Завантажити застосунок
educalingo
imbastardito

Значення "imbastardito" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMBASTARDITO У ІТАЛІЙСЬКА

imbastardito


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMBASTARDITO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMBASTARDITO

approfondito · ardito · avere un reddito · bandito · bardito · carta di credito · credito · dito · edito · erudito · gradito · inedito · infradito · intestardito · microcredito · ordito · reddito · sbalordito · spedito · stordito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMBASTARDITO

imbardata · imbarilare · imbarocchire · imbarocchito · imbasamento · imbasare · imbasatura · imbasciata · imbastardimento · imbastardire · imbastare · imbastire · imbastito · imbastitore · imbastitrice · imbastitura · imbattersi · imbattersi in · imbattibile · imbattibilità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMBASTARDITO

accredito · aggredito · andito · applaudito · candito · condito · custodito · dedito · espedito · impedito · inaudito · infastidito · ingrandito · istituto di credito · mediocredito · predito · riaccredito · sbiadito · tradito · udito

Синоніми та антоніми imbastardito в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMBASTARDITO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «imbastardito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «imbastardito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMBASTARDITO

Дізнайтесь, як перекласти imbastardito на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова imbastardito з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imbastardito» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

bastardized
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

bastardized
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

bastardized
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

bastardized
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

извращается
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

bastardized
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

bastardized
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

abâtardi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bastardized
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

bastardized
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

bastardized
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bastardized
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bastardized
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

bastardized
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

bastardized
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

lekelenmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

imbastardito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

bastardized
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

перекручується
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

bastardized
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

bastardized
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bastardized
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

BASTARDIZED
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bastardized
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imbastardito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMBASTARDITO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imbastardito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imbastardito».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про imbastardito

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMBASTARDITO»

Відомі цитати та речення зі словом imbastardito.
1
Adolf Hitler
In un mondo imbastardito e 'negrizzato' sarebbero persi i concetti dell'umanamente bello e sublime.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMBASTARDITO»

Дізнайтеся про вживання imbastardito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imbastardito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Imbastardito. Partic. §. 2. Imbastardito, figuratane., per Corrotto, Alterato. Frane. Abàtardi. - Sentiamo ancora molti de' nostri cittadini tornar dai trafichi loro fuori di Toscana con le favelle imbastardite c mescolate sì, clic elle non sono nò quelle ...
Giovanni Gherardini, 1854
2
Opere inedite di Francesco Guicciardini: 10: Ricordi ...
è imbastardito il Consiglio degli Ottanta, che fu disegnato da principio avessi essere il timone della Città. In Spagna Panno 4543. Francesco, la età in che tu se ' ora mai, avendo già finito i trent'anni, la grandezza di molti e infiniti benefici che tu ...
Francesco Guicciardini, 1867
3
L'arte di sognare
L'handicap della mia attenzione delsogno era l'incapacitàdi compierein pienoquesta trasformazione, il risultato finale era un oggetto imbastardito,a me quasi sconosciuto. L'energia aliena allora si disperdeva abbastanza facilmente; l' oggetto ...
Carlos Castaneda, 2012
4
La vera smorfia napoletana
... coloni 78 di donne 34 di merci 9 di militari 72 di truppe 32 di turisti 33 di uomini 26 di volontari 59 Imbastardire 81 Imbastardito 74 I [imbastire] Imbastire 25 abito 40 abito da donna 47. 263 ...
Giunti, 2012
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
4, v. 4* V 11 8, edti. ven. §. I. Imbastardito. Partic. §. 2. Imbastardito, figuratam., per Corrodo, Alterato. Frane, .ibeitardi. - Sentiamo ancora molti de' nostri cittadini tornar dai trafichi loro fuori di Toscana eoo le favelle imbastardite e mescolate ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Cristianesimo, teologia, filosofia. Studi in onore di ...
In tal caso, richiamando ancora Le bouc émissaire, un indice significativo di questa «trasformazione» potrebbe essere il «greco imbastardito, cosmopolita, privo di prestigio letterario» dei Vangeli. Un «greco» che anche in tal modo si svincola ...
Fabio Rossi, 2010
7
Vocabolario milanese-italiano
Spurio. Illegittimo — E met. Bastardo. Degénere. Tralignante. Bastàrd. Ad. di Remolàzz. V. Bastardàa. Bastardato. Tralignato. Imbastardito. Dischiattato. Imbastardito. Bastardàss. Tralignare. Dischiattare. Imbastardire. Degenerare. Bastardèll.
Francesco Cherubini, 1839
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
IMBASTARDIRE, Corrompere; Imbastardito, Corrotto. — hnbastardire, come attivo è poco usato, e lo è per lo più come neutro e neutro passivo: s' imbastardisce l'animaleola pianta quando s'allontana tanto dal suo tipo da assumere qualche ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Opere inedite di Francesco Guicciardini: Ricordi ...
è imbastardito il Consiglio degli Ottanta, che fu disegnato da principio avessi essere il timone della Città. In Spagna Fanno 1513. Francesco , la età in che tu se' ora mai , avendo già finito i trentanni, la grandezza di molti e infiniti benefici che tu ...
Francesco Guicciardini, 1867
10
Storia della Riforma Protestante in Inghilterra ed in ...
ciola di sangue non imbastardito gli scorresse per le rene , pensar non potea senza orrore alla fine di tant' nomo qnal' era il Daca di Guisa che avea renduti alla Francia tali inestimabili servigii , r.-ipito poi alla esistenza da un sì vii miscredente ...
William Cobbett, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMBASTARDITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imbastardito вживається в контексті наступних новин.
1
L'Italiano è ancora la lingua degli Italiani?
Se lo chiedete a persone oltre i 50 anni risponderanno di no “si è imbastardito” sarà in generale la risposta, se la fascia è tra i 30 e i cinquanta la risposta sarà ... «Maremmanews, Липень 15»
2
Immigrazione: quando l'azione ha ragione. Cosa ci insegnano …
Che per quanto culturalmente imbastardito e rimbambito, per quanto naturalmente incline al compromesso e alla transazione, in taluni casi il nostro popolo è ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»
3
Feudi e famiglie nel Ponente Ligure durante l'Alto Medioevo nelle …
... ma che prende il nome dalla antica divinità celtica Dusaga, nome imbastardito in Dolceacqua) che fu inizialmente feudo dei Conti di Ventimiglia e appartenne ... «SanremoNews.it, Липень 15»
4
Ticino-frontalieri. Su Facebook è guerra di insulti
Talvolta però ci sono anche alcuni post ironici, ma chiaramente il “taglio” dei commenti viene imbastardito dal titolo della pagina. Tanto che ci sono anche ... «Infoinsubria, Червень 15»
5
Lazio-Roma, il Viminale condanna i festeggiamenti post derby dei …
Dobbiamo ammetterlo, il nostro calcio è imbastardito, e non sempre è facile riuscire a controllare quasi novemila persone, quante ne contengono. Auspichiamo ... «Lazialita.com, Травень 15»
6
#tictig: 20 illustratori raccontano Milano
Scriveva in una lingua tutta sua, un latino imbastardito con il volgare lombardo – un lessico a cui ha guardato Giovanni Testori, quando ha cercato una lingua ... «Rolling Stone Italia, Лютий 15»
7
Tardelli, lezione di 'inglesi': "Giovani, pieni di talento e …
"Hodgson ha allenato fuori dal paese, anche in Italia, si è un po' imbastardito. È il meno inglese dei loro tecnici. Anche se tutti lo invitano ad andare all'attacco, ... «La Repubblica, Червень 14»
8
Sepulveda ospite al palacongressi: «Non c'è felicità senza giustizia …
Peccato non poter riprodurre, sullo scritto, quell'italiano imbastardito di spagnolo con cui ha intrattenuto la platea, una lingua vivissima e chiarissima a tutti i ... «Ravenna & Dintorni, Травень 14»
9
Supreme: Blue Rose, la Image Comics affida l'eroe a Warren Ellis
... Supreme era l'antitesi del supereroe classico che, nei tratti e nelle storie presentate da Liefeld, appariva come il classico Superman imbastardito ed incattivito ... «Comicsblog, Квітень 14»
10
EMERGENZA LUPI IN EMILIA ROMAGNA. COLDIRETTI STIMA I …
Così si rischia di arrecare un grave danno alla biodiversità perché si perde il patrimonio genetico del lupo, imbastardito dai troppi incroci. La Regione sul fronte ... «La Dea della Caccia, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imbastardito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/imbastardito>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK