Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "impendere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPENDERE У ІТАЛІЙСЬКА

im · pen · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPENDERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMPENDERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «impendere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення impendere у італійська словнику

Визначення майбутнього в словнику - це витратити. Нав'язувати також вішати себе.

La definizione di impendere nel dizionario è spendere. Impendere è anche impiccarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «impendere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPENDERE

impellicciatura
impenetrabile
impenetrabilità
impenetrabilmente
impenetrato
impenitente
impenitenza
impennacchiare
impennaggio
impennare
impennarsi
impennata
impennatura
Impenni
impensabile
impensatamente
impensato
impensierire
impensierirsi
impensierito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Синоніми та антоніми impendere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «impendere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPENDERE

Дізнайтесь, як перекласти impendere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова impendere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impendere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

impendere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

impendere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

impendere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

impendere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

impendere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

impendere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

impendere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

impendere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

impendere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

impendere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

impendere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

impendere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

impendere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

impendere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

impendere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

impendere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

impendere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

impendere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

impendere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

impendere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

impendere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

impendere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

impendere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

impendere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

impendere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

impendere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impendere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPENDERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «impendere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impendere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impendere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPENDERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «impendere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «impendere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про impendere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPENDERE»

Дізнайтеся про вживання impendere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impendere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Cultura e lingue classiche 3
Il verbo impendere («spendere»), a partire da Tertulliano,87 acquista l'accezione più ampia di «uccidere», «annientare», («spendere del tutto»!),88 talvolta in passi connotati da associazioni foniche allitteranti o paronomastiche. In Ap. 44,1:  ...
Biagio Amata, 1993
2
I fatti d'Enea
Andalo 17 ad impendere. Come, messere, che è un olaro? Et io però dico che voi l'andiate ad impendere. Messere, noi diciamo ch'elli ò uno olaro. Et ancor dico io che voi l' andiate ad impendere. Allora il giudice se n'accorse 1S. Fecelne  ...
Virgil, Ferdinando Sbigoli, 1869
3
Le cento novelle antiche: o Libro die novelle e di bel ...
Andalo '7 ad impendere. Come, messere, che è un olaro? Et io però dico che voi l'andiate ad impendere. Messere, noi diciamo ch'elli è uno olaro. Et ancor dico io che voi 1' andiate ad impendere. Allora il giudice se n'accorse 13. Fecelne ...
‎1869
4
Theologia moralis universa ...
Cùm nuilus prifumendu* lit •malus, nisiprobetur; non est cenfendus bene fìciarius donase cpnfapguineis, vel impendere in i:sus profanes part m piis cousis ex ju- ltirìa debttam , fed tantùm bona parrirrronia- lia, veldonationeaut industria ...
Paul Gabriel Antoine, Typographia Balleoniana (Venecia), 1749
5
Genio Ligure risuegliato, discorso (con prove di molte ...
E con quelia confiderationc dfeuono ogni lor mira indtizzate alla difefa , 8e amplificatione della patria loro , e pet ella impendere curarn , impendere /itbfîantt' am , impendere fé clp/os ,` come dice S. Bernardo de Confìder. lib. 4. Y Et pro ‚‚‹‚/ им ...
Giovanni Bernardo Veneroso, 1650
6
Le cento Novelle antiche secondo l'edigione del 1525 corr. ...
non farò; ch'io non li farei una delle mie per cento delle sue. f Qui conta d'un gentiluomo che lo 'mperadore fece impendere. NOVELLA LIX. Fanaatco imperadom fece impendere un giorno un grande gentiluomo per certo misfatto. E per fare ...
‎1825
7
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
Da appendere esce appeso, come impeso da impendere. Cresc. 5, 48: Pongasi, ecc. , in caldaia pieno d'acqua appeso; Ariosl. 17 , x26: E meglio che lasciarlo, satisfarne Potrete, se sarà da un merlo impeso. La qual voce era stata innanzi ...
Marco Mastrofini, 1830
8
Istoria de' cavalieri gaudenti di f. Domenico Maria Federici ...
Nohi: ale-vote, ac humilíter supplicarunt, 'ut eir, .0' omnibus Militum Christi cum ipsis cupien-tibus (t) impendere 'famulat'um., aliquam certam regular” , seu * vivendi regular-iter formula!” specialem , suh cujur ohser-vantia saluhri -virtutum  ...
‎1787
9
Opere di Q. Orazio Flacco
Dacier attenendosi costantemente alla lezione ordinaria, ha ri-' cusato affatto la correzione, affermando intanto che i Latini hanno detto benissimo impendere curam aliczu' rei, quando si è trattato di una cosa, non mai quando trattavasi di una ...
‎1832
10
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
Cosi tenendo lor cammino trovaro il re Meliadus , che andava altresi a guisa di cavaliere errante a un torneamento con sue arme coverte; e dimandò questi : Sergenti, perchè menate voi a impendere questo cavaliere? e chi è egli , che cosi lo ...
Giuseppe Zirardini, 1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPENDERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impendere вживається в контексті наступних новин.
1
'Processo al morto'.Intervista a Ilaria Cucchi
“Vitam impendere vero” scriveva il poeta e oratore romano Giovenale. Spendere la vita per la verità. E' ciò che sta facendo da cinque anni ... «articolo21, Листопад 14»
2
La poesia erotica di Apollinaire
Tutti i suoi libri, da Alcools aCalligrammes, da Lettres à Lou aTendre Comme le Souvenir per giungere fino a Vitam Impendere Amori e Le ... «Informazione libera net1news, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impendere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/impendere>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись