Завантажити застосунок
educalingo
imporsi su

Значення "imporsi su" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMPORSI SU У ІТАЛІЙСЬКА

imporsi su


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPORSI SU

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPORSI SU

abbattersi su · accanirsi su · accordarsi su · affacciarsi su · alzarsi su · avventarsi su · basarsi su · concentrarsi su · diffondersi su · esercitarsi su · fissarsi su · fondarsi su · infrangersi su · intrattenersi su · modellarsi su · pronunciarsi su · scagliarsi su · soffermarsi su · tenersi su · tirarsi su

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPORSI SU

imporporamento · imporporare · imporporarsi · imporrare · imporre · imporre a · imporre un nome a · imporrire · imporsi · import · import export · importa · importabile · importante · importantemente · importantissimo · importanza · importare · importato · importatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPORSI SU

andare su · avere dei dubbi su · avere la meglio su · contare su · distinguersi su · elevarsi su · ergersi su · far ricadere su · fare obiezioni su · innalzarsi su · lavorare su · mettere le mani su · mettere su · poter contare su · prepararsi su · puntare su · riflettere su · salire su · sotto in su · tener su

Синоніми та антоніми imporsi su в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPORSI SU» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «imporsi su» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «imporsi su» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPORSI SU

Дізнайтесь, як перекласти imporsi su на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова imporsi su з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imporsi su» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

强加
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

imponer a
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Embed on
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पर थोपना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فرض على
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

наложить на
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

impor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

উপর প্রভাব বিস্তার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

imposer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mengenakan ke atas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

aufdrängen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

付け入ります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

부과하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

nemtokke ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

áp đặt trên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மீது சுமத்துவதற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

लादणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

empoze
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

imporsi su
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

nałożyć na
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

накласти на
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

impune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επιβάλλουν σε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lê op
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ålägga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pålegge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imporsi su

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPORSI SU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imporsi su
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imporsi su».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про imporsi su

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPORSI SU»

Дізнайтеся про вживання imporsi su з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imporsi su та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Quaderni interdisciplinari
Episteme significa epi- histasthai, cioè stare 'su' (epi); imporsi su ogni divenire, su ogni tempo e su ogni evento; significa essere la Legge suprema a cui tutto deve adeguarsi e a cui nulla può sfuggire: non solo tutto ciò che esiste, ma anche ...
Michele Borrelli, 2003
2
Democrazie e religioni: la sfida degli incompatibili?
Sul primo versante, la tecnica pretende di imporsi come una forza assolutamente neutra e priva di connotazioni di carattere storico, in grado quindi di farsi valere e di imporsi su tutto come espressione oggettiva. Nello stesso tempo la tecnica ...
Mario Ruggenini, Roberta Dreon, Sebastiano Galanti Grollo, 2011
3
Dio e la Repubblica. Filosofia della laicità
... approfondire la distinzione fatta più sopra. Ogni convinzione ideologica – e non soltanto religiosa – può dirsi clericale, quando mira a investire la sfera pubblica e a servirsi di essa per imporsi – o per tentare di imporsi – su tutte le coscienze.
Henri Pena-Ruiz, 2008
4
Codice Civile Italiano Commentato Con la Legge Romana, Le ...
Questa servitù può imporsi sopra l'acqua di una sorgente — Se possa imporsi su pozzi, cisterne e stagni — Se dell' acqua di questi il comune o la frazione di esso possa dimandare l' espropriazione forzosa — Sesia soggetta a tale servitù l' ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
5
I bisogni, i desideri, i sogni:
Come mai i beni e le pratiche sociali, che sono nati e si sono sviluppati nella civiltà occidentale, riescono a imporsi su quelli di altre culture molto più di quanto i beni e le pratiche sociali di altre culture riescano ad imporsi su quella occidentale ...
Italo Piccoli, 2014
6
L'estinzione?
Se in qualche dove i duci poderosi, avvertiti del pericolo per il proprio potere e ancora capaci d'imporsi su i congiunti ad essi sottomessi, decidessero di apparecchiare aperti conflitti con le novelle società o fra le nazioni che dominano con ...
Efraim, 2012
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... non di meno su il bai.lo di Sens, facendo la ripartizione della somsi ma di g, aoo lire da noi ordinate imporsi su le 11 città chiuse del suo baliaggio . . ,. . , avrebbe 'tasss sato ed imposto le dette città di Bar, la Marca, si Cllàtillotz e C0uflans .
‎1834
8
Pedagogia, potere ed empowerment. Esempi di analisi del ...
L'obiettivo dev'essere, quindi, quello di aumentare e diffondere il potere per tutti e non quello di impiegare questo per sopraffare e imporsi su di un altro soggetto. Anche riprendendo il termine “empowerment” da un punto di vista etimologico, ...
Federico Vaccarini, 2014
9
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
E però comincia dal distinguere la contribuzione da imporsi su quella parte della società, a cui è direttamente utile , dalla contribuzione da imporsi sulla intera socie- tà(2). Or siccome tornano a comun vantaggio, così debbono gravare su tutti; ...
‎1830
10
La deriva populista delle democrazie
Mosca ritiene che la pratica della forza, della persuasione e dell'inganno sia comune a tutte quelle minoranze che riescono a imporsi su una maggioranza disorganizzata. Come Machiavelli, anch'egli crede che l'ordine sociale richieda ...
Danilo Ilari, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPORSI SU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imporsi su вживається в контексті наступних новин.
1
Il Trofeo Sezionale ai padroni di casa
Nel corso della mattinata si sono svolte le fasi eliminatorie che hanno visto Lecco imporsi su Seregno dopo i tiri di rigore. Saronno ha invece avuto la meglio su ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Липень 15»
2
Gli arbitri lecchesi si aggiudicano il “Trofeo Sezione di Lecco”
Nel corso della mattinata si sono svolte le fasi eliminatorie che hanno visto Lecco imporsi su Seregno dopo i tiri di rigore. Saronno ha invece avuto la meglio su ... «LeccoNotizie.com, Червень 15»
3
La finale di "Si può fare" non riesce a imporsi su "Squadra Mobile"
Il programma di Carlo Conti non è riuscito a imporsi nella gara degli ascolti. La finale ha registrato 3.561.000 telespettatori, per uno share del 15,76%. Canale 5 ... «Tv Fanpage, Травень 15»
4
La Virtus Goti capolista batte con una doppietta di Orefice il S. Nicola
Abbiamo dimostrato di avere una squadra, fino all'ultimo giocatore, che può imporsi su ogni campo. Il solito rammarico è di essere spreconi: nel secondo tempo ... «Il Quaderno, Листопад 14»
5
Mailbox beta: ottieni il tuo betacoin
Dopo l'acquisizione da parte di Dropbox ciò che veramente mancava a Mailbox per imporsi su tutti i concorrenti era un proprio client desktop. Subito dopo il ... «TASC, Серпень 14»
6
Mobile App: come imporsi sul mercato
Mobile App: come imporsi sul mercato. Mobile Conference 2013: confronto e condivisione per aziende e sviluppatori che vogliono entrare nel mercato ... «PMI.it, Листопад 13»
7
Conferenza di Varsavia: l'Occidente non sa imporsi sul clima
Le maschere di Hollande, del premier giapponese Abe, di Obama e Merkel indossate dagli attivisti ambientali alla Conferenza sul clima di Varsavia (Ap)Almeno ... «Corriere della Sera, Листопад 13»
8
La comunicazione politica durante la campagna elettorale
Un ulteriore effetto politico dell'informazione dei mass media è che alcuni personaggi, con particolari abilità comunicative, riescono ad emergere e ad imporsi su ... «Tiscali Europa, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imporsi su [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/imporsi-su>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK