Значення "idee" у італійська словнику

ВИМОВА IDEE У ІТАЛІЙСЬКА

idee

ЩО IDEE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

ідея

Idea

Ідея - це термін, що використовувався з моменту світогляду філософії, який спочатку вказував на первісну та суттєву сутність, але який сьогодні набув більш вузького значення в загальній мові, взагалі маючи на увазі репрезентацію або "намалювання" розуму.

Idea è un termine usato sin dagli albori della filosofia, indicante in origine un'essenza primordiale e sostanziale, ma che oggi ha assunto nel linguaggio comune un significato più ristretto, riferibile in genere ad una rappresentazione o un "disegno" della mente.

СИНОНІМИ «IDEE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «idee» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми idee

veduta

ПЕРЕКЛАД IDEE

Дізнайтесь, як перекласти idee на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова idee з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «idee» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 思路
• Перекладач з італійська на іспанська: Ideas
• Перекладач з італійська на англійська: ideas
• Перекладач з італійська на гінді: विचारों
• Перекладач з італійська на арабська: أفكار
• Перекладач з італійська на російська: идеи
• Перекладач з італійська на португальська: ideias
• Перекладач з італійська на бенгальська: ধারনা
• Перекладач з італійська на французька: idées
• Перекладач з італійська на малайська: idea-idea
• Перекладач з італійська на німецька: Ideen
• Перекладач з італійська на японська: 考え
• Перекладач з італійська на корейська: 아이디어
• Перекладач з італійська на яванська: gagasan
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: ý tưởng
• Перекладач з італійська на тамільська: கருத்துக்கள்
• Перекладач з італійська на маратхі: कल्पना
• Перекладач з італійська на турецька: fikirler
• італійська: idee
• Перекладач з італійська на польська: pomysły
• Перекладач з італійська на українська: ідеї
• Перекладач з італійська на румунська: idei
• Перекладач з італійська на грецька: ιδέες
• Перекладач з італійська на африкаанс: idees
• Перекладач з італійська на шведська: idéer
• Перекладач з італійська на норвезька: ideer

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IDEE»

Відомі цитати та речення зі словом idee.

1

David Allen

L’ispirazione e l’innovazione sono cruciali, ma se un’azienda o un individuo non è in grado di realizzare il piano, l’obiettivo o la visione, le migliori idee e le migliori strategie diventano inutili.

2

Claude Bernard

L'osservatore deve essere il fotografo della natura, la sua osservazione deve rappresentare esattamente la natura. Bisogna osservare senza idee preconcette; lo spirito dell'osservatore deve essere passivo, cioè tacere; esso ascolta la natura e scrive sotto sua dettatura.

3

Thomas Bernhard

Molte idee diventano delle deformità che poi non si correggono piú per tutta la vita.

4

Gerald Brenan

Gli intellettuali sono persone che credono che le idee siano più importanti dei valori. Vale a dire, le loro proprie idee e i valori degli altri.

5

Les Brown

Metti le tue idee su carta e studiale. Non lasciare che vadano perse!

6

Federico Caffè

L'economista è il fiduciario di una civiltà possibile e se gli interessi costituiti prevalgono sulle idee, tuttavia l'economista deve stare attento alle idee.

7

Gianrico Carofiglio

Le idee esistono solo se abbiamo le parole per nominarle e descriverle.

8

Che Guevara

O siamo capaci di sconfiggere le idee contrarie con la discussione, o dobbiamo lasciarle esprimere. Non è possibile sconfiggere le idee con la forza, perché questo blocca il libero sviluppo dell'intelligenza.

9

Arthur Charles Clarke

Le nuove idee passano attraverso tre fasi: Non può essere fatto. Probabilmente si può fare, ma non ne vale la pena. Ho sempre detto che si trattava di una buona idea!

10

Gary Cooper

Ho imparato che non serve a nulla avere delle idee se poi non le si esprime. Nessuno avrà mai rispetto per le tue idee finché tu non vorrai veramente lottare per difenderle.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IDEE»

Дізнайтеся про вживання idee з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом idee та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Politica a 5 stelle: Idee, storia e strategie del movimento ...

Il nuovo volto dell’antipolitica?

Roberto Biorcio, Paolo Natale, 2013

Idee: il catalogo è questo

Ecco il catalogo delle idee di cui Umberto Galimberti cerca di mettere a fuoco il centro.

Umberto Galimberti, 2010

Un mondo di idee: La matematica ovunque

La varietà e l’interesse dei contributi alla Lettera Matematica Pristem hanno spinto i curatori, d’accordo con il comitato di redazione, a proporre in questa raccolta alcuni articoli apparsi sulla rivista dalla sua fondazione ad oggi. ...

Roberto Lucchetti, Ciro Ciliberto, 2011

Dove nascono le grandi idee

Steven Johnson ha ricostruito le tappe di questi avvincenti percorsi, tracciando una storia delle idee che hanno cambiato il mondo – dal torchio da stampa di Gutenberg alla nascita di Google –, per aiutarci a comprendere come, ...

Steven Johnson, 2011

Un teatro delle idee: Ragione e immaginazione dal ...

Raimondi vede e parla con le opere che incontra, le riporta in vita, in un dialogo incessante che restituisce loro un volto e una voce. — Claudio Magris

Ezio Raimondi, 2012

Morire per le idee: Vita letteraria di Pier Paolo Pasolini

A partire da questa premessa il libro di Roberto Carnero indaga l’opera pasoliniana senza scindere i diversi aspetti della sua produzione, ma anzi riportando le diverse esperienze e i diversi momenti del lavoro pasoliniano alla coerenza ...

Roberto Carnero, 2012

Le idee della fotografia. La riflessione teorica dagli anni ...

Questa antologia intende offrire una mappa della riflessione sulla fotografia dagli anni Sessanta, momento emblematico per lo sviluppo della cultura di massa, a oggi.

Claudio Marra, 2001

Idee per diventare chirurgo dei trapianti. Una corsa tra la ...

Ignazio Marino racconta la sua esperienza professionale e umana di chirurgo dei trapianti spiegando, attraverso le tappe che hanno caratterizzato il suo percorso prima in Italia e poi all'estero, i motivi che lo hanno condotto a scegliere ...

Ignazio R. Marino, 2007

Giornale Critico Di Storia Delle Idee

Massimo Dona, Vita compiuta. Un modo di dire "la" (il) fine Romano Gasparotti, Finalita senza scopo. Inizio senza fine Alessandra Pigliaru, "Inizio e fine del sangue.

Sebastiano Ghisu, Andrea Tagliapietra, 2012

Dizionario dei luoghi comuni - Album della Marchesa - ...

A nove anni, Flaubert scriveva in una lettera dall’ortografia incerta: «siccome c’è una signora che viene da papà e ci racconta sempre delle sciocchezze le scriverò».

Gustave Flaubert, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IDEE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін idee вживається в контексті наступних новин.

Grande festa in piazza del Popolo con 'Cna – Idee in moda'

Pesaro, 12 luglio 2015 - Una notte d'estate all'insegna della bellezza e della creatività del Made in Italy. Musica, spettacolo e splendide modelle sono stati gli ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»

La nuova vita delle centrali Enel, via al concorso di idee

Di qui l'idea di Enel: un concorso internazionale per trovare idee - e se possibile finanziamenti - che servano al territorio. Si parte da Alessandria, dalla sua ... «Il Secolo XIX, Липень 15»

Renzi sul palco di RepIdee: "Correggeremo gli errori sulla scuola"

Il presidente del Consiglio dialoga con il direttore di Repubblica, Ezio Mauro. Dal voto delle ultime regionali ai nuovi scandali di Mafia Capitale. "L'alternativa al ... «La Repubblica, Червень 15»

VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE/ Anticipazioni, diretta streaming …

VIRUS-IL CONTAGIO DELLE IDEE, DIRETTA STREAMING PUNTATA 21 MAGGIO 2015- Il noto giornalista Nicola Porro conduce una nuova puntata di Virus-Il ... «Il Sussidiario.net, Травень 15»

VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE / Anticipazioni e ospiti: Enrico …

VIRUS – IL CONTAGIO DELLE IDEE, ANTICIPAZIONI PUNTATA 14 MAGGIO: SI PARLA DI PENSIONI – Questa sera su Rai Due va in onda una nuova puntata ... «Il Sussidiario.net, Травень 15»

FI, domani a Perugia 'la primavera delle idee'

Prende il via domani, dalle ore14, “La primavera delle Idee”, la tre giorni di Perugia (Hotel Plaza - viaPalermo 88) organizzata dal nuovo Coordinamento ... «ilVelino/AGV NEWS, Травень 15»

La Germania partecipa a Expo con «un campo di idee»

L'Expo, come luogo d'incontro per eccellenza, è «il campo d'idee» dove la Germania intende confrontarsi direttamente con il resto del mondo. Il padiglione ... «Corriere della Sera, Квітень 15»

VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE/ Si parlerà di Massimo D Alema …

VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE, DIRETTA STREAMING - Va in onda questa sera su Rai Due un nuovo appuntamento con Virus - Il contagio delle idee. «Il Sussidiario.net, Квітень 15»

Fs chiede a giovani idee Av del futuro

Lo fanno attraverso un concorso online 'FS Competition - Idee ad Alta velocità', rivolto a studenti e laureati dei corsi di Ingegneria ed Economia delle Università ... «ANSA.it, Березень 15»

VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE/Anticipazioni e ospiti: Debora …

VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE, ANTICIPAZIONI E OSPITI PUNTATA 19 MARZO 2015 -Questa sera a "Virus - il contagio delle idee", vedremo anche ... «Il Sussidiario.net, Березень 15»