Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fascinare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FASCINARE У ІТАЛІЙСЬКА

fa · sci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FASCINARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FASCINARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fascinare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fascinare у італійська словнику

Визначення захоплюючого в словнику захоплююче.

La definizione di fascinare nel dizionario è affascinare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fascinare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FASCINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FASCINARE

fascicolare
fascicolato
fascicolatore
fascicolatrice
fascicolazione
fascicolo
fascina
fascinaia
fascinaio
fasciname
fascinata
fascinatore
fascinazione
fascino
fascinoso
fascio
fasciola
fascione
fascismo
fascista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FASCINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Синоніми та антоніми fascinare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fascinare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FASCINARE

Дізнайтесь, як перекласти fascinare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fascinare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fascinare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

fascinare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fascinare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

fascinare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

fascinare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

fascinare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

fascinare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fascinare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

fascinare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fascinare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

fascinare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

fascinare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

fascinare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

fascinare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

fascinare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

fascinare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

fascinare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

fascinare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Fascinare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fascinare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

fascinare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

fascinare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fascinare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

fascinare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

fascinare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fascinare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fascinare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fascinare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FASCINARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fascinare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fascinare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fascinare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FASCINARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fascinare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fascinare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fascinare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FASCINARE»

Дізнайтеся про вживання fascinare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fascinare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dalla tenebra alla luce semantica
L' etimo autentico di «fascanom = fascinum», da cui deriva «fascinare», comprende insieme il radicale «fas» (= sacro) e il radicale «can» (= recitare in modo sacralmente solenne): «fas + can-om = recitazione dellaformula sacra (= magica)».
Giuseppe Romaniello, 2002
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. fascinare . Gr. fiaoxaivin . Capr. Hall. 4. 56. Non hai tu mai inteso di queste, che vanno stregando , che per loro diventar gatte ! Late. Gelar. madrig. 5. Se voi sapeste bene Quanto lpiacer nello stregar si trova et. Direste , cosa nuova arervi  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
1 Latini dicevano fascinare, sebbene fascinare è proprio qui По, cht noi diciaino, far mal d' oeebio . FAKE MALE. Ojfendere , Danneggiare. Lat. mute faceré , nocere . Gr. ßXavrav , хоточтетк . Cron. Alorell. 627. Fugli raecontu ogni behelicio tu ...
‎1821
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
I Latini dicevano fascinare, sebbe ne fascinare e proprio quello che noi diciamo lar mal d'occhio. FARE MALE. Offendere, Danneggiare. Lat. male Jacere , nocete . Gr. à\oi- flTTKtv, xxxQTZotùv. Cron. Moreli '.327 . Fu- gli racconto ogni beneficio  ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
AFFASCLNARE , f ar fascio , cangerere , eotligere in нпит , eolligare : per ammalia- re , fascinare . AFFASCINAZIONE , malia , fascinado . AFFASTELLARE , far fastello , fasces struere , componere, coagmentare : per me- scolare , miseere .
Giuseppe Pasini, 1830
6
Vocabolario della lingua italiana
Lat fascinare. Cr. ßofnonvi Caat. Com. 112. Perché si- aad difetto Ai vogliolosi Га venir mal d* осгЫо . Parch. Ercol. 190. 1 Laiini diervano fascinare , sebbene fascinare è proprio quello, che noi diciamo far mal d*orxfaio. *> g. CXII. Mangiarsi  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Lui. fascinare. Gr. fiia-xaivu. Ovid. Rem. am. Perseo le aveva insegnato quell' erba da ammaliare. G. V. S. 72. io. Ma parve opera e volontà d'Iddio, che fussono ammaliati. Buon. Pier. 3. 4. 4. Il medesimo binchier tutti ammalia. J. E per me taf.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
I dodici dialoghi degli dei del signor C.M. Wieland tradotti ...
Non ti lusingare, Livia, che l'incanÎesimo, di cui ti servisti per fascinare gli occhj di un facile marito, possa avere forza , di fascinare quelli della postérità. Quell' i interno, che tu con un si raro predominió di te medesima sapesti nascondere ...
‎1794
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
FASCINARE. Vcrb. intrans. Far fascine, Far legne per uso di guerra e particolarmente per opere di fortificazione. - Usando i capitani mandar fuori quando una e quando un'altra compagnia per fascinare, acciocché si riparassino  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Gunstarer qnem incantare, fascinare; incanramemis Incaclerc. Da cadere. V. Incorrere. irretire; diro carmine ìiligare. In aliIncngionare. Dar cngione.V.Cngione. 'диет malvficum carmen incinere, Штат 1ncagliar'e.Fermarsi senza pofersimuo-  ...
Giovanni Margini, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FASCINARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fascinare вживається в контексті наступних новин.
1
Il terribile aprile di Papa Francesco: porte chiuse a Erdoğan, porti …
Per fascinare le coscienze di chi vota non bastano le lampadine a risparmio energetico del relativismo, e nemmeno i lampi e le scosse ... «L'Huffington Post, Квітень 15»
2
Cinque piatti dell'Isola nella top 150
A fascinare i palati con gli gnocchi di macco ripieni di cicoria, brodo aromatico di maiale, salsiccia secca ci pensa invece Tamburini che «in un ... «Giornale di Sicilia, Січень 15»
3
Paris Fashion Week, sfila la donna di Guy Laroche e Dries Van Noten
L'obiettivo degli stilisti, emergenti e non, è stato quello di incantare la platea e fascinare teoreticamente la figura della donna all'avanguardia. «BlogLive.it, Лютий 14»
4
Renzi fa il pieno di folla: 1200 persone al Centro Affari con in prima …
Un po' straniante per chi ricorda i riti severi della prima repubblica, ma forse è l'unico modo per fascinare una folla ai tempi dell'antipolitica, per ... «La Nazione, Жовтень 12»
5
The Kitchen of Fashion: la nuova moda si assapora in cucina
Sottolineare l'importanza del Fascinare che è differente dall' Affascinare, del valore che ogni storia diversa sa dare al prodotto,questa è la linea ... «AgoraVox Italia, Жовтень 10»
6
Roma in cronaca nera
... ma allora d'una tale efficienza, di tale «potenza narrativa» da riuscire a colpire, a fascinare quello che oggi diciamo «immaginario collettivo» ... «Carmilla, Листопад 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fascinare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fascinare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись