Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "girandolare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GIRANDOLARE У ІТАЛІЙСЬКА

gi · ran · do · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIRANDOLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIRANDOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «girandolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення girandolare у італійська словнику

Визначення повороту навколо словника відбувається тут і там, без мети.

La definizione di girandolare nel dizionario è andare in giro qua e là, senza una meta.


Натисніть, щоб побачити визначення of «girandolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIRANDOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIRANDOLARE

giradito
giraffa
giraffista
girafiliere
girale
giramaschio
giramento
giramondo
giranastri
girandola
girandolone
girandoloni
giranio
girante
girar bene
girardina silvestre
girare
girare attorno a
girare i coglioni
girare i corbelli

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIRANDOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синоніми та антоніми girandolare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «girandolare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GIRANDOLARE

Дізнайтесь, як перекласти girandolare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова girandolare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «girandolare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

girandolare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

girandolare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

girandolare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

girandolare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

girandolare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

girandolare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

girandolare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

girandolare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

girandolare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

girandolare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

girandolare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

girandolare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

girandolare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

girandolare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

girandolare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

girandolare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

girandolare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

girandolare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

girandolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

girandolare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

girandolare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

girandolare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

girandolare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

girandolare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

girandolare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

girandolare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання girandolare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIRANDOLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «girandolare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання girandolare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «girandolare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIRANDOLARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «girandolare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «girandolare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про girandolare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIRANDOLARE»

Дізнайтеся про вживання girandolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом girandolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
GIRANDOLARE Grumoonann, « Significa sovramo fantasticare, inventare (bozze stemplate, come fate voi altri), e non andare vagando, andare a girone, come ai 1180 comunementh Fuggi anche girovagare, che none' ammesso dal l'ocabol.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
GIRÀNDOLARE GIRANDOLARE, « Significa soumrro fantastica; re, inventare ( bozze stemptate, come fate voi altri), e non andare vagando , andare a glrone, come si usa comunemente] Fuggi anche girovagare, che nonè ammesso dal Vw  ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
La definizione del proprio significato di girandolare è questa de' Vocabolaristi napoletani e del Gherardini, seguiti dal Fanfani: Propriamente Girare attorno sema fine determinato , Gira- voltolare come fanno gli sfaccendati. L'altro signif. di ...
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
La definizxone del proprio significato di girandolare é questa de' Vocabolaristi napoletani e del Gherardini, se ili dal Fanfani: Pro riamente Girare attorno senr.a ne determinato, Giravoltolare come fanno gli sfaccendati. L' altro signif. di ...
Prospero Viani, 1858
5
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Girandolare è un bellissimo vocabolo ed espressivo , che nel proprio significa , secondo che appunto '1 definiscono i dotti Compilatori napoletani, Propriamente girare senza scopo, come fanno gli sfaccendati, enei figurato, continuano essi, ...
Gaetano Valeriani, 1854
6
Frasologia italiana
GIRANDOLARE (girandolare) intrans. Fantasticare , ghiribizzare, ruminare. Discorre , riscontra le cose per modo, che le Unzioni lo fanno più girandolare. Ghiribizzare , fantasticare, girandolare e arzigogolare si dicono di coloro, i quali si ...
Antonio Lissoni, 1836
7
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
GIRANDOLARE, derivato da Girandola , e nome composto di Giro ed Audola , per significare Una cosa che va in giro; come tali sono le ruote de' fuochi artificiali , cosicché Girandolare significar dovrebbe Andar in giro: ma siccome per questa  ...
‎1826
8
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
GIRANDOLARE, derivato da Girandola , è nome composto di Giro ed Andola , per significare Una cosa che va in giro; come tali sono le ruote de' fuochi artificiali , cosicchè Girandolare significar dovrebbe Andar in giro : ma siccome per questa  ...
Giovanni Romani, 1826
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Per similit; Giro, Moto in giro. Gal. Sist. 16:. Questi uccelli cc. mi scompiglìano la fantasia,nè so intendere come tra tante girandole e.' non ismarriscano il moto della terra. GIRANDOLARE. Fantaslicare. Lat. insam're, delirare. Car. lett. a. 147.
‎1828
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Girandolare, v. n. Log. girare, inghiriare. Mer. ingiriai. Sol. inghirià. Girandoláta, sT. V. Capriccio , Ghiribizzo. Girandoi.íno, sm Log. conchilezèri. Bandola. (¡iranio, sin. Ispecie de flore. Girare, v. ii. p. Log, girare. Mer. - ai. Set. -à. Giharrosto, sm.
Giovanni Spano, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIRANDOLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін girandolare вживається в контексті наступних новин.
1
A Scialla! il premio Controcampo italiano
Il tutto in un girandolare di gag, che sembra abbiano fatto ridere sonoramente anche Nanni Moretti, presente alla prima proiezione. Il Premio ... «Il Sole 24 Ore, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Girandolare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/girandolare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись