreto. Altra definizione di deciferare è leggere, intendere uno scritto oscuro, intricato, complicato: nessuno è riuscito a d. questa iscrizione; d. un verso dantesco, un enigma, un indovinello. Deciferare è anche interpretare qualcosa di misterioso, difficile da capire: d. i pensieri, le intenzioni di qualcuno; d. il senso della vita.


Натисніть, щоб побачити визначення of «deciferare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DECIFERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DECIFERARE

decibar
decibel
decidere
decidere per
decidersi
decidibile
decidua
deciduale
deciduo
decifrabile
deciframento
decifrare
decifrato
decifratore
decifrazione
decigrado
decigrammo
decile
decilitro
decima

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DECIFERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Синоніми та антоніми deciferare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deciferare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DECIFERARE

Дізнайтесь, як перекласти deciferare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова deciferare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deciferare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

deciferare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

deciferare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

deciferare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

deciferare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

deciferare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

deciferare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

deciferare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

deciferare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

deciferare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

deciferare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

deciferare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

deciferare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

deciferare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

deciferare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

deciferare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

deciferare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

deciferare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

deciferare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

deciferare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

deciferare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

deciferare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

deciferare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

deciferare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deciferare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

deciferare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

deciferare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deciferare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DECIFERARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deciferare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deciferare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deciferare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DECIFERARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deciferare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deciferare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про deciferare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DECIFERARE»

Дізнайтеся про вживання deciferare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deciferare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
i DICHIARARE,ESPORILE, bruma-man, DECIFERARE, SmaGiiiE.- Dichiarare è quasi dire ca; cathedra ciò che un testo, tra detto, una parola, una regola oscura, significhino. Esporre e talvolta formolare più chiaramente la dichiarazione.
Stefano Pietro Zecchini, 1848
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Forse la sapranno deciferare essi.» ( Varch. Suoc. 5,3.) In questo caso però Deciferare , applicandosi allo scrutinio di cognizioni profonde ed astruse, supera di profondità i verbi Spiegare ed Interpretare. Dimostrare, lat. Demonslrare, fu dalla ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Forse la sapranno deciferare essi. » ( Varch. Suoc. 5,3.) In questo caso però Deciferare , applicandosi allo scrutinio di cognizioni profonde ed astruse, supera di profondità i verbi Spiegare ed Interpretare. Dimostrare,ìat. Demonstrare, fu dalla ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
In questo caso però Deciferare , applicandosi allo scrutinio di cognizioni profonde ed astruse, supera di profondità i verbi Spiegare ed Interpretare. Dimostrare, lat. Demonstrare, fu dalla Crusca riguardato per sinonimo di Manifestare ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
(B) DECIFERARE. Lo stesso che Diciferare. Lat. occullas seu arbilrarias nolas expli- care. Lib. son. 29. Tu di' pur, moccicon, ch'i' do di rado: Guarda s'a questa volta i' ti decifero. ( Cioèf melaforicam., se io entro nel tuo pensiero, e lo conosco. ) ...
‎1828
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Add. da Deciferare. Can/m', a.. 2.04. Dzcrrrnuónr . Diciseratore. Cani-rr. 2._ 104DÎCXFRA'RH. Sincop. di Deciferare. Maga!. m. rr. DECIMABll-E. Che può sottoporsi adecima. Dc Lundornwlg. 5. u. a.. Drcnui'ro. Add. da Decimare. C”. Im. r. I r 8.
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
t. m. Il declinare. DECIDERS, v. atl. Tagliare, Troncare. | Di- cbiarare, Spiegare. Decide, decidoiio. OEC1D1MÉNTO. #• m. Decisione. DECIDITÓRE-TRÍCE. verb. Chi o Che decide. DECIFERAre. lo EtesBO che Dicifrare. Deei- fera, deeíferano.
Pietro Fanfani, 1863
8
Atti
Non di rado una pergamena che a prima giunta non parrebbe atta ad altro che a cuoprirc il tamburello di un fanciullo, ha una data che basta a deciferare un problema storico. Quel colosso, innanzi al quale s' inchinano tutti i cultori degli studi ...
I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1865
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
K Forse la sapranno deciferare essi. v (Varch. Suoc. 5 , 5.) In questo caso però Deciferare , applicandosi allo scrutinio di cognizioni profonde ed astruse, superadi profondità i verbi Spiegare ed Interpretare. àflfiì Dimostrare, lat. Demonstrare ...
‎1825
10
Elementi di bibliografia; ossia Regole per la compilazione ...
potesse venire a capo di deciferare un pseudonimo, od un cognome latinizzato, allora nella parte inferiore della scheda si porrà un segno di convenzione, che potrebbe essere un C°. (Considerato.) — 3.° Quando per contrario il cognome ...
Ignazio Zenti, 1872

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deciferare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/deciferare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись