Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esortativo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESORTATIVO У ІТАЛІЙСЬКА

e · ʃor · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESORTATIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ESORTATIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «esortativo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення esortativo у італійська словнику

Визначення слова exhortative у словнику полягає в тому, що воно може викликати вказівки, яке прагне вимагати: спонукальні слова, натякаючі поради.

La definizione di esortativo nel dizionario è che è atto a esortare, che tende a esortare: parole esortative, consigli esortativi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «esortativo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESORTATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESORTATIVO

esorcizzare
esorcizzatore
esorcizzazione
esordiale
esordiare
esordiente
esordio
esordire
esoreattore
esoreico
esornare
esornativo
esornazione
esortare
esortare a
esortarsi
esortatore
esortatorio
esortazione
esorto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESORTATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Синоніми та антоніми esortativo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esortativo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESORTATIVO

Дізнайтесь, як перекласти esortativo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова esortativo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esortativo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

劝告
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

exhortatorio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

hortatory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उपदेश देनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عظية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

увещевающий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

exortatório
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

hortatory
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

exhortatif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

yg memberi petunjuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

hortatory
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

激励
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

권고하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

hortatory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khích lệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அறிவுறுத்துகிற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

hortatory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hortatory
70 мільйонів носіїв мови

італійська

esortativo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

hortatory
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

перестерігає
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

de îndemn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προτρεπτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hortatory
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

MANANDE
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hortatory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esortativo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESORTATIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esortativo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esortativo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esortativo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESORTATIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «esortativo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «esortativo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про esortativo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESORTATIVO»

Дізнайтеся про вживання esortativo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esortativo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Saggi di linguistica generale
A sua volta la varietà di appello dell'ingiuntivo consente una duplice partizione: esortativo (che ... Per es., all'esortativo il verbo perfettivo napisat' e l'imperfettivo corrispondente pisat' presentano il seguente paradigma: mittente napisu- \a, ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
2
Viva il congiuntivo! Come e quando usarlo senza sbagliare
Queste forme di congiuntivo autonomo sono: il congiuntivo esortativo, il congiuntivo dubitativo, il congiuntivo esclamativo e il congiuntivo desiderativo. Congiuntivo esortativo Il congiuntivo esortativo si adopera per rivolgere un ordine, ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2011
3
Viva il congiuntivo!
Queste forme di congiuntivo autonomo sono: il congiuntivo esortativo, il congiuntivo dubitativo, il congiuntivo esclamativo e il congiuntivo desiderativo. Congiuntivo esortativo Il congiuntivo esortativo si adopera per rivolgere un ordine, ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2010
4
Carme esortativo
CARME. ESORTATIVO. D'ORIENZIO. LIBRO I. Proposizione ed esortazione al lettore. Se sei tutto proteso verso le ricompense della vita eterna, se brami beni durevoli anziché perituri, chiunque tu sia, impara qual è la via che dischiude il cielo ...
Carmelo A. Rapisarda, 1960
5
Opuscoli di diritto criminale [di] Francesco Carrara
Nella scuola italiana prevalse un criterio più analitico, e la famigerata quanto giusta distinzione fra il consiglio efficace ed il consiglio che dicono me-' ramente _»esortativo. Distinzione che trae radice dalla conciliazione de' varii frammenti del ...
‎1870
6
Istoria della costituzione Unigenitus scritta in francese da ...
Si persiiadeva , che il (Iardinal di dJoaiHcs re— sterebbe contento delle poclie spiegazioni, che sembravano comprese nel Bre— ve esortativo, e lusingavasi - che il Papa ancora soffrirebbe un' accettazione, la quale senza esprimere ...
Pierre François Lafitau, Innocenzo Nuzzi, 1757
7
Istoria della costituzione Unigenitus scritta in francese da ...
Essendo questi confidentiffimo del Cardinal di Noailles, con cui aveva continuo carteggio , lo consigliò a profittarsí del Breve esortativo, per poter in appresso pubblicare in Francia, che 'egli aveva ridotto il Papa a spiegar la Bolla , prima ...
Pierre François Lafitau, Innocenzo Nuzzi, 1742
8
Dei reati di mera creazione politica: ossia esposizione ...
Onde è dominante la distinzione del consiglio in esortativo e cooperativo di che si hanno i primi fondamenti nella giurisprudenza romana. Si riferisce al consiglio esortativo il testo » certe qui indiani opem ad furtum faciendum adhìbuit, sed ...
Raffaello Del Lungo, 1870
9
Lezioni sul grado nella forza fisica del delitto conato, ...
s. 268. Nella scuola italiana prevalse un criterio più analitico, e la famigerata quanto giusta distinzione fra il consiglio efficace ed il consiglio che dicono meramente esortativo. Distinzione che trae radice dalla conciliazione de' varii frammenti ...
Francesco Carrara, 1870
10
L' italiano, a me mi piace! : corso per l'apprendimento ...
VALORE FATTITIVO-ESORTATIVO Ti presentiamo ora altri testi tratti da internet in cui compaiono in neretto delle sequenze interessanti. Leggili attentamente riflettendo sulla struttura e sul valore delle sequenze evidenziate. a) Mio fratello va ...
Pablo Zamora Muñoz, Arianna Alessandro, Belén Hernández, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESORTATIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esortativo вживається в контексті наступних новин.
1
Amico di tutti, cittadino del mondo: buon viaggio Arturo
«Pensiamo al carattere esortativo e propositivo di Gesù ai suoi discepoli - ha detto il vescovo Italo Castellani durante l'omelia – quante volte ... «Il Tirreno, Липень 15»
2
Con Alexis Tsipras e il popolo greco
... oltre a violare quotidianamente, ormai da anni, con il loro surplus esortativo, le stesse regole europee che accusano gli altri di non rispettare. «ilfatto24ore.it, Липень 15»
3
Arriva in aula il disegno di legge sull'autismo
... delle Lg, che prima era esortativo e senza vincoli precisi a livello temporale, e sottolinea esplicitamente l'importanza della ricerca". «SuperAbile, Липень 15»
4
YC4D. Ironia, musica e riflessione per avvicinare i ragazzi alla …
Tanto che potremmo tradurre "skin me" nell'esortativo "suonami" o meglio "suona la mia pelle". Un suonarsi reciproco che in qualche modo ... «Krapp's Last Post, Липень 15»
5
“Basta morti bianche: è ora di intervenire”
Quando proprio il sindacato di cui sopra si era esposto, preventivamente e conoscendo bene certe tristi abitudini, con un comunicato esortativo ... «Viterbo Post, Червень 15»
6
Profughi, Buratti incassa il primo ok
... Silvia Cormio, si è espressa nell'ultima assemblea dei sindaci pistoiesi che si è aperta con un intervento esortativo del prefetto di Pistoia ad ... «Il Tirreno, Травень 15»
7
Profughi, i privati fiutano l'affare ma la prefettura dice no
... Silvia Cormio, si è espressa nell'ultima assemblea dei sindaci pistoiesi che si è aperta con un intervento esortativo del prefetto di Pistoia ad ... «Il Tirreno, Травень 15»
8
Una barca in rotta per l' Europa
... e al tempo stesso didattico-esortativo per evitare che gli europei ignari siano ingannati attraverso la paure che rendono il continente malato. «Corriere Fiorentino, Травень 15»
9
Quantitative easing, ecco che cosa inceppa il bazooka di Mario Draghi
... centrale può legalmente creare moneta con un clic di mouse (gli economisti, mutuando l'esortativo dalla Genesi, la definiscono fiat money). «Il Fatto Quotidiano, Квітень 15»
10
Niardo: la lettera che Gloria scrisse ai suoi studenti
Partite (imperativo esortativo!) alla scoperta del mondo adulto con la consapevolezza che il vostro «bambino» è ancora lì, intatto; non perdete ... «Giornale di Brescia, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esortativo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/esortativo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись