Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "giungla" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GIUNGLA У ІТАЛІЙСЬКА

giun · gla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIUNGLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIUNGLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «giungla» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
giungla

Тропічний тропічний ліс

Foresta pluviale tropicale

Тропічні тропічні ліси - це свого роду тропічний ліс, розташований в екваторіальному поясі Землі. Вони поширені в Азії, Австралії, Африці, Південній Америці, Центральній Америці, південній Мексиці та численних тихоокеанських островах. Вони являють собою наземні біома з найвищим біорізноманіттям, оскільки вони складають лише близько половини живих тварин і рослинних видів на Землі. Тропічні тропічні ліси мають поганий підлісок, оскільки світло Сонця навряд чи досягає рівня землі. Це полегшує рух у лісі для людей та тварин. Коли лісова тканина переривається, грунт швидко колонізується піонерськими рослинами і щільним переплетенням ліанів та молодих дерев, званих джунглями. Тропічні тропічні ліси вважаються "найбільшою в світі аптекою", оскільки близько чверті активних інгредієнтів, що використовуються в фармакології, надходять з рослин. Розподіл тропічних лісів ... Le foreste pluviali tropicali sono un tipo di foresta pluviale localizzate nella fascia equatoriale della Terra. Sono comuni in Asia, Australia, Africa, Sud America, America Centrale, Messico meridionale e in numerose isole del Pacifico. Rappresentano il bioma terrestre con la massima biodiversità, dato che ospitano da sole circa una metà delle specie viventi animali e vegetali terrestri. Le foreste pluviali tropicali hanno uno scarso sottobosco, in quanto la luce del Sole difficilmente raggiunge il livello del suolo. Questo rende più agevole il movimento nella foresta per uomini e animali. Quando il tessuto forestale è interrotto, il suolo è rapidamente colonizzato da piante pioniere e da un fitto intreccio di liane e giovani alberi, denominato giungla. Le foreste pluviali tropicali sono considerate "la più grande farmacia del pianeta" in quanto circa un quarto dei principi attivi impiegati in farmacologia deriva da vegetali. Distribuzione della foresta pluviale tropicale...

Визначення giungla у італійська словнику

Перше визначення джунглів у словнику - в екваторіальних і тропічних країнах, територія, яка наповнена складною, іноді непрохідною рослинністю, складається з високих дерев і щільного підростання високих трав та чагарників, що є природною середовищем існування багатьох дикі тварини, змії та комахи. Інше визначення джунглів є зрадницьким і повним пасток, де ми повинні боротися проти будь-яких перешкод і труднощів, а також, коли закон діє, тобто, коли законність і чесність стикаються з законами насильства, хитрість, корупція: це корумповане середовище, справжнє г .; у великих містах часто зустрічаються ситуації g. Джунглі також є ситуацією великого розладу, що характеризується аномаліями та нерівності, часто невиправданими.

La prima definizione di giungla nel dizionario è nei paesi equatoriali e tropicali, territorio denso di vegetazione intricata, talvolta impenetrabile, costituita da piante d'alto fusto e da un fitto sottobosco di erbe alte e di arbusti, che costituisce l'habitat naturale di molti animali selvatici, serpenti e insetti. Altra definizione di giungla è luogo infido e pieno di insidie dove si deve lottare contro ostacoli e difficoltà di ogni tipo, e dove vige la legge della g., cioè dove la legalità e l'onestà si scontrano contro le leggi della violenza, dell'astuzia, della corruzione: è un ambiente corrotto, una vera g.; nelle grandi metropoli spesso si vivono situazioni da g. Giungla è anche situazione di grande disordine, caratterizzata da anomalie e sperequazioni spesso ingiustificabili.

Натисніть, щоб побачити визначення of «giungla» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIUNGLA


avansigla
a·van·si·gla
iungla
iungla
jungla
jungla
sigla
si·gla

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIUNGLA

giunco tenace
giunco-nero comune
giunco-nero delle paludi
giungere
giungere a
giungere a maturità
giungere a termine
giungere alla fine
giungere in ritardo
giungere tardi
giunone
giunonico
giunonio
giunta
giuntare
giuntatore
giuntatrice
giuntatura
giunteria
giuntina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIUNGLA

a la
ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
con la
dalla
de la
della
ella
folla
formula
la
sala
stella
villa

Синоніми та антоніми giungla в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GIUNGLA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «giungla» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми giungla

Переклад «giungla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GIUNGLA

Дізнайтесь, як перекласти giungla на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова giungla з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «giungla» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

丛林
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

selva
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

jungle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जंगल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أدغال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

джунгли
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

selva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জঙ্গল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

jungle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

hutan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Dschungel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ジャングル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

밀림
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

alas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rừng nhiệt đới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

காட்டில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जंगल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

orman
70 мільйонів носіїв мови

італійська

giungla
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dżungla
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

джунглі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

junglă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ζούγκλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oerwoud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

djungel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

jungelen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання giungla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIUNGLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «giungla» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання giungla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «giungla».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIUNGLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «giungla» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «giungla» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про giungla

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GIUNGLA»

Відомі цитати та речення зі словом giungla.
1
Hervé Bazin
Quando la legge ridiventa quella della giungla, è un onore l'essere dichiarati fuorilegge.
2
Jenny Bond
Ho imparato nella giungla che c'è una grande tranquillità associata a non avere nulla di valore.
3
René Daumal
L'uomo è testa, petto e stomaco. Ciascuno di questi animali opera, più spesso che no, individualmente. Io mangio, sento, e persino, anche se di rado, penso. Questa giungla striscia e brulica, è affamata, urla, si arrabbia, divora se stessa, e il suo concerto cacofonico non si ferma neanche quando sei addormentato.
4
Peter De Vries
La vita è uno zoo in una giungla.
5
Duke Ellington
Vagando attraverso la giungla di 'oohs' e 'ahs', cercando un suono più gradevole, io vivo una vita primitiva con la mente di un bambino e un'insopprimibile sete di alti e bassi.
6
Erik Erikson
Nella giungla sociale dell'esistenza umana, non c'è sensazione di essere vivi senza un senso di identità.
7
Diane Frolov
È semplicemente umano. Non tutti abbiamo la giungla dentro di noi. Abbiamo voglie e bisogni e desideri, strani quanto possano sembrare. Se ti fermi a pensarci su, noi siamo tutti graziosamente creativi, cucinare un po’ tutte quelle fantasie, è come un tipo di poesia.
8
Arthur Miller
Non batterti mai lealmente con un estraneo, ragazzo: non ti tirerai mai fuori dalla giungla a quel modo.
9
Desmond Morris
La città non è una giungla di cemento, è uno zoo umano.
10
Jonathan Safran Foer
La legge della giungla non è uno standard morale.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIUNGLA»

Дізнайтеся про вживання giungla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом giungla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giungla: Dieci bambini perduti nella giungla di una grande città
Baloon è un senzatetto dal cuore d’oro. Baghera è una donna dalla pelle nera come il manto di una pantera. Tutto questo vi ricorda qualcosa? No, non è il Libro della giungla. Questa è davvero una giungla.
Roberto Anglisani, Maria Maglietta, 2013
2
Giungla polacca
Questi reportage polacchi di Kapuściński hanno tutti per oggetto campagne, cittadine, piccoli villaggi a casa del diavolo.
Ryszard Kapuściński, 2010
3
Il libro della giungla
Rudyard Kipling. Rudyard Kipling Il libro della giungla mmuugo Introduzione di Beatrice Masini FANUCCI EDITORE La voce della luna Chi non ha mai desiderato di.
Rudyard Kipling, 2014
4
I libri della Giungla
Storie che toccano nell'intimo lettori giovani e adulti.
Rudyard Kipling, 2014
5
Kim, I Libri della giungla, Racconti dall'India
Questa antologia, a cura di Viola Papetti, raccoglie alcuni dei racconti più belli di Rudyard Kipling, I Libri della Giungla e Kim, svelando gli aspetti peculiari del grande scrittore e della sua opera da un punto di vista storico, ...
Rudyard Kipling, 2013
6
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
r EQUIPAGGIAMENTO NECESSARIO PER ATTRAVERSARE LA GIUNGLA ll cammino attraverso la giungla è molto più semplice se si dispone di uno o più dei seguenti articoli di equipaggiamento raccomandati dall'esercito degli Stati Uniti.
Peter Darman, 1999
7
Commedie e drammi nel matrimonio. Psicologia e fumetti per ...
Guglielmo Gulotta. BUONA NOTTE TESORO. DORMI Per risolvere questo grave problema è opportuno talvolta che in terapia i coniugi tengano insieme al terapista delle Sessioni Legislative di Comportamento Familiare. In esse i coniugi ...
Guglielmo Gulotta, 1987
8
Corto Maltese - Un'aquila nella giungla
Alla foce del canale di Marjà un incrociatore tedesco sotto mentite spoglie attende i rifornimenti.
Hugo Pratt, 2013
9
Le avventure di Mowgli da Il libro della giungla
Le avventure di Mowgli il cucciolo d'uomo: ovvero la storia di un bambino abbandonato nella jungla e cresciuto da una famiglia di lupi.
Rudyard Kipling, 2012
10
Il patentino in dieci mosse. Educazione stradale e norme di ...
La strada: giungla d'asfalto? • Comportamento sulla strada • II sorpasso • La precedenza • I segnali stradali • I segnali verticali • I segnali orizzontali • II vigile • Le luci della strada LA STRADA: GIUNGLA PASMLTO? La strada: giungla d' asfalto.
Alvise Ulrich, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIUNGLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін giungla вживається в контексті наступних новин.
1
Jessica, per 18 giorni persa nella giungla (VIDEO) - DirettaNews.it
La vicenda di Jessica Patricia Arias, sette anni, ha dell'incredibile: la piccola è infatti riuscita a resistere nella giungla quasi tre settimane. «DirettaNews.it, Липень 15»
2
Effetto giungla, “sparite” le piste ciclabili - La Provincia Pavese
Effetto giungla, “sparite” le piste ciclabili. Erbacce alte fino a un metro crescono nelle pieghe dell'asfalto, rami bassi ostacolano il passaggio di ... «La Provincia Pavese, Липень 15»
3
I ruggiti dei tre leoni nella giungla del centrodestra: Fitto fonda il suo …
I ruggiti dei tre leoni nella giungla del centrodestra: Fitto fonda il suo movimento, Silvio chiama alla "rivoluzione" contro i giudici, Verdini fa le ... «L'Huffington Post, Липень 15»
4
Piani di zona, Campidoglio: una giungla su canoni locazione
Roma, 15 lug. (askanews) - "Sull'applicazione dei prezzi massimi di cessione e dei canoni di locazione abbiamo trovato una giungla e una ... «askanews, Липень 15»
5
VIDEO YouTube – Bimba di 7 anni sopravvive 18 giorni nella giungla
La piccola Jessica Patricia Arias, 7 anni appena, è sopravvissuta per 18 giorni in mezzo alla giungla colombiana. La bimba si era persa ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
6
Nella giungla dell'Indonesia sorge un'enorme chiesa a forma di pollo
10:40 - Da lontano sembra l'enorme scultura di un pollo immersa nella giungla indonesiana. Invece la Gereja Ayam, conosciuta anche come ... «TGCOM, Липень 15»
7
Bimba di 7 anni trovata viva nella giungla a 18 giorni dalla scomparsa
Una bimba di sette anni, scomparsa dal parco nazionale di Tayrona, è stata ritrovata viva dai soccorritori. I genitori l'avevano persa di vista ... «L'Unione Sarda, Липень 15»
8
Francia: stop a giungla cartelloni
17:59 (ANSA) - PARIGI - Stop ai cartelloni pubblicitari che deturpano il meraviglioso paesaggio francese. Da oggi, in Francia, è entrata in vigore la legge che ... «Corriere della Sera, Липень 15»
9
Benvenuti nella giungla
Non c'è bisogno di spostarsi chissà dove per apprezzare il verde che cresce rigoglioso e libero o per entrare in contatto con la natura. «Tuscia Web, Липень 15»
10
Ancona, le scuole chiedono da 65 a 180 euro: la giungla dei …
ANCONA - Ad Ancona in media oltre cento euro. Si chiama contributo volontario e ne fanno richiesta, ogni anno, le scuole alle famiglie. «Il Messaggero, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Giungla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/giungla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись