Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "drungario" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DRUNGARIO У ІТАЛІЙСЬКА

drun · ga · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DRUNGARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DRUNGARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «drungario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

друнгарія

Drungarios

Друнгаріос був військовим класом візантійської армії. Слово пов'язане з латинським словом drungus, яке перекладається як дуже велика група солдатів. Друнгаріос означає командувач бузку, який в пізні часи був також типом корабля. За адміністративним розподілом Візантійської імперії кожен військовий підрозділ був військовим відомством; Тема була провінцією імперії, але цей термін також використовувався для позначення збройного тіла. Військове відомство, яке називається Тема, потім було розділено на натовп, тоді як кожна натовп складалася з ряду мойреїв чи вапняків. Кожна Мойра або Drungus також складається з численного Bandae Охочих знайти сучасний еквівалент друнгарія можна вважати схожим на сучасний полковник, або скоріше бригадний генерал. Тоді ранг друнгарія став використовуватися в якості морського рангу, наприклад, з назвою Mega друнгарія, що позначають друге місце в команді імператорського флоту, в той час як адмірал головний називався Mega Dux. Drungarios era un grado militare dell'esercito bizantino. La parola è collegata con la parola latina drungus tradotta come gruppo, anche molto numeroso, di soldati. Drungarios, significa quindi comandante del drungus, che in epoca più tarda era anche un tipo di nave. Secondo la divisione amministrativa dell'Impero bizantino ad ogni suddivisione territoriale corrispondeva un reparto militare; un thema era una provincia dell'impero, ma il termine era anche usato per indicare un corpo d'armata. Il reparto militare detto thema era poi ulteriormente suddiviso in turme mentre ogni turma si componeva di un certo numero di moirae o drungi. Ogni Moira o Drungus era inoltre composto di numerose Bandae Volendo cercare un equivalente moderno il Drungarios potrebbe essere considerato l'analogo di un moderno colonnello, o più probabilmente un generale di brigata. Successivamente il rango dei Drungarios cominciò a essere usato come rango navale, ad esempio con il titolo di Mega Drungarios che indicava il secondo in comando della flotta imperiale, mentre l'ammiraglio in capo era chiamato Mega Dux.

Визначення drungario у італійська словнику

Визначення бур'янства в словнику знаходяться в візантійській армії, командувач рингуном.

La definizione di drungario nel dizionario è presso l'esercito bizantino, comandante di un drungo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «drungario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRUNGARIO


arengario
a·ren·ga·rio
bancario
ban·ca·rio
calendario
ca·len·da·ri·o
centenario
cen·te·na·rio
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
dizionario
dizionario
formulario
for·mu·la·rio
gregario
gre·ga·rio
inventario
in·ven·ta·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
orario
ra·rio
propietario
propietario
quadrigario
qua·dri·ga·rio
rosario
ro·ʃa·rio
scenario
sce·na·rio
secretario
secretario
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
usuario
ʃua·rio
vario
va·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRUNGARIO

drop out
drosera
drosera a foglie allungate
drosera a foglie rotonde
drosera intermedia
Droseracee
drosofila
drosometro
drudo
drugstore
druida
druidico
druido
drungo
drupa
drupaceo
drusa
drusiana
dry
dryfarming

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRUNGARIO

anniversario
armario
balneario
bicentenario
canario
comunitario
destinatario
finanziario
itinerario
ordinario
primario
proprietario
salario
sanitario
santuario
segretario
seminario
solidario
solitario
veterinario

Синоніми та антоніми drungario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drungario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DRUNGARIO

Дізнайтесь, як перекласти drungario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова drungario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drungario» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

droungarios
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

droungarios
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

droungarios
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

droungarios
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

درنجار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

друнгарий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

drungário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

droungarios
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

drongaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

droungarios
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

droungarios
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

droungarios
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

droungarios
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

droungarios
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

droungarios
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

droungarios
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

droungarios
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

droungarios
70 мільйонів носіїв мови

італійська

drungario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

drungarios
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

друнгарія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

droungarios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δρουγγάριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

droungarios
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

droungarios
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

droungarios
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drungario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRUNGARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «drungario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drungario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drungario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRUNGARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «drungario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «drungario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про drungario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRUNGARIO»

Дізнайтеся про вживання drungario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drungario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
III, Drungario era una carica considerabile; e ve n' erano due , l'uno che chiamavasi Drungaríur Bigl-e , e l' altro era il Drungario dell' armata navale. Il primo era Comandante delle 'vigilie, o diciam noi sentinelle , o guardie notturne, e serviva ...
Gianfrancesco Pivati, 1746
2
Cirillo e Metodio: le radici cristiane della cultura slava
Era governato da uno stratega, che sotto il proprio comando aveva un tourmarches, un drungario e un comes. Per quanto la carica di drungario non richiedesse necessariamente un'origine. 1 La data di nascita di Cirillo è dedotta dal fatto che ...
Anthony-Emil N. Tachiaos, Marcello Garzaniti, 2005
3
Continuazione alla storia antica e romana di Carlo Rollin ...
Drungario della flotta (grande). 97 Colui che comanda i vascelli sparsi per le provincie . E sotto il gran duca , ed al di sopra dell' ammiraglio Li . Drungario della veglia (grande)w . Colui che comanda le truppa che fanno la guardia nel corso ...
Charles Lebeau, Giuseppe Battaggia, 1828
4
Notizie storiche dei Saraceni siciliani
Ma Leone il filosofo preso da spavento, non osò accettare alcun di quest'inviti; e fatto poi arredare quel maggior navi- lio, che potè nel momento, lo diede in comando a un tal d' Eustazio primo drungario della marina, perchè n'andasse ad  ...
Carmelo Martorana, 1832
5
Storia della marineria bizantina
Tra la fine del secolo VII e la prima metà del secolo IX sono attestati un drungario di Malta175 , un drungario di Seleucia176, due drungarii dell' Aigaion Pelagos177, un drungario dell'Hellas178 , un drungario di Kos179, un drungario del ...
Antonio Carile, Salvatore Cosentino, 2004
6
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
... o gran cancelliere, il Protosebaste o conte palatino , indi seguivan nell' ordine il Curopolata , il Logoteta o prefetto dell' erario, il Drungario maggiore , o capitano delle guardie, il Drungario delle armate. Di queste fu affidato anche il comando ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
7
Trattato brieue dello schierare in ordinanza gli eserciti et ...
36. chi fia il drungario medelegganfi nobili al poffibi— “le. 4t Drungario, nel martini-,camini inanzi alfuo Drungo. _ .x 14. Drungarij babbiano insegne dinetse dai Conti. x 66 Drungarijsibe cosa debbano fare nel fatto d'artne. 267 Dmngrflàa'  ...
Leo 6.>, Filippo Pigafetta, 1586
8
Storia degli imperatori romani di Crevier e del Basso impero ...
Drungario della veglia (grande)aa . Colui -che comanda le truppe che fanno la guardia nel corso della notte. La voce drungario vien da dmnguo' , che significa truppa di soldati“. Duca (gran) . Aveva il comando delle truppe marittime, come il  ...
Charles Le Beau, Giuseppe Battaggia, 1828
9
Storia delle relazioni vicendevoli dell'Europa e dell'Asia ...
... 0 gran cancelliere, il Protosebaste o conte palatino , indi seguivan nell' ordine il Curopolata , il Logoteta o prefetto dell' erario, il Drungario maggiore , o capitano delle guardie, il Drungario delle armate. Di queste fu affidato anche il comando ...
‎1827
10
Storia delle Relazioni, vicendevoli dell'Europa e dell'Asia ...
... il Protosebaste o conte palatino , indi seguivan nell' ordine il Curopolata , il Logoteta o prefetto dell' erario , il Drungario maggiore , o capitano delle guardie, il Drungario delle armate . Di queste fu affidato anche il comando ad un ammiraglio ...
Giovanni-Battista Conte Baldelli-Boni, 1827

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drungario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/drungario>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись