Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fare l'occhiolino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FARE L'OCCHIOLINO У ІТАЛІЙСЬКА

fare l'occhiolino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FARE L'OCCHIOLINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FARE L'OCCHIOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARE L'OCCHIOLINO

fare l´amore
fare l´amore con
fare l´asino
fare l´attore
fare l´esperienza
fare l´esperienza di
fare l´inchino
fare l´insegnante
fare l´ipotesi
fare la cacca
fare la comunione
fare la conoscenza di
fare la corte
fare la differenza
fare la fatica
fare la festa a
fare la guardia a
fare la mano
fare la pace
fare la partaccia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARE L'OCCHIOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Синоніми та антоніми fare l'occhiolino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FARE L'OCCHIOLINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fare l'occhiolino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми fare l'occhiolino

Переклад «fare l'occhiolino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FARE L'OCCHIOLINO

Дізнайтесь, як перекласти fare l'occhiolino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fare l'occhiolino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fare l'occhiolino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

眨眼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

guiño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

wink
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पलक के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

غمزة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

подмигивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

piscadela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চক্ষুর পলক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

clin d´œil
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

wink
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

wink
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ウィンク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

눈짓
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

nglirik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nháy mắt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கண் சிமிட்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

डोळ्यांची उघडझाप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kırpmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fare l´occhiolino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

mrugnięcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

підморгувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

clipit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ριπή οφθαλμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

wink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

wink
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kyss
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fare l'occhiolino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARE L'OCCHIOLINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fare l'occhiolino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fare l'occhiolino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fare l'occhiolino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARE L'OCCHIOLINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fare l'occhiolino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fare l'occhiolino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fare l'occhiolino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FARE L'OCCHIOLINO»

Дізнайтеся про вживання fare l'occhiolino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fare l'occhiolino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Solemo ancora , quando volemo essere intesi con cenni senza parlare , chiudere un occhio , il che si chiama far d ' oc chio , ovvero fare l ' occhiolino , che l Latini dicevano nictare , cioè accennare con gli occhi . OCCHlONE . Accrescit . d ...
‎1806
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Solemo ancora , quando volemo essere intesi con cenni senza parlare , chiudere un occhio, il che si chiama far d occhio , ovvero fare l'occhiolino , che l Latini dicevano nictare, cioè accennare con gli occhi. OCCHIl QNE . Accrescit. d' Occhio .
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
3
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
Fare l'occhiolino. Varch. Ercol. 86. (C) Solemo ancora, quando volemo essere intesi con cenni senza parlare, chiudere un occhio; il che si chiama far d'occhio, ovvero far l'occhiolino, che i Latini dicevano nictare, cioè accennare con gli occhi.
Niccolò Tommaseo, 1871
4
Vocabolario della lingua italiana
Lor. Med. canz. 32. 3. Apre un tratto l' occhiolino. S. Far l'occhiolino. Varch. Ercol. 86. Solemo ancora, quando volemo essere intesi con cenni senza parlare, chiudere un occhio; il che si chiama far d' occhio, ovvero fare l'occhiolino ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
5
Dopo slegami...
... la voce: “Non ti sei bagnata tutta a sbatterci contro?”, e continuava a fare l' occhiolino. Mi stava sfinendo con quelle sue stronzate. E poi era sempre così volgare. Possibile che non aveva mezzi termini? Doveva farlo capire sempre e subito a.
Eugenio Cardi, 2013
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Fare l'occhiolino: Chiudere un occbia , per vesere intesi con cenni senzalparlare . Fare occhiacci. Dar segno di disguflo. v. Occhiaccio . g. Fare occhio , ~o d' occhio . Acccnnare , Dare d'occhio . v. Fare occhio. 5. lFare occhiolinoe Do-re ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa i oggitt: Fare l'occhiolino o l'occhiopio. | Oggin de fitteli (Macellai) : Testina di vitello. | On ogyin de affitta (in dis.): Una stanzettina da appigionare. (Pesciolini) Oggitt ap- jienna pescai: : Minutaglia viva da friggere. Ogglnoeu, Occhiettino.
Cletto Arrighi, 1896
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Solcalo ancora, quando volemo edere in teli con cenni lenza parlare , chiudere un occhio, il che ti chiama far d'occhio . ovvero fare l'occhiolino , che i Latini dicevano mctarc, cioè accennare con gli occhi. OCCHIONE, ^icertfcit. i' Occhio; Oc A, ...
Accademia della Crusca, 1741
9
TUTTO - Francese
... v tr/intr strizzare ◊ cligner de l'œil fare l'occhiolino. clignotant agg lampeggiante, intermittente ◊ sm (aut) lampeggiatore. clignoter v intr lampeggiare ◊ clignoter des yeux sbattere le palpebre. climat sm clima. climatisation sf climatizzazione, ...
AA. VV., 2011
10
L'ultima neve di primavera
Io rimasi molto sorpresa, perché non avevo mai visto un medico fare l'occhiolino a un paziente. Se l'avesse visto Robert, si sarebbe arrabbiato moltissimo. Mi siedosul miobanco dipietra, Robert Secondo succhiaeio scrivo. Ilmio alberobucato ...
Blanca Busquets, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FARE L'OCCHIOLINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fare l'occhiolino вживається в контексті наступних новин.
1
Basta fare l'occhiolino per effettuare uno zoom con le nuove lenti a …
Lo sviluppo ed il progresso tecnologico sembrano non avere confini. A dimostrarcelo è un team di brillanti ricercatori della École Polytechnique Fédérale de ... «ItaliaSmartphoneReview, Лютий 15»
2
Quirinale, Renzi gioca d'azzardo: alla quarta votazione un Avatar …
È un errore fare l'occhiolino a Denis Verdini e Silvio Berlusconi. Se il nome fatto non sarà autonomo e autorevole, noi lo avverseremo alla luce del sole”. «L'Huffington Post, Січень 15»
3
Samsung migliora il Face Unlock di ICS: ora serve l'occhiolino per …
ùIn questo modo non potremo più utilizzare una foto per sbloccarlo, in quanto il software richiede ora un'azione “da compiere” ovvero quella di fare l'occhiolino. «Techzilla.it, Березень 12»
4
Vida, occhiolino al Lione Bufera sulla goleada-farsa
Di certo, le polemiche seguite alla foto che ritrae Vida, difensore della Dinamo Zagabria, fare l'occhiolino a Gomis, attaccante del Lione, dopo il quinto gol dei ... «La Gazzetta dello Sport, Грудень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fare l'occhiolino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fare-locchiolino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись