Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "feltro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FELTRO У ІТАЛІЙСЬКА

fel · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FELTRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FELTRO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «feltro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
feltro

повсть

Feltro

Відчувається тканина з тваринного волосся. Це не тканина, але вона виробляється запаленням волокон. Загальноприйнятий матеріал - овеча шерсть, але може бути використаний будь-який інший тип волосся, такий як заєць, кролик, бобер, османа, козел та верблюд. Він також має бути теплим, легким та водонепроникним. Волокна змочуються гарячою водою, просочуються милом і обробляються до механічних, хімічних процесів, запалюються. Їх скріплення відбувається завдяки проникненню мікроскопічних кортикальних ваг, що покривають поверхню волосся. Процес прогресивний і незворотний. Традиційний фетр має колір використовуваного волосся, але він може бути виконаний з кольорового кольору, використовуючи вовну в цибулі. Il feltro è una stoffa realizzata in pelo animale. Non è un tessuto, ma viene prodotto con l'infeltrimento delle fibre. Il materiale che lo compone comunemente è la lana cardata di pecora, ma si può utilizzare qualsiasi altro tipo di pelo come quello di lepre, coniglio, castoro, lontra, capra e cammello. Si caratterizza anche per essere caldo, leggero, ed impermeabile. Le fibre vengono bagnate con acqua calda, intrise di sapone e manipolate fino a ottenerne, con processi meccanici e chimici, l'infeltrimento. La loro legatura è data dalla compenetrazione delle microscopiche squame corticali che rivestono la superficie dei peli. Il processo è progressivo e irreversibile. Il feltro tradizionale è del colore dei peli usati, ma si può produrne di colorato utilizzando lana tinta in fiocco.

Визначення feltro у італійська словнику

Визначення фетри в словнику - це шерсть або інші волокна тваринного походження, отримані без вдавання до процесу ткацтва, але волокна агломерату шляхом адекватного стиснення до спеки та вологості. Почуття також - повстяна шапочка.

La definizione di feltro nel dizionario è falda di lana o di altre fibre di origine animale, ottenuta senza ricorrere al processo di tessitura, ma facendo agglomerare le fibre stesse mediante opportuna compressione al calore e all'umidità. Feltro è anche cappello di feltro.

Натисніть, щоб побачити визначення of «feltro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FELTRO


altro
al·tro
coltro
col·tro
essere un altro
essere un altro
filtro
fil·tro
ieri l´altro
ie·ri l´al·tro
inoltro
nol·tro
l´altro
l´altro
l´uno e l´altro
l´uno e l´altro
microfiltro
mi·cro·fil·tro
peltro
pel·tro
per altro
per altro
peraltro
pe·ral·tro
piu che altro
piu che altro
scaltro
scal·tro
scheltro
scheltro
se non altro
se non altro
senz´altro
senz´altro
tra l´altro
tra l´altro
tutt´altro
tutt´altro
veltro
vel·tro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FELTRO

fellema
fello
felloderma
fellogeno
fellone
fellonesco
fellonia
felloplastica
felpa
felpato
felse
felsineo
feltrabile
feltrabilità
feltraio
feltrare
feltratura
feltrino
feluca
felze

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FELTRO

astro
bistro
castro
centro
cultro
dentro
domani l´altro
ierlaltro
maestro
metro
nostro
otro
pesafiltro
poltro
quattro
registro
retro
talaltro
teatro
ultrafiltro

Синоніми та антоніми feltro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «feltro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FELTRO

Дізнайтесь, як перекласти feltro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова feltro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «feltro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fieltro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

felt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

महसूस किया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

войлок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

feltro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অনুভূত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

feutre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berasa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Filz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

フェルト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

펠트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

felt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nỉ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

உணர்ந்தேன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वाटले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

keçe
70 мільйонів носіїв мови

італійська

feltro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

filc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

повсть
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pâslă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τσόχα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gevoel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

filt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

følte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання feltro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FELTRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «feltro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання feltro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «feltro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FELTRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «feltro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «feltro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про feltro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FELTRO»

Дізнайтеся про вживання feltro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом feltro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Divina Commedia
Questi non ciberà terra né peltro, ma sapïenza, amore e virtute, e sua nazion sarà tra feltro e feltro. Di quella umile Italia fia salute per cui morì la vergine Cammilla, Eurialo e Turno e Niso di ferute. 111 114 117 120 123 126 129 132 135 Questi ...
Dante Alighieri, 2011
2
Dizionario della lingua italiana
... Ricordi del i358. (A) FELTRARE. Sodare il panno a guisa di. feltro. $. E Feltrare si dice de' liquori, quando con un panno piegalo a guisa di sifone, il qual panno altre volle s' usava di feltro, se ne cava la parie più sottile . Ar. Velr. Ner. 1 .
‎1828
3
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri. [With] Appendice
essere tenuto pel Veltro storico del Dante, perchè riè chiaramente indicata la patria , tra Feltro e Feltro. Chiaramente ? Non saprei. Dir — tra Feltro e Feltro — per dir — Montefeltro — è chiara locuzione V Geograficamente la sarà , vi sarà anzi ...
Francesco Maria Torricelli (conte.), 1850
4
La Divina Commedia. Inferno
mento verrà da Dio) e la sua origine sarà tra cielo e cielo (tra feltro e feltro). Il Veltro, pertanto, per poter operare la giustizia e scacciare la cupidigia nell'Inferno , dovrà avere le seguenti caratteristiche: nascita umile, come chi viene dal cielo ( il ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FELTRO. Lat. coactile villum . Bui. Inf. i. Feltro è patino composto di lana compressa insieme , e non leí- loto con tila . G. У. 5. 3¡). 3. II quale in su un pove- ro feltro fu lévalo Imperadore. §. I. Feltro , si dice anche a Muntello , o Galbano fallo di ...
Paulo Costa, 1821
6
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
essere tenuto pel Veltro storico del Dante, perché n'é chiaramente indicata la patria , tra Feltro e Feltro. Chiaramente f Non saprei. Dir - tra Feltro e Feltro - per dir - Montefeltro - è chiara locuzione '? Geograficamente la sarà , vi sarà anzi ...
Franc. Mar. ¬di Torricelli, 1850
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
96 Fantasma ottenuto chiaro dev' essere pesata, si comincia dal determinare il peso del feltro, sia per pesarlo poi col precipitato secco, sia per abbruciarlo, e sottrarne il peso delle ceneri. A tale oggetto si piega il feltro sopra sé stesso , in ...
‎1839
8
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
eìttre tenuto pel Veltro storico del Dante, perché n'é chiaramente indicala la patria , tra Feltro e Feltro. Chiaramente ? Non saprei. Dir — tra Feltro e Feltro — per dir — Montefeltro — è chiara locuzione V Geograficamente la sarà , vi sarà anzi ...
conte Francesco Maria Torricelli di Torricella, 1850
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ottenuto chiaro dev' essere pesata, si comincia dal determinare il peso del feltro, sia per .pesarlo poi col precipitato secco, sia, per abbruciarlo, a sottrarrte il peso delle ceneri. A tale oggetto si piega il feltro sopra sè stesso , in modo che ...
‎1839
10
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
essere tenuto pel Veltro storico del Dante, perchè ne chiaramente indicala la patria , tra Feltro e Feltro. Chiaramente ? Non saprei. Dir — tra Feltro e Feltro — per dir — Montefeltro — è chiara locuzione ? Geograficamente la sarà , vi sarà anzi ...
Francesco Maria Torricelli (conte), 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FELTRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін feltro вживається в контексті наступних новин.
1
“Ancora una volta sulla breccia!” | Redacon
... o a chi richiede un'informazione, senza lamentarsi per il caldo nonostante l'uniforme non proprio estiva e l'immancabile cappello di feltro. «Redacon, Липень 15»
2
Lupin III. L'avventura italiana - Filmakers Magazine - PopcornTv
... feltro sugli occhi e mozzicone sempre in bocca, e Goemon, samurai infallibile con la sua spada e fedele solo ai suoi amici e al codice dei samurai, più l'eterna ... «Popcorn TV News, Липень 15»
3
Indiana Jones ei predatori dell'arca perduta: il cinema d'avventura di …
... cappello”: non a caso il cappello di feltro è un segno distintivo dell'archeologo insieme all'inseparabile frusta. Ne I predatori dell'arca perduta ... «Retrò Online, Липень 15»
4
Vivian Maier, quei rullini mai stampati
Tutti la descrivono molto alta, vestita con cappelli di feltro e lunghi abiti «Somigliava, nell'abbigliamento, alle donne dell'Unione Sovietica», ... «il manifesto, Липень 15»
5
Panizza cappelli: intervista a Laura Gamba, l'eccellenza nell …
Il feltro, commistione di pelo o lana trattato a dovere, è da sempre il vero protagonista, lavorato sapientemente a mano dai maestri cappellai ... «Deluxeblog, Липень 15»
6
Travagliato: i tesori della collezione Giannelli rimangono anche a …
Credo fossero semplicemente il mezzo per fermare una imbottitura di feltro o cuoio frapposta tra metallo (spesso laminato in oro o argento) e ... «CavalloMagazine, Липень 15»
7
La Limantria all'assalto dell'isola, un problema che...non c'è
... di colore giallognolo e di forma più o meno ovale, proteggendole con una sorta di “feltro”, che altro non è che la peluria strappata dalla parte ... «Tirreno Elba News, Липень 15»
8
Brindisi. campus estivo al quartiere Paradiso
... degli elaborati realizzati dai ragazzi che frequentano il Centro, la fine dei laboratori di Street Art, Fotografia, Teatro e Feltro e Pannolenci. «Puglia TV, Липень 15»
9
Vivere sull'acqua
Tetto e pareti esterne sono rivestite in feltro, soffitto e muri interni sono in compensato. Resina epossidica per la pavimentazione. Variabili i ... «Living, Липень 15»
10
Santa Rita, per ricordare Srebrenica
Nello spazio espositivo il visitatore percorre una guida di feltro grigio. Una strada ai cui margini giacciono scranni vuoti senza ordine, come ... «Radio Colonna, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Feltro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/feltro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись