Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "di gran conto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DI GRAN CONTO У ІТАЛІЙСЬКА

di gran conto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DI GRAN CONTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DI GRAN CONTO


acconto
ac·con·to
conto
con·to
dare conto
dare conto
di poco conto
di poco conto
far di conto
far di conto
giroconto
gi·ro·con·to
inconto
in·con·to
maxisconto
ma·xi·scon·to
messo in conto
messo in conto
mettere in conto
mettere in conto
racconto
rac·con·to
rendere conto
rendere conto
rendersi conto
rendersi conto
rendiconto
ren·di·con·to
resoconto
re·so·con·to
riconto
ri·con·to
sconto
scon·to
tenere conto
tenere conto
tenere in conto
tenere in conto
tornaconto
tor·na·con·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DI GRAN CONTO

di fronte a tutti
di fuoco
di fuori
di genio
di ghiaccio
di g
di giardino
di giornata
di gola
di gran carriera
di gran peso
di gran pregio
di grano
di grido
di guerra
di gusto
di
di la da
di la da venire
di laboratorio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DI GRAN CONTO

affronto
al tramonto
confronto
defonto
fare un confronto
impronto
mettere a confronto
mettere a raffronto
parodonto
periodonto
ponto
pronto
raffronto
risconto
saldaconto
tenere da conto
tenere di conto
tenersi pronto
tonto
tramonto

Синоніми та антоніми di gran conto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DI GRAN CONTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «di gran conto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми di gran conto

Переклад «di gran conto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DI GRAN CONTO

Дізнайтесь, як перекласти di gran conto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова di gran conto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «di gran conto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

高自尊
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

en alta estima
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Of great account
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बहुत सम्मान करते
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

في تقدير عال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

в почете
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

em alta estima
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

উচ্চ সম্মান মধ্যে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

en haute estime
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dalam diri yang tinggi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

in hohem Ansehen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

高い自尊心で
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

높은 존중에서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tiyang sanès
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tại trọng cao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

உயர் மதிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उच्च आदर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yüksek itibara
70 мільйонів носіїв мови

італійська

di gran conto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

w wysokiej wartości
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

в пошані
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

în mare stimă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σε μεγάλη εκτίμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

in ´n hoë agting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

högt i kurs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

i høy aktelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання di gran conto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DI GRAN CONTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «di gran conto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання di gran conto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «di gran conto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DI GRAN CONTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «di gran conto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «di gran conto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про di gran conto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DI GRAN CONTO»

Дізнайтеся про вживання di gran conto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом di gran conto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere di Giambattista conte de Tomasi da Gallipoli giudice ...
... fare, e non tenendo conto di al.tra autorità che potremmo qui addurre, ci rapportiamo a Livio , il. quale soltanto, come storico di gran conto, basterà a comprovare il vero, che da noi vuolsi esporre. Egli in fatti dice che i Romani sin dai'primi ...
Giambattista : de Tomasi, Pietro Parodi, 1856
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
È persona di molto maggior conto che voi non credete. Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abilo pareano di gran conto, si riccamente erano vestiti di raso e damasco rilevati d'oro o Vergali di vaghissimi fregi.
‎1835
3
Frasologia italiana
È persona di molto maggior conto che voi non credete. Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abito pareano di gran conto, si riccamente erano vestiti di raso e damasco rilevati d'oro e vergati di vaghissimi fregi.
Antonio Lissoni, 1835
4
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
Passando più. oltre entrarono in una gran sala piena di gente}: che all'abito pareano di gran conto; sì riccamente eran vestiti di raso e damasco rilevati d'oro , e vergati di va; ghissimi fregi. - Quegli più stringe , e più ardentemente vien ...
Bartoli (Daniello), 1826
5
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
Egli ci avea in auel medesimo conto, che ogn olirn più vile e abbietta persona, — Passando più oltre entrarono in una gran sala piata di gente, che aWabilo pareano di gran conto ; sì riccamente crat* vestiti di raso e damasco rilevati d'oro,  ...
Daniello Bartoli, 1826
6
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abiià pareano di gran conto ; si riccamente- cran. vèstiti di raso e damasco rilevati d' oro , e vù'gati di va» ghissimi fregi. -- Quegli più stringe , e più ardentemente vien  ...
Daniello Bartoli, 1826
7
Lettere Scritte Dal Glorioso S. Andrea Avellino A Diversi ...
le mie parole di poco momento giu- tüca di gran valore, e le fue operation i di gran conto giudica di nulla ftima . Padre mió ci è moka differentia ста il dire, e il fare, e pe- tb molti dicono(il che è facile) ma molti pochi fon qnei , che fanno, piaccia ...
Andrea (Avellino), 1731
8
Vita del gran servo di Dio venerabil padre Antero Maria di ...
Perciò delle molte lettere di raccomandatione dategli per Signori di gran conto da incontrarsi nel viaggio , non mi consta ,che nepresentasiè alcuna antepanendo à nobili Palazzi l'humile habiratione d'vna Cella Religiosa , ò d'vn, meschino ...
Arcangelo : dell' Epifania, 1693
9
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
le mie paròle di poco momento giudica di gran valore, e le fueopera- tioni di gran conto giudica di nulla ftima . Padre mio ci è molta differenza trà il dire» e il fare, e però molti dicono ( il che è facile ) ma molti pochi fon quei * che fanno; piaccia ...
Saint André Avellino, 1731
10
Vita del gran seruo di Dio venerabil padre Antero Maria di ...
Perciò delle molte lettere di racomandatione daregli per Signori di gran conto da incontrarsi nel iaggio , non mi consta 1 che ne ptesentastè alcuna ante onendo à obili Palazzi l'humile habitatione d'vna Cella Religio a , ò d'vn.icschino casale ...
Arcangelo : dell' Epifania, 1691

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Di gran conto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/di-gran-conto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись