Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deragliatore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DERAGLIATORE У ІТАЛІЙСЬКА

de · ra · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DERAGLIATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DERAGLIATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deragliatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
deragliatore

перемикачі

Deragliatore

Передавач - це механізм, який дозволяє велосипедам використовувати різні передавальні коефіцієнти та полегшити педалювання, а отже адаптуватися до різних ситуацій шляху. Il deragliatore è un meccanismo che permette alle biciclette di usare diversi rapporti di trasmissione e facilitare la pedalata e quindi adattarla alle diverse situazioni del percorso.

Визначення deragliatore у італійська словнику

Визначення перемикача в словнику полягає в зміні швидкості велосипеда, пристрій розміщений біля коліс множника, який спрямовує ланцюг на той чи інший.

La definizione di deragliatore nel dizionario è nel cambio di velocità della bicicletta, il dispositivo posto in prossimità delle ruote di moltiplica, che dirige la catena sull'una o sull'altra.

Натисніть, щоб побачити визначення of «deragliatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DERAGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DERAGLIATORE

deraciné
deradicare
deragliamento
deragliare
derapage
derapaggio
derapare
derapata
derattizzante
derattizzare
derattizzazione
derby
deregolamentare
deregolamentazione
deregulation
derelitto
derelizione
derequisire
derequisizione
deresponsabilizzare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DERAGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синоніми та антоніми deragliatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deragliatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DERAGLIATORE

Дізнайтесь, як перекласти deragliatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова deragliatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deragliatore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

变速器
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

desviador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

derailleur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

derailleur
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

derailleur
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

переключател
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desviador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

derailleur
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dérailleur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

derailleur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Umwerfer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ディレイラー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

변속기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

derailleur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

derailleur
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

derailleur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

derailleur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

attırıcı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

deragliatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przerzutka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

перемикачі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

schimbător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ντεραγιέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

derailleur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

derailleur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

giret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deragliatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DERAGLIATORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deragliatore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deragliatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deragliatore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DERAGLIATORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deragliatore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deragliatore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про deragliatore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DERAGLIATORE»

Дізнайтеся про вживання deragliatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deragliatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale della mountain bike
Il deragliatore è costituito da due piastre parallele guidate da un sistema a pantografo che ne consente la traslazione laterale con una posizione che segue, grossomodo, il profilo delle corone. È progettato per spostare la catena fra le corone ...
Franco Ferrero, 2001
2
L'Italia in bicicletta
Per evitare questi problemi è sufficiente effettuare due semplici regolazioni: l' impostazione dei limiti di corsa dei due deragliatori, che serve a impedire lo scatenamento, e l'operazione per la quale il deragliatore posteriore faccia spostare ...
Ellee Thalheimer, 2010
3
La Mountain Bike: Guida completa all'uso e alla ...
Anche il deragliatore ha i suoi limiti di funzionamento, a seconda delle dentature delle corone con cui lo si vuole fare lavorare. Nelle specifiche si trovano, infatti, indicazioni sulla dimensione massima della corona su cui può agire un ...
Guido Rubino, 2013
4
La bicicletta
La vite (1) serve per posizionare e fissare il deragliatore senza svitare il dado di fissaggio della ruota. Se il cambio comporta due moltipliche, è necessario un deragliatore anche per queste, analogo a quello visto per le corone (13) (14) (15)  ...
Franco Boninsegna, 1990
5
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
È evidente in questa semplificazione il funzionamento del deragliatore. Il guidacatena si sposta verso l'esterno e la piastra interna fa deragliare la catena sulla moltiplica maggiore. Al rilascio del cavo la molla riporta il parallelogramma alla ...
Guido Rubino, 2013
6
Guida pratica alla manutenzione della bicicletta da strada
min. *^^t. ^k. Ivvolgere il tubo verticale del telaio con la fascetta del deragliatore e stringere la vite posta sulla fascetta stessa in modo che il gruppo deragliatore si fissi saldamente al telaio. Far passare il cavo che controlla il movimento del ...
Emilio Scavezzon, Martino Scavezzon, Stefano Zampieri, 2006
7
Ciclismo. La passione della bicicletta
Nipple, guarnitura, tubo piantone, cannotto, pipa, pedivella, deragliatore, flangia del mozzo, calotte filettate... Un vocabolario di nomi singolari, che si assemblano in un unico nome: la bicicletta. È curioso notare come un mezzo semplice sia, ...
Alfonso Bietolini, 2003
8
Siate diversi. Storie di una vita con l'Asperger
“E un deragliatore”, disse l'omino delle bici. “Si sposta avanti e indietro per permettere alla catena di passare da una marcia all'altra. Guarda” Fece pedalare la bici e spostò la levetta. Guardavo la catena muoversi sulle marce, ero colpito.
John E. Robison, 2013
9
La bicicletta
Lo sterzo II deragliatore e il cambio di sinistra, in modo da annullare il gioco senza premere eccessivamente sulle sfere; — montare e bloccare il controanello ; — montare e bloccare moltiplica, pedivelle e pedali. Fig. 45. Sistemi di bloccaggio ...
Vittorio Ariosi, 1987
10
Triathlon: Regole, materiale, tecniche e allenamento ...
Il deragliatore è quelmeccanismo che consente di spostarela catena sulle corone anteriori, mentre il cambio (o deragliatore posteriore) fala stessa cosasui pignoni posteriori. Entrambi sono azionatidai comanditramite uncavo d'acciaio.
Martina Dogana, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DERAGLIATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deragliatore вживається в контексті наступних новин.
1
Ciclismo: le nuove Wilier GTR SL e GTR Team. Caratteristiche e foto
Vale lo stesso per i cavi comandi (deragliatore e cambio posteriore in versione meccanica) che entrano attraverso due micro piastrine installate ... «Mondociclismo, Липень 15»
2
Mtb: da Wilier la nuova 101X. Caratteristiche e foto
Il deragliatore fissato direttamente sul tubo sella viene azionato dal cavo che esce dal tubo obliquo, lasciando così una maggiore luce tra la ... «Mondociclismo, Липень 15»
3
Linea Gustav in bici: prima tappa Priverno-Minturno
E non esattamente sotto i migliori auspici per la mia fedele compagna di cavalcate, il cui deragliatore del cambio è stato regolato in extremis la ... «Bikeitalia.it, Липень 15»
4
Ciclismo: la nuova Scott Addict Gravel Disc 2016. Caratteristiche e foto
... in condizioni fangoseSupporto per il deragliatore staccabile Guida catena opzionaleParacatena staccabile ALLESTIMENTOShimano Ultegra ... «Mondociclismo, Липень 15»
5
MERIDA NINETY SIX: ORA LA NUOVA FULL È XC ORIENTED
Sul piantone vi è la placca per il fissaggio del deragliatore anteriore anche se il progetto Ninety Six è nato in funzione del monocorona SRAM ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Липень 15»
6
Tour de France 2015: E i francesi che si incazzano - Pinot sfortunato …
... il franc-comtois ha patito un problema alla batteria del deragliatore (evento assai raro) ed è crollato psicologicamente prendendosela prima ... «Cicloweb.it, Липень 15»
7
Tour de France 2015: Froome respinge gli assalti frontali - Nibali ci …
Il beniamino dei padroni di casa è letteralmente crollato di testa quando, nel penultimo settore, un problema alla batteria del deragliatore lo ha ... «Cicloweb.it, Липень 15»
8
TREK PROCALIBER SL: LE PRIME FOTOGRAFIE SCATTATE IN …
La trasmissione è la SRAM X1 con corona dotata di 32 denti, il deragliatore è invece lo SRAM X01 mentre per quanto riguarda i freni Trek ha ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Липень 15»
9
Sram Force 22 Hydro Rim Brake – 7000 chilometri
Come sempre, abbiamo curato la lubrificazione della catena, del cambio e del deragliatore, ma per il resto la bici ha viaggiato senza alcun inconveniente di ... «ciclonline.com, Липень 15»
10
Il lavaggio quotidiano della bici – 3
... sotto lo sterzo, corpi freni, cambio, deragliatore, catena (in questo modo la catena subisce una doppia pulizia, visto che è già stata sgrassata), pacco pignoni. «ciclonline.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deragliatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/deragliatore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись