Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intemerata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTEMERATA У ІТАЛІЙСЬКА

in · te · me · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTEMERATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INTEMERATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intemerata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення intemerata у італійська словнику

Визначення незмірно в словнику є тривалим і загрозливим докором: зробити i. комусь Невмілий - це також довга і нудна мова.

La definizione di intemerata nel dizionario è rimprovero lungo e minaccioso: fare un'i. a qualcuno. Intemerata è anche discorso lungo e noioso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «intemerata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTEMERATA


abbeverata
ab·be·ve·ra·ta
accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTEMERATA

intelligence
intelligence service
intelligencija
intelligente
intelligentemente
intelligenza
intellighenzia
intelligibile
intelligibilità
intelligibilmente
intemerato
intemperante
intemperanza
intemperato
intemperie
intempestivamente
intempestività
intempestivo
intendente
intendentizio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTEMERATA

becerata
beverata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

Синоніми та антоніми intemerata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intemerata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTEMERATA

Дізнайтесь, як перекласти intemerata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова intemerata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intemerata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

无瑕疵
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

intachable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

unblemished
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मुकम्मल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بدون شائبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

незапятнанный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sem mácula
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নিষ্কলঙ্ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sans tache
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dicemari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

unbescholten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

無傷
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

흠집없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

unblemished
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không có tùy vết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கறைபடியாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

निर्दोष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

lekesiz
70 мільйонів носіїв мови

італійська

intemerata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

nieskalany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

чистий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

nepătat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

άμεμπτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

onbevlekte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

opåverkad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

plettfritt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intemerata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTEMERATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intemerata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intemerata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intemerata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTEMERATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intemerata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intemerata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про intemerata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTEMERATA»

Дізнайтеся про вживання intemerata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intemerata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
G. Tofano a tutti coloro che ... posseggono buon senso, ...
Giacomo TOFANO. ma non ostante, e per ubbidire ai miei doveri di cittadino, scrissi in modo che il Borbone Ferdinando, il quale sicuramente ledse lit mia supplica del 18 Novembre 1858, ed a lui inviala da Canofari con ufficio del 28 ...
Giacomo TOFANO, 1862
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(Cj INTEMERATA. Intrigo, Guazzabuglio di operazioni , Azione lunga, tediosa, e spiacevole. Lat. ambages. Gr. wipiffioxat. Lib. son. io3. E sai , che io so tutta la intemerata , Le carte, e '1 dì, quel, che forrea la patta. Morg. 27. 283. Questa è stata ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
INTEMERATA: s. i- Ambages. Intngo , Guazzabuglio d' operazioni , Azione langa , fallí diosa , spiacevule , tediosa. Que»to squilU- пагс e stato slamane una lunga intemerata. Sport. Gell. Ma per non vi far pilt lunga в fastidiosa intemerata , e la ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Qnesta è *1ata una lunga intemerata . Gell. Sport. 3. i. Queslo squiltinare с stato stamanc una lunga intemerata. Alleg. q\5. Ma, per non vi far più lunga e fastidiosa intemerata , с leí n me ее. unit amen l< rarcomando. 1" * §• Intemerata 3 gli ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
INTEMERATA. Intrigo, Guazznlmglio di operazioni , Azione lungo, tediosa, e spiacevole. Lat. ambagas . Gr. negtw7taxai. Libr. Son. 103. E sai, che io so tutta la 'ntcmerata, Le carte, e'l di , quel che correa la patta. Alorg. 27. 275. Questa è stata ...
‎1822
6
Le litanie della santissima Vergine spiegate e proposte in ...
Efrem Si. re, a immaculata, et intemerata, incorrupta, et prormep'udica, atque ab omni sarde et labe peccati alienissz'ma Virgo, Dei Sponsa, et Domina nostra! O intemeratissima Madre che tanto abbelliste la santissima vostra vita, di opere ...
Pasquale Grassi, Borbone di Napoli casa, 1859
7
Opere spirituali del padre Pietro Ansalone, della Compagnia ...
Matfr Intemerata]. TRe cole preziofe ha ritorno,!' A- nima, il Corpo, e i? Fama, che fi Aggira attorno all'onore . Nell" encomio precedente, M'ater Inviolata , viene lodatala Vergine, come illibata neiranima,e nel corpo; nel titolo pre- fente , Mate r  ...
Pietro Ansalone ((S.I.)), 1721
8
Opere Spirituali: Distribute in due Tomi, come nella ...
Mater Intemerata]. TRc cofe preziofe ha l'UomOjl'A- nima, il Corpo, с la Fama, che fi aggira attorno all'onore . Nell' encomio precedente, Mater Inviolata , viene iodata la Vcrgine , come illibata пе1Гашта,е nel corpo-, nel titolo pre- fente , Mater ...
Pietro Ansalone, 1721
9
Istoria del Decamerone di Giovanni Boccaccio scritta da ...
l Cire» il lamento di S. Bernardo , e la Lauda detta Г intemerata , io fofpctto , che il primo Ca ciö , che Ci noma og»i i Verfi di S. Bernardo , e V alera dovea eíTere uni Caet»ne incominciante cosí, dacchè vi ha pur oggi una Ora? ¡one Uinghiffima ...
Domenico Maria Manni, 1742
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Fare un' intemerata , vale Fare una infermità. Serd. stor. V intemperie pi. lunghiera, detto da un antica orazione, rii fredda , ed umida del cervello non è che cominciava O intemerata, la quale nuda intemperie , ma tinsi congiunta con ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTEMERATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intemerata вживається в контексті наступних новин.
1
"Fossi in lui, resterei". Il giocatore: "Io alla Juve? Tutto falso" - 90min
Con la Juventus, si sa, non è mai stato tenero. O almeno con i suoi giocatori, visto che l'intemerata contro Gigi Buffon, “colpevole” di una papera su un tiro di ... «90min, Липень 15»
2
A proposito dei Radicali, Marco Perduca sbaglia bersaglio
... è tutta in questa mia frase testuale, che riproduco e che sarebbe bastato leggere con attenzione prima di lanciarsi in un'intemerata: "Ci sarà ... «L'Huffington Post, Липень 15»
3
Storace: «Con la nomina del giovane Zocchi Marino non smette di …
si vergogna di quello che scrisse all'indomani dell'intemerata boldriniana contro il monumento del Foro Italiano», commenta ancora Storace. «DiariodelWeb.it, Липень 15»
4
Roma, Storace: Zocchi rimuove il tweet sull'obelisco
si vergogna di quello che scrisse all'indomani dell'intemerata boldriniana contro il monumento del Foro Italiano". Così Francesco Storace ... «askanews, Липень 15»
5
Ferrara e Cardarelli sul palco a fine concerto di Mercurio, gli …
... alquanto imbarazzanti; Marchese, per carità di cittadinanza, non ha citato l'intemerata di Ferrara contro le “orchestre americane” del passato, ... «Spoleto Online, Липень 15»
6
Capire di calcio…(Di F.Canciani)
Può sembrare, tale auto-intemerata, un'immodesta richiesta di endorsement da parte del copioso pubblico, in gran parte groupies femminili, ... «Mondo Udinese, Липень 15»
7
Edward Luttwak: “Fottuti europei, i greci voteranno sì per non essere …
Ne ha per tutti, anche per mister Bce: "Il sorridente Mario Draghi – riprende l'intemerata – ha gestito il sistema così bene che l'Italia ha la crescita zero da ... «Articolotre, Липень 15»
8
Sassari, il quadro di protesta finisce nel cassonetto
Un artista che nella intemerata ci ha rimesso un'opera, da lui stesso successivamente ribattezzata “grazie al cielo che mi hanno gettata nel ... «La Nuova Sardegna, Липень 15»
9
Grillo, sveglia! Il Movimento deve “giocare”
... una regione, persino il Paese – il suo “portavoce” se ne esce con qualche provocatoria intemerata (l'ultima sui migranti accostati ai topi che ... «Il Secolo XIX, Червень 15»
10
Sulla tortura il compromesso e' stato un boomerang, ricominciamo …
E in effetti il Sap, se pur sguaiatamente, esprime un sentimento largamente diffuso in polizia, fino ai suoi vertici: basta rileggersi l'intemerata del ... «Altreconomia, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intemerata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/intemerata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись