Завантажити застосунок
educalingo
informato

Значення "informato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INFORMATO У ІТАЛІЙСЬКА

in · for · ma · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFORMATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INFORMATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення informato у італійська словнику

Визначення інформується в словнику полягає в тому, що він має новини, знання чогось: добре обізнана людина. Також інформуються ті, хто постійно інформує себе про поточні події.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFORMATO

affermato · armato · cemento armato · confermato · conformato · deformato · disarmato · disinformato · essere formato · fermato · firmato · formato · malformato · non firmato · normato · riformato · schermato · sformato · trasformato · uniformato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFORMATO

informaggiare · informale · informare · informare di · informarsi · informarsi da · informatica · informatichese · informatico · informativa · informativo · informatizzare · informatizzazione · informatore · informazionale · informazione · informazioni · informe · informemente · informicolamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFORMATO

affamato · amato · animato · anonimato · beneinformato · beninformato · chiamato · cromato · filmato · infermato · intarmato · malinformato · primato · ramato · richiamato · scontro armato · stimato · tarmato · tenersi informato · tutto sommato

Синоніми та антоніми informato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INFORMATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «informato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INFORMATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «informato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «informato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INFORMATO

Дізнайтесь, як перекласти informato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова informato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «informato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

通知
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

informado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

informed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सूचित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

على علم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

проинформировал
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

informado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অবগত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

informé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dimaklumkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

informiert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

通知
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

정보
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

informed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thông báo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தகவல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

माहिती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

haberdar
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

informato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

powiadomiony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

поінформував
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

informat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ενημέρωσε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ingelig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

informerade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

informert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання informato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFORMATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання informato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «informato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про informato

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INFORMATO»

Відомі цитати та речення зі словом informato.
1
John Boynton Priestley
Di regola un ottimista è un tizio che non è sufficientemente informato.
2
Andrea Scanzi
La stragrande maggioranza degli americani non sa cosa hanno combinato negli ultimi cinquant’anni. Proprio là dove c’è democrazia, la libertà di informazione, il popolo americano è meno informato di tutti.
3
John Maynard Keynes
Non c’è niente che un governo possa detestare di più del fatto di essere ben informato; ciò fa diventare il processo decisionale più difficoltoso e arduo.
4
Bill Watterson
Più conosci, più arduo è prendere azioni decisive. Una volta che sei informato, inizi a vedere le complessità e le sfumature di grigio. Ti rendi conto che niente è più chiaro e semplice come prima sembrava. In ultima analisi, la conoscenza è paralizzante.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFORMATO»

Дізнайтеся про вживання informato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом informato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il consenso informato. Le basi e la pratica
La paziente il giorno del ricovero sottoscriveva un modulo per il consenso informato anestesiologico e chirurgico; il consenso veniva raccolto dall' anestesista dando per scontata l'acquisizione dello stesso anche sul piano cardiologico.
Ennio Grassini, Rodolfo Pacifico, 2011
2
Diritto amministrativo d'Italia informato al carattere ...
Giovanni De Gioannis Gianquinto. lisi, o la viva intuizione de' casi (14) ; ne veneri altri con Savigny e Romagnosi la teoria condotta fino alla più immediata applicazione, e la pratica innalzata sempre all'altezza del processo scientifico ( 15): io ...
Giovanni De Gioannis Gianquinto, 1864
3
Danno da emotrasfusioni (e da somministrazione di ...
Capitolo 8 La responsabilità per violazione del consenso informato in materia di trasfusioni SOMMARIO: 8.1. Il ruolo del consenso informato nella considerazione sociale - 8.2. Il fondamento normativo dell'obbligo di ottenere il preventivo ...
Lina Rubino, 2008
4
Linee operative di consenso in RSA
Introduzione Il Consenso informato (CI) rappresenta un aspetto fondamentale del rapporto Medico-Paziente, sia per i problemi etici e giuridici che comporta, sia perché consente l'instaurarsi di un rapporto di fiducia fra medico e assistito, ...
Giorgio Casale, 2001
5
La responsabilità penale e civile del medico
Mauro Bilancetti, Francesco Bilancetti. «In tema di lesioni colpose provocate dalla somministrazione di farmaci, ai fini della sussistenza del consenso informato non basta comunicare al paziente il nome del prodotto che gli sarà somministrato ...
Mauro Bilancetti, Francesco Bilancetti, 2010
6
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
responsabilità civile e penale, consenso informato, colpa e nesso causale, casistica e giurisprudenza Riccardo Fresa. appaia tale da interferire con il buon esito della terapia, il silenzio dell'operatore medico potrebbe essere scriminato ± in ...
Riccardo Fresa, 2008
7
Problemi di responsabilità sanitaria
Giuseppe Gennari ESISTE UN CONSENSO INFORMATO PER L'INCAPACE DI INTENDERE E VOLERE? Sommario: 1. Premessa. — 2. Che cosa e il consenso informato. — 3. Consenso ed incapacita. — 4. Consenso ed incapacita: la regola  ...
Antonio Farneti, Monica Cucci, Sonia Scarpati, 2007
8
La medicina difensiva. Questioni giuridiche, assicurative, ...
Capitolo v Il ruolo della medicina difensiva nell'elaborazione del consenso informato (*) sommario: 1. Il consenso informato: riferimenti normativi, profili deontologici ed evoluzione giurisprudenziale. –2.I requisiti del consenso. – 3. Segue: la ...
Paolo Mariotti, Raffaella Caminiti, 2011
9
Trattato di medicina legale e scienze affini
665 del 20 giugno 2006, Disposizioni in materia di consenso informato e di dichiarazioni di volontà anticipate nei trattamenti sanitari; il DDL n. 542 del 31 maggio 2006, Disposizioni in materia di consenso informato e di dichiarazioni di volontà ...
Giusto Giusti, 2009
10
I diritti in medicina
Capitolo 1 IL CONSENSO INFORMATO E I SUOI LIMITI di MICHELE GRAZIADEI SOMMARIO: 1. L'informazione e il consenso del paziente nella relazione terapeutica. — 1.1. Il tema, i principi, le fonti. — 1.2. Le voci dei pazienti, tra medicina e ...
Leonardo Lenti, Paolo Zatti, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFORMATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін informato вживається в контексті наступних новин.
1
Monsignor Ruaro «Parità di genere nessuna crociata»
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
2
Roma, due suicidi in 24 ore a Regina Coeli: in servizio c'era lo …
«Il capo del Dap, Santi Consolo, mi ha informato: concluderemo questo passaggio alla luce degli elementi che emergeranno dall'indagine ... «Il Messaggero, Липень 15»
3
Immigrazione:prefetti noi stanchi e soli
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
4
Yara: Bossetti tenta ferirsi in carcere
... dominio” secondo quanto indicato nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del ... «Brescia Oggi, Липень 15»
5
Armi chimiche jihadisti contro i curdi
... dominio” secondo quanto indicato nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del ... «Brescia Oggi, Липень 15»
6
Sciopero traghetti, caos traffico Manica
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
7
Suicida a pronto soccorso dopo incidente
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
8
Termini, rivolta nella metro A: passeggeri bloccano un treno
Atac ha informato dell'accaduto facendo sapere che c'è stato un rallentamento di qualche minuto a Termini, dopo il quale il treno è ripartito ... «La Repubblica, Липень 15»
9
Giubileo, Censis: attesi a Roma 33milioni di turisti e pellegrini
... con il sostituto monsignor Becciu e moltissimi con monsignor Fisichella", ha affermato Marino che ha spiegato di aver informato le autorità ... «La Repubblica, Липень 15»
10
Napoli: 8-0 in amichevole con l'Anaune
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Informato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/informato>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK