Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disagioso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISAGIOSO У ІТАЛІЙСЬКА

di · ʃa · gio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISAGIOSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISAGIOSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disagioso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disagioso у італійська словнику

Визначення неприємного в словнику повне дискомфорту, незручно, незручно.

La definizione di disagioso nel dizionario è pieno di disagio, scomodo, disagiato.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disagioso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISAGIOSO


albagioso
al·ba·gio·so
antireligioso
an·ti·re·li·gio·so
areligioso
a·re·li·gio·so
bambagioso
bam·ba·gio·so
contagioso
con·ta·gio·so
coraggioso
co·rag·gio·so
essere vantaggioso
essere vantaggioso
interreligioso
in·ter·re·li·gio·so
irreligioso
ir·re·li·gio·so
litigioso
li·ti·gio·so
non religioso
non religioso
oltraggioso
ol·trag·gio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prodigioso
pro·di·gio·so
religioso
re·li·gio·so
spongioso
spon·gio·so
spregioso
spre·gio·so
svantaggioso
ʃvan·tag·gio·so
uggioso
ug·gio·so
vantaggioso
van·tag·gio·so

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISAGIOSO

disagevole
disagevolezza
disagevolmente
disaggio
disaggradare
disaggradevole
disaggradire
disaggregare
disaggregato
disaggregazione
disagguaglianza
disagguagliare
disagi
disagiare
disagiatamente
disagiato
disagio
disagrire
disaiutare
disaiuto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISAGIOSO

ansioso
curioso
delizioso
disavvantaggioso
disvantaggioso
fantasioso
furioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
pioggioso
prezioso
rostigioso
scareggioso
scheggioso
silenzioso

Синоніми та антоніми disagioso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disagioso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISAGIOSO

Дізнайтесь, як перекласти disagioso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disagioso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disagioso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

disagioso
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disagioso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disagioso
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disagioso
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disagioso
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

disagioso
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disagioso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disagioso
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disagioso
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disagioso
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disagioso
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

disagioso
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

disagioso
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disagioso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disagioso
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disagioso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disagioso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

disagioso
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disagioso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

disagioso
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

disagioso
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disagioso
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disagioso
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disagioso
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disagioso
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disagioso
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disagioso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISAGIOSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disagioso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disagioso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disagioso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISAGIOSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disagioso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disagioso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disagioso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISAGIOSO»

Дізнайтеся про вживання disagioso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disagioso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISAGIOSO. Che ha in sè disagio; che arreca disagio. DlSAGRARE. Togliere il carattere che rende Sacra una cosa. Oggi si usa più spesso Profomzre. mi» ' 'mi . DISAGRÀTO. Add. Da Disagrwrgfiv 790,,' 1.; DISAJUTABE. Qonlrario di Aiutare,'  ...
‎1837
2
Dizionario della lingua italiana
Facciasi adun ue la fossa quanto tiene la lunghezza di detto spazio estinato loro, e se non è molto grande , e disagioso , si può far portare dal contrario lato dell' ultima arte del diyelto di fuori . DlSAGRARE.V.À.Prqfanare, Disacrare.Lal. exau ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Comentario su la parte quarta del Codice per lo regno delle ...
... soventemente è ben distante dal luogo della evasione ; che il luogo violato è " quello appunto della evasione seguita; che quel luogo ha bisogno di un pronto esempio ; e che il trasporto del condannato . sarebbe disagioso, come disagioso  ...
Francesco Canofari, 1830
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Nell a patria loro propria abitano male e disagiosamznte . Vareo. Ércol. Il più delle volte coll' ossa dure jhsagiosamxntz appariamo. Bemb. pros. , DISAGIOSO, SA: add. Incommodas. Incomodo. Л non è moho grande e disagioso. Soder. Colt.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
Con disagio, Con incomodo. Lat. incommode. Gr. ayjrq- ctu{. Varch. Ercol.ii/j. Nella patria loro prò- pria abitano male e disagiosamente. Bemb. pros. Il più delle vofye coll'ossa dure disagiosamente appariamo. DISAGIOSO . Add. Incomodo ...
‎1828
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
I-'acciasi adunque la fossa quanto tiene la lunghezza di detto spazio destinato loro; e se non è molto grande e disagioso, si può far portare dal contrario lato dell ' ultima parte del divelto di fuori. a -- Eaccordato col Per. Guiil. Fori. 45. (Le scale)  ...
‎1847
7
Vocabolario della lingua italiana
DISAGIOSO. Agg. in fine. # Van/z. Star. 12. Clemente eomandò , clic fosse messo In una buia e disagiosa prigione in Castel Sant' Agnolo. (tf) DISALLOGGIARE. # S. Agg. in fin. Serri. Ì'I'I. Inn. 41. La qual cosa, prendendola il Duca in sinistro ...
‎1840
8
Storia della guerra dell'indipendenza degli Stati Uniti ...
Altre ne' luoghi più segreti delle case loro convenivapo, e quivi addolorata lamentavano le sventure della patria. Altre i mariti loro incerti e titubanti riconfertavano, sicché pIeferiron essi all'interesse ed ai comodi della vita un disagioso esiglio.
‎1856
9
Delle historie del mondo, Libri 26: ne'quali diffusamente si ...
... per dar con quelli qualcbrsOdisfattione alseflîercito,dopò l'hauersofl'Erto un sì lungo , e disagioso assedio ; per lo pagamento della qual summa, sarà conceduto termine ra gioneuole, con ogni sua gran commoditd. . X X VI I. Quintoal Signor ...
Cesare Campana, 1597
10
Degli an nali della città di Napoli di Franc. Capecelatro ...
Della qual cosa fatte gravi querele col viceré , disse non aver ciò egli ordinato , e il fe' porre in men disagioso luogo , ed indi a non molto gir libero per tutto il castello. Ma cotal prigionia fu 1' ultima rovina di Giovan Battista , perciò che, benché ...
Franc Capecelatro, 1849

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISAGIOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disagioso вживається в контексті наступних новин.
1
Berlusconi: «Grillo voleva uccidere»
che pur adempiendo coscienziosamente (e con disagioso fastidio ...) al proprio Dovere in un'Aula di pubblica Udienza, vengono minacciati e ... «Lettera43, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disagioso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disagioso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись