Завантажити застосунок
educalingo
gelidezza

Значення "gelidezza" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GELIDEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

ge · li · dez · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GELIDEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GELIDEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення gelidezza у італійська словнику

Визначення гелітності в словнику - це характер, стан, властивість того, що холодно: г. повітря, вода. Гельідність - це також відсутність сердечності; холодність, загальний загін: г. речення про прийом.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GELIDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GELIDEZZA

gelatina · gelatiniforme · gelatinizzare · gelatinizzazione · gelatinoso · gelato · geldra · gelee · gelicidio · gelidamente · gelido · gelificare · gelificazione · gelivo · gellaba · gelo · gelone · gelosamente · gelosia · geloso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GELIDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Синоніми та антоніми gelidezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GELIDEZZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gelidezza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «gelidezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GELIDEZZA

Дізнайтесь, як перекласти gelidezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова gelidezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gelidezza» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

gelidity
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

gelidity
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

gelidity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

gelidity
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

gelidity
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

gelidity
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

gelidity
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

gelidity
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

gelidity
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

gelidity
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

gelidity
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

gelidity
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

gelidity
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

gelidity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gelidity
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

gelidity
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

gelidity
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gelidity
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

gelidezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

gelidity
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

gelidity
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

gelidity
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψυχρότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gelidity
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gelidity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gelidity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gelidezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GELIDEZZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gelidezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gelidezza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gelidezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GELIDEZZA»

Дізнайтеся про вживання gelidezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gelidezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
GELA'TU, agg. da Gel ahi, Gelato, Gielato. - 2. Impaurito, spaventato, Gelato. ' GELIDI SSIMA agg. superi, di Gblidu, Gelidissimo. 'GELIDEZZA, s. f. astratto di Gelidu, Gelidezza. "GE'LIDU, agg. affetto da gelo, freddissimo, che fa gelare. Gelido.
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Aftrattedi Gélido. Lat. * frigiditas. Gr. 4uxpôni( . Car. lett. i. 100. Baftivi a fapere, cbe ne' viai ci dette a guitare il nettare , e ne1 poponi fambro- fia ; e ci rinfrcfcb per modo con la gelidezza d' cfïi , e con Ja opacità d' una fuá cantina , che per queff ...
‎1748
3
Dizionariu sardu-italianu
Fiiidùra, nf freddezsa, freidura, gelidezza, frigidexza. Fri- dura eslrema, agghiacciamento, gelo, agghiadamenlo. Po indiferencia M. Fridora fig. « narat de persona chi narat friduras, freddurajo. Friga friga, avv. andai friga friga accostaisi a unu ...
Vissentu Porru, 1866
4
Appendice alla materia medica omiopatica de Jahr: precessa ...
Spasmodica contrazione come da freddo, lungo la schiena.— Sensazione specialmente dopo di aver dormito il dopo pranzo. —Gelidezza nel sacro, durante gli sforzi per orinare. — Strettezza, e compressione nel sacro verso la coscia destra.
Biaggio Tripi, 1847
5
Scuola de' suffragii aperta à chiunque cerca approfittarsi ...
143 l'aflègnarono per vrna vna cop— pa d'oro , come già fè Artemi— sia à quelle dell' amato suo Mausolo a l'apprestarono aucllidi Marmo. accíò haucssero alimentato con la loro gelidezza quelle fredde cederi , ouc hauean riposto la fiamma ...
Angelo Capece, Basilio Cardon, Philip Gruther, 1691
6
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
Quanto a me , io veggo il verde rigoglio tra 'I rezzo di quelle ridenti colline; sento la frescura e la gelidezza di quei ruscelletti , e e di que' rugiad0si e freddi canali , e 'l cascare che fanno in Arno; e me ne sento quasi un brivido per la persona.
Antonio Cesari, 1866
7
Le Maraviglie operate da Dio per intercessione B. Caietano ...
... l'onde precipitose n' andò in pezzi nell'arene . ventiquattro hote dimoraron que' miseri sù i legni della barca sdrucita , sempre inuocído ilBeato Gaetano,e sempre , con questo , fidando d' esser superiori à quella orribilfortuna . La gelidezza ...
Stefano Pepe, 1657
8
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...
Gelidezza,sf. freddazaeccessiva. Ge'lido, add. m. gelato, fresco. Gelo, sm. eccesso di freddo - ghiaccio - conserva di frutti ridotti a consistenza di gelatina. Gelo'ne. V. Padiglione. Gelosamenle, uvu. con gelosia -. con gran riserva. Gelosia , sf.
Antonio Bazzarini, 1839
9
Bellezze della Divina commedia di Dante Alighieri
... Li ruscelletti che de' verdi colli Del Casenlin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli. Quanto a me, io veggo il verde rigoglio te '1 rezzo di quelle ridenti colline ; e sento la frescura e la gelidezza di que' ruscelletti ...
Antonio Cesari, 1845
10
Delle Lettere Familiari ... Corrette e illustrate ... Colla ...
... e ci rinfrefcò per modo con la gelidezza d' elli, e con la opacità d' una lua cantina, che per queli' anno liamo ciurmati contra 'llollione. E, perché il pranlo fulfe Saliare affatto, avemmo poi davanti al Duca, Morefche, forze d'Ercole, gagliarde, ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, 1742
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gelidezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gelidezza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK