Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "divolgare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIVOLGARE У ІТАЛІЙСЬКА

divolgare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DIVOLGARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «divolgare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення divolgare у італійська словнику

Перше визначення розголосу в словнику - це ознайомити всіх, розповсюджувати серед людей: d. новина, секрет. Ще одне визначення розголосу полягає в тому, щоб зробити його доступним багатьом, чітко, зрозумілим чином пояснити поняття та наукові, мистецькі та симмові поняття: d. вчення, наукове відкриття. Розголошувати це також розповсюдження, стати відомою, поширюватися: погані новини розповсюджуються у спалах.

La prima definizione di divolgare nel dizionario è rendere noto a tutti, diffondere tra la gente: d. una notizia, un segreto. Altra definizione di divolgare è rendere accessibile a molti, spiegare in forma chiara, comprensibile concetti e nozioni scientifici, artistici e sim.: d. una dottrina, una scoperta scientifica. Divolgare è anche diffondersi, diventare noto, propagarsi: le brutte notizie si divulgano in un baleno.


Натисніть, щоб побачити визначення of «divolgare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIVOLGARE


allargare
al·lar·ga·re
allegare
al·le·ga·re
aspraggine volgare
aspraggine volgare
collegare
col·le·ga·re
delegare
de·le·ga·re
divulgare
di·vul·ga·re
fregare
fre·ga·re
gare
gare
geranio volgare
geranio volgare
indagare
in·da·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
legare
le·ga·re
navigare
na·vi·ga·re
negare
ne·ga·re
nespolo volgare
nespolo volgare
pagare
pa·ga·re
promulgare
pro·mul·ga·re
spiegare
spie·ga·re
volgare
vol·ga·re
vulgare
vulgare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIVOLGARE

divisionistico
divisivo
divismo
diviso
divisore
divisorio
divistico
divizia
divo
divoramento
divorare
divoratore
divorziare
divorziato
divorzio
divorzismo
divorzista
divorzistico
divoto
divozione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIVOLGARE

abrogare
allungare
annegare
asciugare
catalogare
coniugare
derogare
dialogare
impiegare
magare
mitigare
obbligare
pregare
prorogare
ripagare
ripiegare
scollegare
segare
sfogare
vagare

Синоніми та антоніми divolgare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «divolgare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIVOLGARE

Дізнайтесь, як перекласти divolgare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова divolgare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «divolgare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

泄露
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

divulgar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

divulge
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्रकाशित करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كشف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

разглашать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

divulgar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ফাঁস করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

divulguer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mendedahkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

preisgeben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

明かします
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

누설하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

divulge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiết lộ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வெளிப்படுத்துமாறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उघड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

açığa vurmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

divolgare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ujawniać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розголошувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

divulga
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αποκαλύψει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

openbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avslöja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

røpe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання divolgare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIVOLGARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «divolgare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання divolgare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «divolgare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIVOLGARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «divolgare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «divolgare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про divolgare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIVOLGARE»

Дізнайтеся про вживання divolgare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом divolgare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
DIVOLGAMÈiSTO, sm. , Il divolgare, Slato della cosa divolgata. DIVOLGARE. tr. e intt- , Pubblicare. Far cornane. Far nolo: — p.. Divolgìto. DIVOLGARIZZARF., Ir., Volgarizzare ; — p.. Divoloìto. DIVOLGATAMF.NTK. arr., Publicamentc, Da per ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
DIUTU RN l TA' , diuturuitade g diuturuitate, diuturnírds . DlUTURNO , diutumuy . DIVULGA RE , V. divolgare ñ DIVULGATO, v. divolgato. DlVULSO , Guicc. staccato , diva/:ur . DlZlONARlO, vocabolario, Iexicon , V.G. DlZlONE, dit'lia ,venir -n: ...
‎1792
3
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Petr. divolgare le lciocchczze d'uno, ineptias alicutus effer- re, Cic. effetre foras , Ter. ri feongiura a noti drvolgare le fue difgrazie , obfecrat , ut adver fa ejus per te tecla , taci taque apud orones fiant, Ter. DIVOLGARIZZARE , V. volgarizzare.
‎1764
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
L. libentißime . Gr. «ie>UitV*ttt . Bemb. Im. Divolgaminto. Il divolgare. Lat rumor, fama pcvulgata. Gr. «»/xii, "KÔyoç , Gnitt. tot. M.v.j.\f. Divolgare. Pubblicare , Far noto . L. divulgare . Gr. Jiaf щ îÇhd . Pttr.fon. yy.Btmb. /1er. 3. 33. Di voir- ли iz/A re .
‎1741
5
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
Cic, divolgare. Vedi fboprire . t divolgato, palefe ] divulgarus, ti, tum, petvulgatus , Celebratus, per- vagatus, fetmonc tritus, ('ermon:' ,: celebratus, manans in vulgus; com- memoratus, clarus,patefafïus,cogni. tus , in medium pofitus , prolatas ...
Pietro Galesini, 1739
6
Dizionario della lingua italiana
aafJEvs'araTa. Bemb. Leti. Si tornerà al suo convento di bonissima voglia. * J. III. Di voglia piena, vale Con piena volontà , A sangue freddo . Segn. Mann. Lugl. 34 . 2. Ambidue peccano al pari di voglia piena. (V) D1VOLGAMENTO. // divolgare ...
‎1828
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
mvocxro, TA , add. Divulgato . v. DIVOLGAMENTO , s. in. Il divolgare . Divulation, publitaxiun d' un: chan- . ' . DIVOLGARE , v. a. Pubblicare , fa: noto . Diuu/guer, puàlior , rr'pandre , trompeter un: chen la dire 4' plurieurr. ' Ì)lVOLGARIZZARE .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
... profer- re in populum , Cic. Ter. Caef. Petr. divolgare le feiocchezze d' uno , ineptiai alicu- fui e fem , Cic. efferre forai , Ter. ti feon- giura a non divorare le fue difgrazie , ob- fecrjt , ut adverfa eiui per te teda , tacitante apud omnei fiant , Ter.
‎1751
9
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
DIVOLGAMENTO, il divolgare , emitsio iu valgus , rumor , fama, DIVOLGARE , pubblicare, vulgare, divulgare, evulgare, ¡publicare, celebrare, indicate , pal am faceré , prodtre , offeree , e- nuntiare , prof erre . in ' -populum 9 G*c. ' Ter. Cats.
Giuseppe Pasini, 1830
10
Il Propugnatore
(4) Il vocabolario ha spubblicazione in sentimento sinistro, ma non la voce spuhhlicare, per divolgare, che rende a capello le voci della Volgala: diffamare sermonem, che, nello stile biblico, vale: divolgare il fatto. Tertulliano scrive: Quantum ad ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIVOLGARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін divolgare вживається в контексті наступних новин.
1
Siracusa, presentata stamattina la XVII edizione del Medfest
La Provincia starà sempre affianco all'amministrazione comunale per divolgare le iniziative che contano”. Per il sindaco di Siracusa Roberto ... «Siracusa News.it, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Divolgare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/divolgare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись