Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fumatore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FUMATORE У ІТАЛІЙСЬКА

fu · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FUMATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FUMATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fumatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
fumatore

нікотинова залежність

Tabagismo

Куріння сигарет є звичкою або залежність від тютюнового диму, а саме акту спалювання висушеного листя рослини тютюну і вдихання диму для задоволення, отриманого, що призводить до хронічного отруєння типу і залежності; розширення включає в себе залежність, пов'язану з іншими припущеннями, відсотком менше відповідними, наприклад, при вдиханні пилу. Тютюновий дим, в доповненні до звичайних компонентів в результаті неповного згоряння, містить нікотин, стимулюючий алкалоїд, який може обдурити курець, щоб досягти тимчасового поліпшення пам'яті, настрою і швидкості рефлексів, а й створює сильну хімічну залежність, і фізичні, і психологічні. Останній несе відповідальність за специфічний синдром відміни, що характеризується підвищеної рівнем тривоги, стресу, депресії і погіршення настрою і пам'яті. Нікотин, як і всі стимулятори, він також може підвищити тривожність, труднощі в порушеннях сну і обміну речовин системи. Куріння є одним з найбільших факторів, що сприяють викликати проблеми зі здоров'ям, особливо раку легенів, емфіземи і серцево-судинних захворювань. Il tabagismo è l'abitudine o dipendenza dal fumo di tabacco, ossia l'atto di bruciare le foglie secche della pianta del tabacco e inalare il fumo derivato per piacere, a cui consegue un'intossicazione di tipo cronico e una dipendenza; per estensione comprende dipendenze connesse ad altre assunzioni, percentualmente meno rilevanti, come l'inalazione della polvere. Il fumo di tabacco, oltre ai consueti componenti derivanti da combustione incompleta, contiene nicotina, un alcaloide stimolante che può illudere il fumatore di ottenere un miglioramento temporaneo della memoria, dell'umore e della velocità di riflessi, ma genera anche una forte dipendenza chimica, sia fisica sia psicologica. Quest'ultima è responsabile di una particolare sindrome astinenziale caratterizzata da un aumento dei livelli di ansia, stress, depressione e da peggioramento dell'umore e della memoria. La nicotina, come tutti gli stimolanti, può anche aumentare l'ansia, la difficoltà nel riposo e i disturbi al sistema metabolico. Il fumo è uno dei maggiori fattori che contribuiscono a provocare problemi di salute, specialmente il carcinoma del polmone, l'enfisema e le malattie cardiovascolari.

Визначення fumatore у італійська словнику

Визначення курця в словнику є тим, хто курить тютюн.

La definizione di fumatore nel dizionario è che, chi fuma tabacco.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fumatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUMATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUMATORE

fumaria a ventaglio
fumaria agraria
fumaria bella
fumaria bianca
fumaria comune
fumaria densiflora
fumaria di Bastard
fumaria di Gaillardot
fumaria di Kralik
fumaria di Schleicher
fumaria di Vaillant
fumaria giudaica
fumaria insulare
fumaria murale
fumaria spicata
fumario
fumarola
fumata
fumatoio
fumé

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUMATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синоніми та антоніми fumatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fumatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FUMATORE

Дізнайтесь, як перекласти fumatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fumatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fumatore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

抽烟者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fumador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

smoker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

धूम्रपान न करने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المدخن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

курильщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fumante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ধূমপায়ী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fumeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

perokok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Raucher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スモーカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

흡연자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

perokok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người hút thuốc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

புகைப்பவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

धूम्रपान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sigara tiryakisi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fumatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

palacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

курець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fumător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καπνιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

roker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rökaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

røyker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fumatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUMATORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fumatore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fumatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fumatore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUMATORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fumatore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fumatore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fumatore

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FUMATORE»

Відомі цитати та речення зі словом fumatore.
1
Allen Carr
Spenta la tua ultima sigaretta sei già un non fumatore.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUMATORE»

Дізнайтеся про вживання fumatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fumatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Diario di un fumatore
Malvagio, grottesco, illuminante, spassoso e unico. David Sedaris conferma di essere un maestro della satira e uno dei più acuti osservatori di quella fonte inesauribile di vicende tragicomiche che è la condizione umana.
David Sedaris, 2010
2
My lady Nicotine. Storie di un fumatore incallito che ha smesso
Giornalista, critico teatrale e scrittore dell'Ottocento, autore fra l'altro del personaggio fantastico di Peter Pan, Barrie racconta della sua rinuncia al tabacco.
James M. Barrie, 2009
3
Game over tobacco - riflessioni di un ex fumatore.
Figlio di non fumatori, un fratello maggiore anche lui non fumatore. Studente di Medicina, all'ultimo anno di università, facevo a piedi la spola tra la Biblioteca della Facoltà, nel complesso di Careggi, e la Casa dello Studente, dove andavo a ...
Mauro Pecchioli, 2013
4
Diario di un ex fumatore vers 2.0
Giorno 15 novembre 2011 ho deciso di smettere di fumare.
Alfonzo Valerio
5
Diritto alla salute e responsabilità civile del datore di lavoro
A fronte del diritto di tutela vantato dal lavoratore non fumatore si pone la pretesa del lavoratore fumatore ad esprimere in questo modo la sua personalità. A questo proposito si profila il problema di verificare se anche questa pretesa benefici ...
Massimiliano Franco, 1995
6
Calcolo delle probabilità
Significa che un non fumatore ha il doppio di possibilità di sopravvivere per un dato numero di anni rispetto a un fumatore della stessa età? Soluzione Se \f(t ) è la funzione di rischio di un fumatore di età t e \n(t) è quello di un non fumatore ...
Sheldon M. Ross, 2004
7
Probabilità e statistica per l'ingegneria e le scienze
La probabilità che un non fumatore di età a sopravviva fino all'età 6 > a è data da P(Non fumatore di età a arriva all'età 6) = P(Non fumatore vive fino a 6 1 È vissuto almeno fino ad a) P(Non fumatore vive almeno fino a 6) P(Non fumatore vive ...
Sheldon M. Ross, 2003
8
Tutti i vantaggi del fumatore per non smettere di fumare mai
Questo libro novità da leggere tutto di un fiato ha le pagine completamente vuote ed è stato ideato per far ridere.
Assunto D'Addario, 2012
9
Elementi di economia politica
Due individui A (fumatore) e B (non fumatore) decidono se dividere un appartamento. Le alternative di costo sono: - affitto individuale : 300 euro - affitto per due: 420 euro (cioè 210 euro per persona) Supponiamo che: - A valuti 250 euro il ...
Carlo A. Bollino, 2005
10
Cento e più rimedi per difendersi dall'inquinamento
Il fumo passivo, in particolare, è uno dei principali inquinanti degli ambienti chiusi : all'aperto ha, infatti, un minore impatto sul non fumatore rispetto al fumo attivo, poiché risulta diluito nell'aria circostante. Per il non fumatore, il rischio di malattie  ...
Claudia Bortolato, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUMATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fumatore вживається в контексті наступних новин.
1
Ecco il divieto di fumare in auto se ci sono bimbi - OmniAuto.it
Dopo pochi minuti, l'attenzione e la capacità di concentrazione del guidatore crollano. Il fumatore s'illude: fumo per svegliarmi. In realtà, fuma ... «Omniauto, Липень 15»
2
Ddl fumo (negli occhi). Le falle della proposta di legge sulle bionde …
Il fumatore non è uno sprovveduto (almeno nella maggioranza dei casi) e già sa quali sono i rischi a cui si espone: tentare di sbatterglieli in ... «2duerighe, Липень 15»
3
Come funziona assicurazione sulla vita » SosTariffe.it
... quotidianamente e alle sue abitudini (fumatore, non fumatore etc etc…). Come funziona assicurazione sulla vita relativamente alle spese? «SosTariffe, Липень 15»
4
Vivere fino a 100 anni? Si può grazie a stili di vita sani - Sky Sport
... 18% consumano alcool in quantità rilevante, sei su dieci svolgono attività fisica con regolarità e il 22 % dei nonni è fumatore – spiega il prof. «Sky.it, Липень 15»
5
Sigarette, No ai pacchetti da dieci e Sì ad immagini shock sui danni …
... saranno coperti per due terzi della loro superficie da immagini e frasi molto crude, con l'obiettivo di convincere il fumatore ad abbandonare il ... «Corretta Informazione, Липень 15»
6
Il ricordo di Borsellino tra veleni e polemiche: ma che significato ha …
Sì. Borsellino, dopo un pomeriggio agitato, in cui non aveva fatto che fumare (era un fumatore accanito), si fece accompagnare dai sei agenti di ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
7
Fumo in auto? Arrivano novità importanti - Blog di Motori
Pensate, il rischio di contrarre un tumore al polmone da fumo passivo per la convivenza con un fumatore, aumenta dal 20 al 30%. La nuova ... «Blog di Motori, Липень 15»
8
Lugano e la guerra ai mozziconi, la polemica oscura il tema di fondo …
Premesso che chi scrive è un fumatore e una persona molto liberale, e che l'intenzione di dichiarare guerra alla cattiva abitudine di gettare per ... «Liberatv.ch, Липень 15»
9
Non c'è Balena Bianca che possa scalfire il potere della Parola
... si imbarca nel Pequod, una baleniera che fa da cornice ai geniali personaggi che la abitano; da Stubb (il ridente ufficiale fumatore di pipa, ... «La Valdichiana, Липень 15»
10
Bruciore perenne alla bocca dello stomaco
Ero un fumatore accanito anche se ora ho smesso. Ho effettuato anche una gastroscopia con conseguente diagnosi (effettuata nel 2013): «Medicitalia.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fumatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fumatore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись