Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "glossa" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GLOSSA У ІТАЛІЙСЬКА

glos · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GLOSSA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GLOSSA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «glossa» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
glossa

блиск

Glossa

Блиск у стародавньому світі був інтерпретацією неясних слів через інші більш зрозумілі, тобто через сучасну мову. Аристотель в двадцяти першого розділу Поетики описує блиск як тип імені, відмінний від загального, використовуваної групи різних гучномовців по відношенню до заслання, а потім застарілий для останнього. Потім, починаючи від Р.Х. шостого століття, блиск почав вказувати коментар до юридичного тексту і ГЛОССАТОР був вченим, який узагальнив результати. У лінгвістиці і філології глоса поодинокі терміни, які з'являються в стародавніх текстах супроводжується поясненням їхнього змісту, або тих же автори цих текстів, або автори і більш пізніми коментаторами. Для багатьох стародавніх мов сьогодні ви вже не говорите, все, що ви знаєте, це глоси, які вносять якийсь автор. Деякі з них, як Есічіо ді Алессандрія, зібрали свої гляни в загальній роботі. La glossa, nel mondo antico, era l'interpretazione di parole oscure attraverso altre più comprensibili, ossia attraverso il linguaggio corrente. Aristotele nel ventunesimo capitolo della Poetica descrive la glossa come un tipo di nome, distinto da quello comune, usato da un gruppo di parlanti differente rispetto a quello di riferimento e quindi desueto per questi ultimi. In seguito, a cominciare dal VI secolo d.C., la glossa ha incominciato ad indicare un commento ad un testo giuridico e glossatore era lo studioso che la elaborava. In linguistica e filologia le glosse sono dei termini isolati che compaiono nei testi antichi affiancati da una spiegazione del loro significato, vuoi ad opera degli stessi autori di tali testi, vuoi ad opera di autori e commentatori successivi. Per molte lingue antiche oggi non più parlate, tutto ciò che se ne conosce consiste nelle glosse tramandate da qualche autore. Alcuni di essi, come Esichio di Alessandria raccolsero le loro glosse in un'opera complessiva.

Визначення glossa у італійська словнику

Перше визначення блиску в словнику - це греки та латини, слово, неясна фраза, яку слід вивчати, пояснити, коментувати. Інше визначення блиску - це збірка нотаток глосартера. Глосса також відомий, блиск, коментар до написання.

La prima definizione di glossa nel dizionario è presso i Greci e i Latini, parola, frase oscura da studiare, spiegare, commentare. Altra definizione di glossa è raccolta delle note di un glossatore. Glossa è anche nota, chiosa, postilla di commento a uno scritto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «glossa» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GLOSSA


arnoglossa
ar·no·glos·sa
bandiera rossa
bandiera rossa
barbarossa
bar·ba·ros·sa
buglossa
bu·glos·sa
camicia rossa
camicia rossa
fossa
fos·sa
grossa
gros·sa
isoglossa
i·ʃo·glos·sa
macroglossa
ma·cro·glos·sa
mossa
mos·sa
ossa
ossa
pelle e ossa
pelle e ossa
pellerossa
pel·le·ros·sa
pellirossa
pellirossa
percossa
per·cos·sa
possa
pos·sa
prima mossa
prima mossa
riscossa
ri·scos·sa
scossa
scos·sa
sommossa
som·mos·sa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLOSSA

glosa
gloss
glossagra
glossare
glossario
glossatore
glossema
glossematica
glossematico
glossite
glossmetro
glossodinia
glossofaringeo
glossografia
glossografico
glossografo
glossolalia
glossologia
glossomania
glossoplegia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLOSSA

amaranto coda rossa
cefalantera rossa
cimossa
contromossa
darsi una mossa
digitale rossa
elettroscossa
festuca rossa
lavaindossa
negossa
pelle ed ossa
perlina rossa
piantaggine a radice grossa
quercia rossa
ripercossa
salvia rossa
smossa
spaccaossa
tritaossa
valeriana rossa

Синоніми та антоніми glossa в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GLOSSA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «glossa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми glossa

Переклад «glossa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GLOSSA

Дізнайтесь, як перекласти glossa на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова glossa з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «glossa» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

掩饰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

brillo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gloss
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

व्याख्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لمعان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

блеск
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lustro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

টীকাটিপ্পনী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

brillant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gloss
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Glanz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

광택
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kinclong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nước bóng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

விரிவுரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

तळटीप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

örtbas etmek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

glossa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

połysk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

блиск
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

luciu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

στιλπνότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

glans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

glans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

glans
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання glossa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLOSSA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «glossa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання glossa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «glossa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLOSSA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «glossa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «glossa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про glossa

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLOSSA»

Дізнайтеся про вживання glossa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом glossa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
glossa continua super Evangelia Saint Thomas (Aquinas). GENNADIO DI MARSIGLIA (fine Vsec.): è autore del De Ecclesiasticis dogmatibus, quasi un compendio della dottrina cristiana, opera redatta verso la fine del Vsecolo e che Tommaso ...
Saint Thomas (Aquinas), 2007
2
Seconda lettera ai Corinzi: nuova versione, introduzione e ...
Uno dei mezzi che ha facilitato questa trasmissione è stata la cosiddetta « Glossa » della sacra Scrittura56. 1n essa i passi biblici erano sinteticamente spiegati attraverso la ripresa dei commenti esegetici degli scrittori di epoca patristica, che  ...
Franco Manzi, 2002
3
Uffizio dei defonti secondo la volgata glossa latina ...
Catholic Church, Saverio Mattei. suffragi', e perciò facciamo per loro delle opere buone, e acquistiamo per lorodelle Indulgenze , e procuriamo che si celebrino per loro delle Messe . L' UOMO DOPO MORTE , L' anima dell' uomo dopo la ...
Catholic Church, Saverio Mattei, 1781
4
Commento alla Lettera ai romani
La lunga gestazione della glossa, dai tempi patristici fino alla sua forma più compiuta nel Medioevo, rispecchia la stessa storia della teologia. Inizialmente, infatti, il termine glossa indicava una semplice traduzione, così si aveva una glossa per ...
Luca De Santis, Margherita Maria Rossi, 1994
5
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Glossa lingua, e Logos discorso.) Discorso ragionatosullaLingua.Parte della Somatologia - Sin.tilottololil. g GLòSSò-MA,sm.(Dal gr.Gtossa lingua.) Arboscello che forma un genere nella Tetrandria monoginlage nella famiglia delle Ramnec.
‎1845
6
*Geschichte des romischen Rechts in Mittelalter: 2
PAuLus DE CASTRO in 4 L. z e Circa vero apparatum cuius legis nota quod hic sunt tres glossac recitandae scilicet prima quae fuit glossa nova et non Accnrsii ( cum qua etiam debet coniungi glossa secunda) quae fuit Cervoti eius filii, et istae  ...
‎1857
7
Sociologie micro, sociologie macro
La pratica di ad hocing è altrettanto essenziale dell'insieme delle regole, in quanto consentono a queste ultime di essere operative » 61 . b) Le pratiche di glossa Per « pratiche di glossa » gli etnometodologi intendono tutti quegli accorgimenti ...
Laura Bovone, Giancarlo Rovati, 1993
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Glossa è la forma plù etimológica della voce (1). Glosse, in origine, erano le spiegazioni, faite In uno o pochi vocaboli, d'un vocabolo o d'una frase. Glosse d' Isidoro, di Fllosseno. Glosse legal!. La enlosa è più larga, sebben più concisa, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Storia del libro: dall'antichità al XX secolo
Questo insieme sarà in buona parte conservato immutato nei primi libri a stampa. La rigatura che precede la copia può delineare un'impaginazione anche molto complessa: di solito il testo è scritto con modulo più grande e la glossa è posta a  ...
Frédéric Barbier, 2004
10
Il Battistero di Parma: iconografia, iconologia, fonti ...
GLOSSA ORDINARIA4 La Glossa Ordinaria costituisce il compendio dell'esegesi biblica come eco della 'lunga tradizione' patristica e altomedievale ed è insieme espressione dell'esegesi del XII secolo, particolarmente delle due scuole ...
Giorgio Schianchi, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLOSSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін glossa вживається в контексті наступних новин.
1
Drag Factor, al Gay Village la gara più colorata dell'anno
... non a caso battezzata Drag Factor - The Italian Race, il contest per le drag più ambiziose d'Italia, condotto da Mario Glossa e Silvana Della ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
2
Festival Massimo Amfiteatrof
... Stradivarius, ha inciso il ruolo di Orfeo / L'Orfeo di Monteverdi per Glossa, che ha ottenuto ampi riconoscimenti dalla critica internazionale, ... «Zenazone, Липень 15»
3
Un tuffo negli '80 con Donatella Rettore al festival Eclettica. Elio …
... giuria la conduttrice e giornalista Monica Setta, mentre conduce Vladimir Luxuria con la partecipazione di Polena De Kastor e Mario Glossa. «La Repubblica, Липень 15»
4
Giardino Salvi, domenica 19 luglio "Supermegafesta di compleanno"
... proposte dalle maggiori compagnie teatrali vicentine, oltre a Theama Teatro: Ensemble Vicenza Teatro, Glossa Teatro e La Piccionaia. «Adnkronos, Липень 15»
5
Al drag-Village l'invasione delle 130 "regine". Showgirls, androgine …
Conduce Vladimir Luxuria, con la partecipazione di Polena De Kastor e Mario Glossa. Voice (off) i geniali Karma B. Sabato 18 Luglio ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
6
Vicenza, Mignolina arriva al Giardino Salvi
... proposte dalle maggiori compagnie teatrali vicentine, oltre alla Piccionaia: Ensemble Vicenza Teatro, Glossa Teatro e Theama Teatro. «La Prima Pagina, Липень 15»
7
"Mignolina" arriva al Giardino Salvi domenica 12 luglio
... proposte dalle maggiori compagnie teatrali vicentine, oltre alla Piccionaia: Ensemble Vicenza Teatro, Glossa Teatro e Theama Teatro. «Adnkronos, Липень 15»
8
Vicenza e provincia in breve
... proposte dalle maggiori compagnie teatrali vicentine, oltre alla Piccionaia: Ensemble Vicenza Teatro, Glossa Teatro e Theama Teatro. «Vicenzareport, Липень 15»
9
Giornata Mondiale del Bacio. Origini e benefici del gesto romantico …
... volta nella letteratura nella commedia di Aristofane “Le nuvole”, dove l'autore parla di “katàglossos” (da katà = profondo e glossa = lingua). «Vesuvio Live, Липень 15»
10
Musica, teatro, danza, cinema, libri 100 appuntamenti per l'estate …
... il teatro per bambini dei Giardini di Alice (anche con Ensemble Vicenza e Glossa Teatro) e la vera novità 2015, l'Edipo dei Mille del Lemming ... «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Glossa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/glossa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись