Значення "funghi" у італійська словнику

ВИМОВА FUNGHI У ІТАЛІЙСЬКА

funghi

ЩО FUNGHI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

гриби

Fungi

У царстві грибів або грибів, від грецького μύκης, відноситься до категорії організмів, від одноклітинних до складних, з наукової точки зору, класифікованих Линнеем і спочатку зібраних у рослин, а потім зведений в ранг королівства від Nees в 1817 році і з нинішніми критеріями по Уіттакер в 1 968 також для їх біохімії, пов'язаної з цим тваринами на гетеротрофам, роль хітину і глікогену в якості структурних полісахаридів і резервів, а іншого, який поглиблюється в пункті «характеристиці», яка включає в себе більше 100000 видів. Інші організми історично класифікуються як гриби, вони до сих пір невідомо класифікації: деякі автори класифікують їх в Царстві протистов або Protoctista, який буде включати в себе одноклітинні організми плазмодіофороміцет і Myxomycetes класів. Томас Кавальє-Сміт також пропонували шість царство, в тому числі класів гіфохітріевие і Oomycetes. Класифікація грибів зазнала багато змін в останні роки, в результаті інтенсифікації досліджень.

Al regno dei funghi o miceti, dal greco μύκης, appartiene una categoria di organismi, da unicellulari a complessi, classificati scientificamente da Linneo e inizialmente accorpati alle Piante, poi elevati al rango di regno da Nees nel 1817 e con i criteri attuali da Whittaker nel 1968, anche per la loro biochimica, correlata a quella degli animali per eterotrofia, ruolo di chitina e glicogeno come polisaccaridi strutturali e di riserva, ed altro, di cui si approfondisce nel paragrafo "caratteristiche", che comprende più di 100.000 specie. Altri organismi storicamente classificati come Funghi sono tuttora di classificazione incerta: alcuni autori li classificherebbero nel Regno Protista o Protoctista, che comprenderebbe organismi unicellulari delle classi Plasmodiophoromycetes e Myxomycetes. Thomas Cavalier-Smith ha proposto anche un sesto regno, comprendente le classi dei Hyphochytridiomycetes e Oomycetes. La classificazione dei funghi è stata sottoposta a molti cambiamenti negli ultimi anni, come conseguenza dell’intensificazione degli studi.

СИНОНІМИ «FUNGHI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «funghi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми funghi

muffa

ПЕРЕКЛАД FUNGHI

Дізнайтесь, як перекласти funghi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова funghi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «funghi» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 蘑菇
• Перекладач з італійська на іспанська: hongos
• Перекладач з італійська на англійська: mushrooms
• Перекладач з італійська на гінді: मशरूम
• Перекладач з італійська на арабська: عش الغراب
• Перекладач з італійська на російська: грибы
• Перекладач з італійська на португальська: cogumelos
• Перекладач з італійська на бенгальська: মাশরুম
• Перекладач з італійська на французька: champignons
• Перекладач з італійська на малайська: cendawan
• Перекладач з італійська на німецька: Pilze
• Перекладач з італійська на японська: キノコ
• Перекладач з італійська на корейська: 버섯
• Перекладач з італійська на яванська: jamur
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: nấm
• Перекладач з італійська на тамільська: காளான்கள்
• Перекладач з італійська на маратхі: मशरूम
• Перекладач з італійська на турецька: mantar
• італійська: funghi
• Перекладач з італійська на польська: grzyby
• Перекладач з італійська на українська: гриби
• Перекладач з італійська на румунська: ciuperci
• Перекладач з італійська на грецька: μανιτάρια
• Перекладач з італійська на африкаанс: sampioene
• Перекладач з італійська на шведська: svamp
• Перекладач з італійська на норвезька: sopp

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FUNGHI»

Відомі цитати та речення зі словом funghi.

1

Tristan Bernard

Gli amori sono come i funghi, non si sa se ​​sono velenosi se non dopo averli mangiati e dopo è troppo tardi.

2

Pierre Desproges

Nell'edizione di ieri, un piccolo errore tecnico ci ha fatto stampare i nomi dei funghi velenosi sotto le fotografie dei funghi commestibili, e viceversa. I nostri lettori sopravvissuti avranno provveduto a correggere da soli l'errore.

3

Bruno Gambarotta

Mio padre era un gran cacciatore, però vegetariano. Così andava nei boschi e sparava ai funghi.

4

Andrei Arsenyevich Tarkovsky

Ogni artista nel corso della sua permanenza sulla terra trova e lascia dopo di se una particella di verità sulla civilizzazione, sull'umanità. Il concetto stesso di ricerca è oltraggioso per un artista. Assomiglia alla raccolta di funghi in un bosco. Forse ne troveremo o forse no.

5

Lewis Thomas

Le formiche sono così simili agli esseri umani da creare imbarazzo. Esse coltivano funghi, allevano afidi come mandrie, lanciano eserciti in guerra, usano spray chimici per spaventare e confondere i nemici, catturano schiavi, sfruttano il lavoro minorile, scambiano incessantemente informazioni. Esse fanno tutto meno che guardare la televisione.

6

Luciana Littizzetto

Tutti i funghi possono essere mangiati, alcuni però una volta sola.

7

Wiet van Broeckhoven

Tutti i funghi sono commestibili, ma alcuni di essi possono essere mangiati una sola volta.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNGHI»

Дізнайтеся про вживання funghi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом funghi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

I funghi tossici e velenosi

Questo volume, preceduto da una parte introduttiva sulla morfologia, sulla sistematica e sulla classificazione del fungo in generale, e sulle sindromi tossiche sia a lunga sia a breve latenza, è una guida al riconoscimento dei funghi ...

Ennio Lazzarini, 2013

Le cento migliori ricette di funghi

Luigi e Olga Tarentini Troiani si interessavano di cucina anche prima di incontrarsi, ma dopo essersi conosciuti hanno sviluppato sempre più questa passione.

Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012

Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi

La classificazione dei funghi è basata tradizionalmente (come, per citare uno dei testi più autorevoli, nel libro di Alexo- poulos del 1979) su caratteri morfologici, e un carattere essenziale è quello della presenza o assenza di cellule flagellate.

Silvano Scannerini, 1999

I funghi del territorio bresciano nella terminologia ...

Pilze.

Nino Arietti, 1978

Trattato de' funghi: opera divisa in III. parti

°X° 77 CX° mare quéi Funghi , che stessissimi , ed uni' formi nascono in diversi luoghi ; come fra gli altri i Funghi del XV. genere esculento- rum , che noi descriveremo , vegetano nelle Selve , ed alle radici dell' Abete , o bisogna dare ad essi ...

Girolamo Gavotti (Barone), 1792

Del modo di conoscere i funghi mangerecci e distinguerli dai ...

Ripeto ch'egli è ancora un inesplicabile mistei*o V origine dei Funghi. Infatti se un Fungo producesi come si disse dal residuo di certe bacche, dimanderò io da qual residuo nasceranno le altre specie innumerabili di Funghi? Altronde qual ...

Antonio Alberti, 1829

Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...

DI FUNGHI Soffriggete nel burro del lardo tritato insieme al prezzemolo. Aggiungete i funghi affettati e cuocete lentamente per una decina di minuti. Versate nel brodo bollente e procedete con la cottura per almeno venti minuti. Togliete del ...

Bielli Ettore, 2012

Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...

ammucclriate (con/èrtae) quando sono numerosissime e toccantisi quasi le une colle altre; ciò però intendesi sempre relativamente ad altri funghi della stessa grandezza. Rispetto al colore, le lamelle dimmi immutabili, quando conservano ...

Carlo Vittadini, 1835

Svizzera

FUNGHI MAGICI Una volta c'era la dogana sui passi che mettono in comunicazione i Grigioni con il Canton Ticino. I controlli sono stati soppressi da molto tempo, ma in autunno la polizia cantonale talvolta pattuglia ancora queste zone, ...

Nicola Williams, Damien Simonis, Kerry Walker, 2009

Slovenia

Slovenian Cookery: Over 100 Classic Dishes (Založba Mladinska Knjiga), di Slavko Adamlje, è una pratica guida illustrata alla cucina slovena. La raccolta autunnale dei funghi sulle colline e nei boschi della Slovenia è quasi un passatempo ...

Steve Fallon, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNGHI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін funghi вживається в контексті наступних новин.

Droga: appello scienziati, Lsd e funghi magici per ansia e depressione

Alcuni ricercatori stanno cominciando a rivedere gli effetti dell'Lsd e della psilocibina, il composto attivo dei cosiddetti 'funghi magici', perché queste sostanze ... «Focus, Травень 15»

I funghi, da soli, non possono causare il disseccamento rapido dell …

Il responso è chiaro: "non esiste al momento alcuna evidenza scientifica che comprovi l'indicazione che alcuni funghi, piuttosto che il batterio Xylella fastidiosa, ... «Teatro Naturale, Квітень 15»

Mangia funghi velenosi e muore in ospedale

SASSARI. Mangia funghi e due giorni dopo muore in ospedale. Andrea Cugusi, 53 anni, responsabile Corporate del sud Sardegna per la Carige, con sede a ... «La Nuova Sardegna, Грудень 14»

Raccolta funghi, ci sono novità Regione: ci sarà un unico tesserino

«Tra le decisioni assunte - ha sottolineato il presidente Roberto Maroni - ci sono anche le modalità per il rilascio del tesserino per la raccolta dei funghi: con il ... «L'Eco di Bergamo, Грудень 14»

Funghi allucinogeni trovati nel giardino di Buckingham Palace

LONDRA - Nel giardino della Regina Elisabetta cresce tutto, anche i funghi allucinogeni. A Buckingham Palace sono stati scovati nel corso delle riprese di un ... «Il Messaggero, Грудень 14»

Intossicazione da funghi: 15 medici indagati, anche una palermitana …

Nei giorni scorsi Falco, assieme ai genitori e a una collaboratrice domestica romena di 23 anni, aveva pranzato con una pietanza a base di funghi. Solo che tra i ... «Giornale di Sicilia, Жовтень 14»

Mangiano funghi velenosi al posto di prataioli Un morto nel …

CORIGLIANO CALABRO (CS) - Un morto, e non due come inizialmente si pensava, per avere mangiato funghi velenosi, scambiati per comuni prataioli. «Il Quotidiano Della Calabria, Жовтень 14»

Funghi mortali al mercato Erano mescolati agli altri

Sequestrata la cassetta “incriminata” come i due esemplari di funghi: il controllo e il provvedimento di sequestro sono stati eseguiti da due micologi dell'Usl 16 in ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Жовтень 14»

Funghi e tartufi: Coldiretti, la tavola dell'autunno è low cost

La pioggia abbondante ha favorito anche la nascita dei funghi con ottimi riscontri per porcini, finferli e trombette negli oltre 10 milioni di boschi che ricoprono ... «Il Fatto Quotidiano, Жовтень 14»

Inizia la stagione dei funghi: prevenzione contro quelli velenosi

Savona - Nell'imminenza della stagione della raccolta dei funghi anche quest'anno l'ASL 2 svolge attività di prevenzione delle intossicazioni da funghi. «Il Secolo XIX, Вересень 14»