Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gianduia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GIANDUIA У ІТАЛІЙСЬКА

gian · du · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIANDUIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIANDUIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gianduia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Gianduia

Gianduia

Тісто тепер відомо як джандуйо народилися в П'ємонті в 1806 році Його створення приписує Турин кондитерів, які замінені більш економічний фундук з Ланга частини тепер дорогого какао: економічна блокада, замовленого Наполеон до продуктів «Британська промисловість і її колонія, які не залишалися в силі до 1813 року, ускладнили знайти какао в королівстві Сардинії. Шоколатьє Мішел Прошет у співпраці з Caffarel, удосконалив в 1852 підсмажування з тіста фундук і подрібнення їх дрібно. Згідно з легендою, на «розчерк ложки» дав розсудливо це м'яке тісто приходить gianduiotto з типовою формою, яка буде представлена ​​в якості перших загорнутих цукерок з нагоди карнавалу 1865 року випущеної популярної маскою Турина, джандуйо. У доповненні до підготовки gianduiotti, праліне також може бути подано в таблетках, в чашці, в намазувати кремі, як начинку інших кондитерських виробів. Протягом багатьох років всієї велика Turin шоколад - Де Костер, Venchi, Baratti \u0026 амп; Мілан, Caffarel, Gobino, Peyrano, G. L'impasto oggi conosciuto come gianduia nasce in Piemonte nel 1806. La sua creazione si attribuisce ai pasticceri torinesi che sostituirono con la più economica nocciola tonda gentile delle Langhe una parte dell'ormai costosissimo cacao: il blocco economico ordinato da Napoleone per i prodotti dell'industria britannica e delle sue colonie, che rimase in vigore fino al 1813, aveva reso difficile il reperimento del cacao nel regno di Sardegna. Il chocolatier Michele Prochet, in società con Caffarel, perfezionò nel 1852 l'impasto tostando le nocciole e macinandole finemente. Secondo la leggenda, da un “colpo di cucchiaio” dato sapientemente a questo impasto soffice nasce il gianduiotto con la sua tipica forma, che verrà presentato come primo cioccolatino incartato in occasione del Carnevale del 1865, distribuito dalla maschera popolare di Torino, Gianduja. Oltre che per la preparazione dei gianduiotti, il gianduia si gusta anche in tavolette, in tazza, in crema spalmabile, come ripieno di altre preparazioni dolciarie. Negli anni tutti i grandi cioccolatieri torinesi – De Coster, Venchi, Baratti & Milano, Caffarel, Gobino, Peyrano, G.

Визначення gianduia у італійська словнику

Визначення gianduia у словнику є маскою п'ємонтського театру. Джіандуя також є типом м'якого та плавлення шоколаду, витягнутого, що нагадує капелюх однорідної маски, обгорнуту срібною або золотою фольгою.

La definizione di gianduia nel dizionario è maschera del teatro piemontese. Gianduia è anche tipo di cioccolatino a pasta molle e fondente, di forma allungata, che ricorda il cappello della maschera omonima, avvolto in carta stagnola argentata o dorata.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gianduia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIANDUIA


alleluia
al·le·lu·ia
gattabuia
gat·ta·bu·ia
in gattabuia
in gattabuia
mandare in gattabuia
mandare in gattabuia
mettere in gattabuia
mettere in gattabuia
orliquia
orliquia
puia
puia
quia
quia
rattatuia
rattatuia
reliquia
re·li·quia
tuia
tu·ia
ventriloquia
ven·tri·lo·qui·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIANDUIA

giallume
giamaicano
giambelego
giamberga
giambico
giambo
giamburrasca
giammai
giandarme
gianduiotto
gianfrullo
gianicolense
giannetta
giannetto
giannizzero
Giano
gianseniano
giansenismo
giansenista
giansenistico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIANDUIA

Asia
Italia
Maria
categoria
dacia
feria
maia
media
mongolia
multimedia
pioggia
provincia
sia
silvia
sofia
storia
tecnologia
via
victoria
virginia

Синоніми та антоніми gianduia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gianduia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GIANDUIA

Дізнайтесь, як перекласти gianduia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gianduia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gianduia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

gianduja
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gianduja
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gianduja
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

gianduja
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

gianduja
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

джандуйя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

gianduia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

gianduja
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gianduja
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gianduja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gianduja
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ジャンドゥーヤ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

gianduja
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gianduja
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gianduja
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

gianduja
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

gianduja
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gianduja
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gianduia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gianduja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

джандуйо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gianduja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

gianduja
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Gianduja
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gianduja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Gianduia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gianduia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIANDUIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gianduia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gianduia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gianduia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIANDUIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gianduia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gianduia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gianduia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIANDUIA»

Дізнайтеся про вживання gianduia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gianduia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Maschere italiane
Gianduia è la più importante maschera regionale piemontese, e la sua origine è settecentesca, sebbene sia da considerarsi ispirata da modelli secenteschi. La tradizione vuole che il personaggio sia nato come burattino, creazione di Giovan  ...
‎2003
2
Vocabolario Metodico Italiano
GIUNTUBE. V. Anrrcotmorvr. GLANDULE (da cono-parti componenti). Si dice anche : Animella, ghiriiidola, gla'ndula. Derivati. Glaudul-a're , etto, r'forme, óao. Varietà ADENOMENINGEO add. Che appartiene alle gianduia e apparte- ed alle  ...
‎1845
3
Dizionario della lingua italiana: 1
da 18m', gianduia, perché hanno cinque grosse gianduie biiobate e persistenti inserite sul ricettacolo. (Aq) ”ADENOFARINGEO. Lat. Adenophatyngeus. T. di Anat. Che appartiene al Faringe ed alla gianduia Tiroide ,- da' 48m, gianduia, ...
‎1827
4
Manuale Di Anatomia Descrittiva Del Corpo Umano
dibuia e col muscolo pterigoideo esterno; internamente, coi ma. scolo digastrico e col nervo ipoglosso; superiormente , col muscolo mila-ioideo e colla gianduia subiinguale; nella parte inferiore, coi muscolo larglnissìmo del collo e colla cute;  ...
L.G. Bayle, 1833
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Quando la gianduia massiilare s'ingorga e s'inlìamma, essa e dolorosa, soileva la membrana interna della bocca all'indentro, e gl'integumenti all'esterno; ma questa malattia è estremamente rara; e spesso si prende per i'ingorgo ...
‎1834
6
Dizzionario della lingua italiana ...
tla a?ij>, gianduia, perché /tanno cinque grosse glaiinule bilobate e persistenti inserite sul ricettacolo. (Aq) *ADENOFAHINGEO. Lat. Adenopliaryn- geus. T. di Anat. Che appartiene al Faringe ed alla gianduia Tiroide; da aSrj», gianduia, ifafuyt; ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario di Chrurgia Pratica: Vol.2
questa gianduia , particolarmente dal dottor Urbson da Fiiadelfia, il quale insiste nel dire essere una tale operazione fisicamente impossibile, e per conseguenza egli dubita ileli'esattczza delle relazioni dei' chirurghi, i quali pretescro ali' onore ...
Samuele Cooper, 1846
8
Dizionario Universale della Lingua Italiana
Ade'n gianduia , e pharynz: faringe.) infiammazione tlell'amigdaie e della faringe. 'Anexorìnco. s. m. T. bot. L. Adenop/ry'llum. ( Dal gr. Ade'n gianduia, e pbjllon foglia.) Genere di piante , distinte da foglioline glamlnlose. "Animòrufl. n. 1'. T. chir ...
Carlo Vanzon, 1844
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
( Dal gr. Aden gianduia , e pharynx faringe. ) Infiammazione dell' amigdale e della faringe. •AorsoFÌtLO ». ni.T. hot. L. Adenophyl- tum. ( Dal gr. Aden gianduia , e phyllon foglia. ~, Genere di piante , distinte da foglioliue glandulose. * Adesòfima.
Carlo Antonio Vanzon, 1844
10
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Ma notate bene che codesta piena attività della secrezione della gianduia in discorso al tutto dipende dalla sua circolazione, la quale, per azione riflessa, in cui lo elemento eentripeto e dato dall'impressione gustative, si è fatta sommamente ...
‎1865

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIANDUIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gianduia вживається в контексті наступних новин.
1
Nutella, ora è possibile farla a casa: ecco come
La nota crema di gianduia è amata da grandi e da bambini per il suo gusto unico e inimitabile. O forse no… E' stata infatti resa nota la ricetta ... «InterLive.it, Липень 15»
2
Estate 2015. Dove mangiare sull'isola di Ponza? Murene e tielle al …
... ma anche tecniche moderne e creazioni originali come la Palleciotta, a base di bignè farciti di crema gianduia. Buoni i dolci per le festività. «Gambero Rosso, Липень 15»
3
Rainbow MagicLand ospita l'anteprima di Eurochocolate 2015
Le immancabili Choco Mascotte con Fondente e Gianduia (i “bambini” di Eurochocolate), la Donna vassoio, la Tazza di Cioccolata, Mario il ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Липень 15»
4
Gelato artigianale solo se è fresco, e Grom toglie la pubblicità …
Per esempio, può essere difficile, per un piccolo laboratorio, preparare la pasta di gianduia o di noce, e i semilavorati in pasta, se ben fatti, ... «Adnkronos, Липень 15»
5
La LOCANDA dell'ANGELO di Millesimo (SV): una sosta a tutto …
Per finire i dessert,, costo 12 euro, fra cui spicca una delziosa millefoglie croccante alle nocciole dell'entroterra, gusto gianduia e caffè. «SanremoNews.it, Липень 15»
6
Una torta di 100 chili per la finalissima del Palio di Santa Teresa di …
... voluto realizzare questa artistica montagna di gianduia e pan di spagna sormontata da un angelo (simbolo del Palio) in pasta di zucchero, ... «Gazzetta Jonica, Липень 15»
7
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
... per materia prima locale, e la celebre quanto classica torta di cioccolato, composta di biscotto al vapore, strati di gianduia e copertura amara, ... «Tiscali, Липень 15»
8
Animali in ospedale con i bambini per aiutarli a guarire
I due conigli Aspirina e Gianduia, così chiamati da un bambino, vivono nel giardino dedicato a Vanessa Valerioti, adiacente al dipartimento ... «il Giornale, Липень 15»
9
I segreti delle golosità francesi... bon appétit!
... ciambella formata da anelli concentrici di pasta choux, arricchita con mandorle a lamelle e farcita con deliziosa crema al cioccolato gianduia. «Sky.it, Липень 15»
10
Due libri "al cioccolato" per trascorrere una buona estate
Un thriller al cioccolato gianduia che pretende di rivelare il segreto della Gioconda e del gianduiotto. La storia descrive il Piemonte e la sua ... «TargatoCn.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gianduia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gianduia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись