Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "diapiro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIAPIRO У ІТАЛІЙСЬКА

dia · pi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIAPIRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DIAPIRO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «diapiro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
diapiro

діапіров

Diapiro

Діапіров, в геології, є semifusa гірської маси, яка бере свій початок в часткової зоні плавлення верхньої мантії, і підйом через найостанніші верхніх порід і більш важких. У діапіри можуть включати в себе як вулканічні структури, щодо «холодні» матеріали, такі як солі куполів і бруду диапиров. В основному, діафрагма - це будь-яка порівняно рухома маса, яка входить у попередній шар. Коли діафрагма піднімається, зовнішній тиск зменшується з наслідком того, що змішується більша кількість матеріалу. Підйом диапиров сприяє утворенню магматичних щодо дрібних резервуарів або каналів подачі, які представляють собою прямий джерело вулканічної активності. Як правило, підгузники вертикально і вгору занурюються вздовж структурних ділянок слабкості у вищезгаданих скелях. Їх рух прив'язаний до контрастності щільності між їхньою низькою щільністю та найвищою щільністю блендера. Ця різниця викликає певну плаваючу масу. Це явище відоме як діапіризм. Un diapiro, in geologia, è una massa rocciosa semifusa, originata in una zona di fusione parziale del mantello superiore, e risalita attraverso le rocce sovrastanti più recenti e più pesanti. I diapiri possono includere sia strutture ignee, sia materiali relativamente "freddi", come per esempio i duomi salini e i diapiri di fango. In sostanza, un diapiro è una qualsiasi massa relativamente mobile che si intrude in uno strato preesistente. A mano a mano che il diapiro sale, la pressione esterna diminuisce con la conseguenza che una maggior quantità di materiale fonde. La risalita dei diapiri contribuisce alla formazione di serbatoi magmatici relativamente poco profondi o di condotti di alimentazione che costituiscono la fonte diretta dell'attività vulcanica. In genere i diapiri si intrudono verticalmente e verso l'alto lungo zone di debolezza strutturale nelle rocce soprastanti. Il loro movimento è legato ad un contrasto di densità tra la loro bassa densità e quella maggiore dell'incassante. Questa differenza causa una sorta di galleggiamento della massa. Questo fenomeno è noto come diapirismo.

Визначення diapiro у італійська словнику

Визначення діапіро в словнику є субциліндричним утворенням світлих порід, яке, як правило, піднімається, вторгнувшись між вищими, важкими шарами, через ефект діапаризму.

La definizione di diapiro nel dizionario è formazione subcilindrica di roccia leggera che tende a risalire intrudendosi fra gli strati superiori, più pesanti, per effetto del diapirismo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «diapiro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIAPIRO


apiro
a·pi·ro
cespica dell´Epiro
cespica dell´Epiro
dare respiro
dare respiro
diospiro
dio·spi·ro
empiro
empiro
esalare l´ultimo respiro
esalare l´ultimo respiro
melampiro
me·lam·pi·ro
non dare respiro
non dare respiro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
piro-piro
pi·ro·pi·ro
respiro
re·spi·ro
senza respiro
senza respiro
sospiro
so·spi·ro
spiro
spi·ro
tapiro
ta·pi·ro
togliere il respiro
togliere il respiro
vampiro
vam·pi·ro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIAPIRO

dianetica
dianoetico
dianoia
dianto
dianzi
diapason
diapausa
diapedesi
diapente
diapirismo
diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diarchia
diaria
diario
diarista
diaristico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIAPIRO

andare in giro
autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
postagiro
ritiro
siro
stiro
tiro
unita di tiro
viro
zaffiro
zafiro

Синоніми та антоніми diapiro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «diapiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIAPIRO

Дізнайтесь, як перекласти diapiro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова diapiro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diapiro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

底辟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

diapiro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

diapir
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

diapir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

diapir
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

диапир
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

diapir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

diapir
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

diapir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

diapir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

diapir
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ダイアピル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

diapir
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

diapir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

diapir
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

diapir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

diapir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

diyapir
70 мільйонів носіїв мови

італійська

diapiro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

diapir
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

діапіров
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

diapir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

diapir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

diapir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

diapir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

diapir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diapiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIAPIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «diapiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diapiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diapiro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIAPIRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «diapiro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «diapiro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про diapiro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIAPIRO»

Дізнайтеся про вживання diapiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diapiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I dolci delle feste
diapiro. Per gustare questo dolce dall'aspetto leggermente inquietante, è necessario recarsi nelle zone fra Ascoli Piceno e Macerata durante le festività natalizie. Al di fuori di queste aree è difficile reperirlo, salvo che nei migliori forni e ...
‎2004
2
Atti del convegno sul tema: giornate in memoria di Leo ...
È come se la crosta sia stata fusa al tetto di un diapiro mantellico in migrazione, ed in un bagno di fluidi ricchi in elementi incompatibili esalanti da esso. Tutti i petrologi indicano in un mantello metasomatizzato la regione sorgente dei magmi ...
Mario Grasso, Fabio Lentini, Luigi Tortorici, 1993
3
Glossario di Scienze della Terra
Cristallo ottaedrico di diamante (Museo di Mineralogia dell'Università di Roma " La Sapienza") diapiro corpo roccioso, più plastico e leggero delle formazioni circostanti, che a causa di ciò risale per "galleggiamento" verso la superficie terrestre ...
Claudio Polticelli, 2004
4
Geologia applicata all'ingegneria
II diapiro nella rappresentazione cartografica appare, in generale, come un nucleo più antico intorno al quale sono disposti gli strati più recenti a guisa di cinture irregolari, quasi come nel caso di una brachianti- clinale erosa e fagliata intorno ...
Ardito Desio, 1973
5
Atti ticinensi di scienze della terra
A sud dell'area studiata i pozzi B3, C 1 , C2 e C3 sono penetrati nell ' imponente muro sal i no di Cacimbas attraversando nel corpo principale del diapiro un accumulo di sale superiore ai 2000 m. La forma del diapiro risulta complessa e ...
‎1989
6
Atti del 71o Congresso della Società geologica italiana, 1o ...
In altre parole, si tratterebbe di depressioni comprese tra blocchi a diversa velocità relativa di avanzamento. Comunque la si voglia interpretare in dettaglio, rimane sempre una struttura in estensione posta tra un diapiro migrante verso est ed ...
Società geologica italiana. Congresso, Giuseppe Cassinis, Mario Boccaletti, 1983
7
Nuova rivista storica
Diapiro di Anguràn (Kuh-e Namàk). Il diapirismo è fenomeno caratterizzante l' intiera regione e condizionante il paesaggio e lo stesso habitat. Si tratta di duomi salini la cui forma e dimensioni sono strettamente legati allo stadio evolutivo delle ...
‎1986
8
Geo-archeologia
Nel successivo miocene (Fig. 5.2.) concomitante all'apertura del Mar Rosso e in prosecuzione dello stesso fenomeno che lo ha generato, si suppone la formazione di un diapiro nell'astenosfera con tendenza all'innalzamento della litosfera ...
‎1989
9
Geologia delle Dolomiti: atti della 78a riunione estiva ...
Rifacendosi alla fig. 11 si può scrivere la seguente equivalenza (fig. 2): I-IWXpZ + HHXp| = H'\N'><p2 + I-IDxp; Peso P120 Peso depositi Peso HZO Peso sovrastante sovrapposti sovrastante diapiro alle evaporiti il diapiro in cui HH = 800 m HD ...
Alfonso Bosellini, Marco Stefani, Società geologica italiana, 1998
10
Delle Memorie Ecclesiastiche Intorno L'Istoria, Ed Il Culto ...
... di Osimo il comune diApiro non doveva in alcuna guisa dipenderc,e non à mai dipendiito. Ed in fattiìla più antica, e sorse più sicura memoria , la quale siasì sinora pub(25) Murat. Antichit. Ita]. dei mezz. temp. Din'. Lxxi. T. m. ipagg. ,ìzÎ .
Francesco M. Rafaelli, 1762

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIAPIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diapiro вживається в контексті наступних новин.
1
USA: voragine risucchia alberi sottoterra [VIDEO]
La voragine, scoperta il 3 agosto del 2012, è stata provocata dal collasso di un diapiro salino , e adesso la sua dimensione è di circa 28 acri, ... «International Business Times Italia, Серпень 13»
2
La camomilla? E' andata a vivere altrove
E del fenomeno del diapiro, che vede le acque del subalveo, sotto le ghiaie del Secchia, assorbire il sale dagli strati più profondi del sottosuolo ... «Redacon, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diapiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/diapiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись