Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "insaponare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSAPONARE У ІТАЛІЙСЬКА

in · sa · po · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSAPONARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INSAPONARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «insaponare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення insaponare у італійська словнику

Визначення лясок в словнику полягає в розповсюдженні мила в пасті: i. мотузка, одяг. Мило також лестить, нерозумно льстиво.

La definizione di insaponare nel dizionario è spalmare di sapone in pasta: i. una corda, i panni. Insaponare è anche adulare, lusingare untuosamente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «insaponare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSAPONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSAPONARE

insanabilità
insanabilmente
insanguinamento
insanguinare
insanguinato
insania
insaniente
insanire
insano
insaponamento
insaponata
insaponatura
insaporare
insapore
insaporire
insaporo
insaputa
insatanassare
insaturabile
insaturo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSAPONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Синоніми та антоніми insaponare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «insaponare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSAPONARE

Дізнайтесь, як перекласти insaponare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова insaponare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insaponare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

泡沫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

espuma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

soap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

साबुन का झाग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رغوة الصابون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

намыливать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

espuma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সাবানের ফেনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

mousser
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berbuih
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schaum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

泡立ちます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

비누 거품
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lather
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thoa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நுரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

साबणाचा फेस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ter
70 мільйонів носіїв мови

італійська

insaponare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

spienić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

намалювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

clăbuc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σαπουνάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skuim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lödder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insaponare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSAPONARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «insaponare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insaponare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insaponare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSAPONARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «insaponare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «insaponare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про insaponare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSAPONARE»

Дізнайтеся про вживання insaponare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insaponare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
SCEMULILLO (guardando Carlona, incomincia ad insaponare nel vuoto; indi a lei) - Vi chiamate? CARLOTTA (civettando) - Carlotta. SCEMULILLO - Piacere. . . (£ continua a insaponare nei vuoto). DON GIOVANNI (prima con la mano ripete il  ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Jnsapelàs - Non trovare facilmente le parole nel rispondere , nel predicare o simili ; Vacillare, Titubare. Fr. Broncher. IiiMuuuà Insaponare. Vedi Saù. Insaunà la barba - Insaponare la barba , Bagnarla con iscliiuma di sapone per ammorbidirla.
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Il collare spezzato
«No. Eliminato il grosso, bisogna rifinire i contorni, tagliando via i peli rimasti. E insaponare, insaponare, insaponare, prima e dopo ogni operazione. Porfirio Diaz, se ci pensate bene, è il re degli insaponatori. .. Ma ciò non compete a me, per.
Valerio Evangelisti, 2010
4
Frasologia italiana
INSAPONARE (insaponare) trans. Impiastrare di sapone, Lavar con sapone, e metaf. Adulare, Sniare ecc. A levargli que' pochi peli del mento lo insaponò tutto. Che torna insaponato dal barbiere. Non m' insaponare, chè so molto bene per ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Manuale dell'operatore socio-sanitario. Fondamenti di ...
Procedura per l'esecuzione della doccia preoperatoria 1) Bagnarsi tutto il corpo sotto la doccia e usare una dose di sapone antisettico per insaponare i capelli. 2) Bagnare la spugna personale con soluzione antisettica e insaponare ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2012
6
L'operatore socio-sanitario. Mannuale teorico pratico per i ...
Bagnare la spugna personale e insaponare nell'ordine: – Ascelle, addome – Ombelico, genitali e piedi Sciacquare tutto il corpo compreso i capelli. 3. Insaponare di nuovo i capelli, ascelle, addome, genitali, e piedi sempre nello stesso ordine ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2010
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Insaponare le carrucole ad alcoo. Lo stesso che Ugnere le carrucole. Metafora che vuol dire Tirar uno al nostro volere, e renderlo facile a quel che noi bramiamo, e fare che non strida contro di noi con dargli la mancia. (MUrnc. i« Noi Maim. t.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Lo insaponare 0 L'essere insaponato. %. Insaponamento, parlandosi di gorgia e di pronunzia, significa Una certa come untuosità con la quale son pronunziate le parolej ond'esprime il contrario di Purezza 0 Limpidezza di pronunzia. Anche si ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
9
Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, ...
Insaponare. Dar la soia, la quadra, V allodola. Ugner gli stivali, o le carruccole . Tutti modi bassi che valgono Adulare. ( Cajo- ler). Savunar . Saponaio . Colui che fabbrica o vende sapone . ( Fabri- cant , ou vendeur de savon ). , Savunèta, s. f. ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1820
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sc mutuo acci` dere. V. Uccidere. _ Insanire. V. Ammattire. lnsano. V'. Matto. Insaponare una cosa. Alìquid sapone iliinere, lavare, abluerc, eluete, periuere. Insaponare, per adulare, lrisingnre. V'. Adulare, 'шт are. _ Insaporare. ivenir saporito ...
Giovanni Margini, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSAPONARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insaponare вживається в контексті наступних новин.
1
Il vostro cane odia fare il bagno? Ecco la soluzione
Si tratta infatti di una sorta di doccia ad anello dotati di microgetti con cui si può insaponare il quadrupede. Dopo di ciò basta un bottone per ... «Ubergizmo IT, Липень 15»
2
Come migliorare la pelle acneica in 2 settimane
Al mattino non serve insaponare di nuovo, basta sciacquarsi con acqua e asciugarsi con un asciugamano di carta, perché quello in stoffa ... «MondoBenessereBlog, Травень 15»
3
Capitale stanca di pagare. Avvisate...
Un conto è tirare la cinghia in tempi di crisi, un altro insaponare la corda e impiccare chi non ha colpe. Sussurrate al Mastro Titta del ... «Il Tempo, Квітень 15»
4
I 9 errori che facciamo sotto la doccia (e possono nuocere alla …
INSAPONARE. Avvolgersi in una nuvola di schiuma è idilliaco, lo sappiamo, ma per limitare i danni, è meglio evitare di ricoprire di sostanze ... «Yahoo Lifestyle, Квітень 15»
5
Napoli, sapone "magma del Vesuvio". Risposta a cori razzisti FOTO
NAPOLI - A Napoli ci si può insaponare con “estratti del magma del Vesuvio”. Non è l'ultima scoperta sofisticata di un laboratorio di cosmesi ... «Blitz quotidiano, Квітень 15»
6
VIDEO YouTube: cane intrappolato nel tubo d'acciaio, 40 minuti per …
A questo punto hanno deciso di insaponare la testolina del piccolo cane, sperando che questo potesse agevolarlo nella fuga. Dopo 40 minuti ... «Blitz quotidiano, Березень 15»
7
Alex Belli vita privata: un'ex fidanzata avverte la moglie
“Ti scrivo perché ti rispetto e perché, dopo aver visto Alex Belli all'Isola dei Famosi, mentre si faceva insaponare dalla naufraga Cristina ... «Gossip e Tv, Березень 15»
8
Primarie Campania: Guglielmo Vaccaro (Pd) si autosospende da …
Ma che cosa ha mai fatto questo qui per la collettività se non intrallazzare ed insaponare dalla mattina alla sera. Stai sereno che con DE LUCA ... «Salernonotizie.it, Лютий 15»
9
Primarie Pd, Vincenzo De Luca: "A Napoli senza padroni, in …
Ironicamente aggiunge: «ho coniato un verbo per descrivere alcune situazioni di Napoli "insaponare", un termine che rende bene alcune ... «ilCiriaco.it, Лютий 15»
10
6 consigli su come lavare il cane
Si può utilizzare all'inizio la doccia, per insaponare il pelo, oppure si può ricorrere all'uso di un bicchiere, per versare, poco alla volta, l'acqua ... «Ecoo, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insaponare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/insaponare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись